الرئيسية/ My Dream is to Get My Own House / الفصل 37
لم أستطع أن أفهم ما كان يقوله ديلان.
لكني كنت أرى النبات على السطح يتمايل ذهابًا وإيابًا.
لقد ابتلعت بشدة وأجبت.
“…م-حسنًا، حسنًا! في الوقت الحالي، فقط استسلم!”
سأستسلم للرأسمالية أيضًا!
في تلك اللحظة سمعت صوت غليان من شفتيه.
“مفهوم.”
“ث-ثم، من فضلك ارفعني!”
لقد رفعني كما لو كنت كيسًا.
وأخيرا!
عشرات النباتات بحجم إنسان، بالقرب من السقف الطائر، سقطت في قبضتي.
جمعت كل النباتات ووضعتها في صدري.
“الدموع على وشك الخروج بشكل حقيقي.”
بلغت قيمة كل مصنع المليارات حتى عند بيعه بشكل فردي.
ولكن كان هناك العشرات منهم!
وضعني ديلان كيونغ بلطف على الأرض وقال.
ارتعدت شفتيه قليلا.
“لمدة عام على الأقل، أسمح بذلك.”
لا أعرف بالضبط ما الذي سمحت به.
لكنني كنت بالفعل في منتصف الطريق لفتح باب قلبي لديلان.
لذلك، دون أن أفكر بشكل صحيح مثل شخص سهل في السابق، أومأت برأسي.
“نعم! هذا جيّد!”
“ثم…”
أعطاني ديلان كيونغ قبلة قصيرة على جبهتي.
رمشتُ متفاجئًا.
“سأعمل بجد طوال فترة العقد المتبقية.”
“نعم؟”
“إنه أمر محرج، ولكنني سأفعل كل ما تريد.”
دغدغ ضوء القمر الأزرق خدودنا.
ديلان تشابك أصابعه مع أصابعي.
“… لذلك، دعونا نعود إلى منزلنا.”
كانت عبارة “بيتنا” تحمل الكثير من القوة.
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي نمسك فيها أيدينا بهذه الطريقة.
لكن الغريب أنني شعرت بالتوتر وتعرقت يدي.
“بيتنا.”
نعم.
على الرغم من أنه كان لمدة عام واحد فقط، نعم، كان هذا المكان هو “وطننا”.
حتى الآن، لم يسبق لي تجربة “بيت” الدافئ.
ولكن الآن، أصبح لدي “بيت” أعود إليه وأجد السلام.
“نعم، منزلنا.”
عندما مشيت في الطريق الصعب، لم يأت أحد ليجدني.
باستثناء ديلان اليوم.
بمجرد أن أدركت هذه الحقيقة، انفتح الحاجز نصف المفتوح في قلبي تمامًا بفرقعة.
ابتسمت له ببراعة وتحدثت.
“ذلك رائع. فلنذهب بسرعة،… بيتنا.”
ابتسم لي مرة أخرى.
كان ذلك في تلك اللحظة، عندما كنا سعداء للغاية.
ظهر كلود سابويا أمام أعيننا.
كان يحمل مضربًا ضخمًا في يده، ونظر إلينا بنظرة باردة.
* * *
كنت أنا وديلان محصورين في غرفة أعلى البرج.
أمسك ديلان كتفي بإحكام ونظر إلى كلود.
“ما معنى هذا؟”
لقد كنا أنا وكلود في معركة بالعين لمدة ثلاثين دقيقة.
[مثير للشك.]
هذا ممل.
إلى متى سنستمر في التحديق في بعضنا البعض؟
لماذا لا نصل إلى هذه النقطة؟
[أشعر بشيء غريب عن هذه المرأة.]
لقد تجاهلت بخفة تمتمه.
لقد أصبحت بالفعل فاعلة خير لسابويا.
يمكن بسهولة تجاهل شخص مثل كلود.
ولكن في تلك اللحظة، صدمني إدراك مثل البرق.
“أوه، لماذا أنا هكذا؟ لماذا اعتقدت أنني أستطيع تجاهله؟
مهما كان الأمر، فهو عضو في عائلة سابويا!
تضخمت غطرستي فجأة بشكل كبير.
بالكاد أستطيع أن أنظر إلى ديلان وأجد العزاء في قلبي.
نظر إلي مرة أخرى بابتسامة لطيفة.
يبدو أن العاطفة السابقة قد اختفت تمامًا.
“ولكن لماذا ما زلنا نمسك أيدينا؟”
…كان هذا الجزء مشكوكًا فيه إلى حدٍ ما.
“هل هذه هي الطريقة التي يجب أن يتصرف بها المتزوجون الجدد أمام الآخرين؟”
لم أعش قط كزوجين عاديين، لذا فالأمر مربك بعض الشيء.
في تلك اللحظة، تحدثت هيليك، التي تم القبض عليها في المنتصف، بتعبير جدي.
“السيد. يسأل كلود كيف تمكنت من إبطال مفعول القنبلة باعتبارك أحد السحرة في الدائرة الأولى.”
حسنًا، يمكنني التغلب على الأدغال فحسب.
“في الواقع، لدي موهبة فطرية للطقوس السحرية.”
“يقول أن هذا لا معنى له.”
“اليوم، استلمت وثائق طقوس السحر وحاولت فتح باب الحبس الانفرادي. فكرت: “آه، لدي موهبة!”
نظرت هيليك إلى تعبير كلود وتحدثت.
“إنه يجد الأمر مشبوهًا للغاية.”
سلمني هيليك بحذر جرعة.
“هذه هي جرعة الحقيقة التي ستستمر لمدة 30 دقيقة يا سيد كلود.”
حاول ديلان أن يطرده، لكنني كنت واثقًا.
واثق من أنني سأنجو حتى بعد شرب جرعة الحقيقة.
“لن تسألني إذا كنت قد تراجعت، أليس كذلك؟”
بطريقة ما، كنت مفعمًا بالثقة عندما واجهت كلود.
أنا لا أعرف لماذا.
شعرت وكأن شخصًا مثل كلود لن يكون قادرًا على فعل أي شيء لي.
بعد شرب جرعة الحقيقة وحذف حقيقة أنني قد تراجعت، شرحت بالتفصيل العملية التي حدثت حتى الآن.
“لماذا تستمر في تجنب نظري؟”
ألقى هيليك مزحة كما لو كان يحاول تخفيف الحالة المزاجية.
“هل تخليت عني بالفعل؟ ها ها ها ها!”
انخفضت درجة الحرارة المحيطة بـ ديلان بنحو -10 درجات، ثم تحدث كلود.
[بالطبع لا! إنه فقط… أنني لا أستطيع أن ألتقي بعينيك! ألا تشعر بنفس الشيء؟]
بمجرد أن سمعت كلماته، بدأت أذناي، التي استهلكت جرعة الحقيقة، تطن بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
“نعم بالضبط. إنها مثل علاقة السيد والعبد، معي بصفتي السيد بالطبع.
عندما ركز انتباه الجميع علي، قمت على عجل بتغطية فمي بيدي.
“أه آسف. لا، في الواقع أنا لست آسف. لا، جرعة الحقيقة اللعينة.”
في تلك اللحظة، صدر صوت طقطقة حاد بجانبي.
“… ديلان؟”
تمتم بتعبير محير.
“لقد تم إلغاء نظام العبيد. لا يمكن لكلود سابويا أن يكون عبداً».
“مهلا، هل كان من الممكن أن يوجد العبد في المقام الأول؟”
ردا على سؤالي، تمتم هيليك بتكتم.
“أنا لا أفهم أيضًا. ولكن يبدو الأمر كذلك في وجهة نظر ديلان العالمية.
رؤية ديلان للعالم.
[ليس لدي أي نية لأن أصبح عبدا لتلك المرأة! لقد تم تحديد عشيقتي بالفعل!]
من خلافة الدوق إلى رؤية كلود سابويا للعالم، التي تنعي عشيقته.
حقًا، إنه كون متعدد فوضوي.
لكن حدثًا أكثر جنونًا وقع هنا.
استيقظ الدوق سابويا من غيبوبة مؤقتة.
* * *
انتظرت لقاء مع الدوق سابويا المسترد.
همس ديلان بهدوء.
“إيشيل، هل ستبقى في البرج؟ من الأفضل أن أعود إلى المنزل بسرعة.”
“حسنا، أنا بخير.”
وصلت لمسته تدريجياً إلى شعري وخدي وزاوية عيني وشفتي.
“ثم سأبقى بجانبك. لأنني زوجك.”
بدا صوته متملكًا بشكل غريب، ونظرت في عينيه بإحراج.
“هل يمكنني إطاعة رغباتك القذرة؟”
تذكرت قول ذلك وشعرت بالحرج قليلا.
“لكنه مشابه للمعتاد.”
باستثناء تشابك الأيدي.
بينما جلسنا بهدوء، ممسكين بأيديهم، انفتح الباب فجأة.
حدق الدوق سابويا فينا بصراحة.
ثم اقترب مني وركع.
“سمعت اسمك إيشيل. أنا ممتن حقًا.”
لقد اقترب مني بخطوة واحدة.
كانت نظرته ترتجف قليلاً.
“ولكن… بأي حال من الأحوال، أريد فقط أن أسأل، من أجل السؤال.”
“نعم، لا تتردد في السؤال.”
“أول ما التقينا..آه، عندما هربنا من سجن الدوار الأول”.
“أوه، عندما هربت من السجن؟”
جفل كل من كلود ودوق سابويا في وقت واحد.
“نعم، في ذلك الوقت… هل كان هناك طفل في السجن بأي حال من الأحوال؟”
…ربما كان هناك.
هذا الشخص غريب بعض الشيء أيضًا.
“لم يكن هناك طفل في السجن. إذا كان الأمر كذلك، فسيكون ذلك انتهاكًا خطيرًا لحقوق الإنسان وحقوق الطفل.
سرعان ما صحح الدوق سابويا المكتئب نفسه.
“لا، هل كانت هناك امرأة بالغة واحدة فقط، مثلك؟”
فكرت للحظة.
يبدو أن معظم السحرة هناك كانوا من الرجال.
سأل الدوق سابويا بيأس.
“كان لديها شعر أشقر وعيون زرقاء.”
ثم بدأ بفحص وجهي عن كثب.