الرئيسية/ Life as a Tower Maid: Locked up with the Prince / الفصل 23
“… أنا مريض ، لكنك أكثر من يهتم بهذا الأمر.”
قال ألبرت هذا وعيناه مغمضتان. أورك ، لقد أصبت. قمت بضبط بلانك واقتربت من ألبرت مرة أخرى.
“الأمير ، هل يمكنك الوقوف؟”
فتح ألبرت عينيه أخيرًا.
وكانت عيناه الحمراوان مركزة عليّ فقط.
بغض النظر عن حالته الجسدية ، كانت النظرة في عينيه لا تزال واضحة.
مثل يوم قص شعره.
اليوم الذي قبلنا.
“يجب أن تعتقدي أنني مزحة يا روزي.”
وقف بابتسامة خافتة على شفتيه. تحققت من درجة حرارته وكانت جبهته تحترق بالتأكيد ، لكنه لم يترنح على الإطلاق.
أتساءل عما إذا كان هذا الرجل إنسانًا حقًا.
ما نوع الحياة التي عاشها حتى يتمتع بهذا القدر من الثبات العقلي؟ كيف عاش لكي يكون مُسلَّحًا بهذا القدر من النعمة والكرامة؟
لا أعرف سوى جزء بسيط من ماضي ألبرت. لقد عاش حياة مختلفة بشكل يبعث على السخرية عن حياة الملك العاجز الفخمة. وفي طفولة ألبرت فقد كل شيء.
كان من المأساوي للغاية وصفها بالكلمات.
ومع ذلك ، سيصعد العرش ويكسب كل شيء.
تكلم كما لو كان ليحثني.
“دعونا نذهب إلى الطابق السفلي.”
نزل ألبرت على السلم أولاً ، ثم تابعته ورائه حاملة معي الحقيبة وبلان.
نزل ألبرت إلى غرفته واستلقى على سريره. حرفيًا ، سقط للتو دون أن يختبئ تحت الأغطية.
نظرًا لأن هذا لم يكن شيئًا يفعله عادةً ، فقد عدت فجأة إلى صوابي.
لن أستطيع النوم الليلة.
“أمير ، سأحضر لك بعض الماء حتى نتمكن من غسل وجهك.”
من الواضح أنه لن يكون قادرًا على الوقوف في وضعه الحالي ، لذلك لن يكون قادرًا على الاستحمام. سأمسح وجهه على الأقل وأضع منشفة مبللة على جبهته.
فذهبت إلى الحمام وفتحت الصنبور. كان البرج مكتملًا بالأساسيات الأساسية للناس ، لذلك بالطبع كان مجهزًا أيضًا بحمام نظيف مزود بالسباكة.
بحثت عن قطعة من القماش بالحجم المناسب ، ونقعتها في الماء ثم ضغطت عليها. ثم ملأت حوضًا بالماء وأعددت المنشفة.
عند عودتي إلى الغرفة ، حاولت إظهار الحوض لألبرت ووضعته على المنضدة بجانب السرير.
وعيناه ما زالتا مغمضتين ، كان ألبرت يتصبب عرقا.
إذا ترك على هذا النحو ، فسيكون من الصعب عليه التحرك لفترة من الوقت.
رآني ألبرت أعود وحاول النهوض ، لكنني هزت رأسي وتحدثت.
“أمير.”
“ما هذا.”
“هل لي أن ألمسك يا صاحب السمو؟”
تأتي رفاهية الشخص أولاً قبل العقد. لم يحن الوقت للعب الساخن والبارد.
“أعلم أن هذا يبدو غريبًا حقًا ، لكن ليس الأمر كما لو أنني أفعل ذلك بدافع المصلحة الذاتية …”
“لماذا تحاول اختلاق الأعذار؟”
“……”
“حتى الأحمق سيعرف أنك تحاولي فقط الاعتناء بي.”
الغريب أن تلك الكلمات طعنتني. حقا. لست مضطرًا إلى اختلاق الأعذار. لماذا فعلت ذلك؟
ثم أضاف ألبرت على نحو مرتجل.
“افعلي ما تشائين.”
“نعم شكرا لك.”
أجبت على الفور والتقطت منشفة مبللة.
وضعت المنشفة على جبهته التي كانت تتساقط من العرق البارد ، وأغمضت عينا ألبرت تدريجيًا.
مع الشعور المميز بمسح تمثال لأحد القديسين ، مسحت ببطء العرق البارد.
من الصعب للغاية التفكير في أن هذه العيون والأنف والشفتين تخص الإنسان.
بدا الأمر وكأنني وقعت عقدًا بالأمس فقط حتى أتمكن من النجاة من تعايشنا ، لكن لا أستطيع أن أصدق أننا وصلنا إلى هذه النقطة هنا ، حيث يثق بي بما يكفي ليترك وجهه لي.
أثناء مسحه بعناية ، طرحت سؤالًا كنت أرغب في طرحه عليه منذ مغادرتنا الشمال.
“أمير.”
“نعم.”
“لماذا أخفيت حالتك؟”
من الواضح أن ليام سيطلب منه الراحة قبل مغادرتنا. كان شوبرت تابعًا مخلصًا ، لذلك إذا قال ألبرت إنه مريض ، لكان شوبرت قد اتخذ إجراءً.
كان ذلك المكان عبارة عن قلعة ، وكان هذا المكان عبارة عن برج يسكنه شخصان فقط. كانت البيئة هنا أسوأ بكثير.
اختار العودة إلى البرج رغم عدم وجود أي دواء هنا ، ناهيك عن طبيب يمكننا الاتصال به لعلاجه.
“حتى عندما غادرنا إلى البرج ، أخفت سموك ألمك. كنت أعلم أنك تدفع نفسك ، لكن … لماذا فعلت ذلك؟ “
شعرت بالندم مرة أخرى.
“إذا أبلغتني سابقًا ، كان بإمكاني إعادة الأدوية معنا …”
عندما مسحت جبهته مرة أخرى ، تحدث ألبرت وعيناه مغمضتان.
“لأنني لا يجب أن أفعل ذلك.”
“…ماذا؟”
في اللحظة التي سألت فيها ، فتح ألبرت عينيه.
حدق في وجهي لحظة ، ثم أجاب بهدوء.
“أنا شخص لا يجب أن أفعل ذلك يا روزي.”
كلماته لها دلالات كثيرة. وكان ذلك تمامًا كما قال ألبرت.
وتابع بابتسامة مريرة.
“حتى بالنظر إلى التوقعات المثقلة بي ، لا ينبغي أن أفعل ذلك أكثر بسبب من سأكون في المستقبل.”
“……”
“من الأفضل أن تمرض بمفردك.”
لم يكن هناك شيء حزين مثل المرض أثناء العيش بمفرده.
ما زلت أتذكر البكاء في حزن لأنه لم يكن هناك أحد يمكنني إخباره عندما كنت مريضًا.
ولكن في حالة ألبرت ، كان هذا لمصلحته.
لقد كان شخصًا يحتاج إلى التخدير من الضغط والوحدة التي كان مثقلًا بها.
لا ، قد يكون من الأدق القول إنه كان شخصًا اعتاد على هذا التنميل بدلاً من التفكير في أنه “يجب” أن يكون مخدرًا.
“إذا كان يعلم أنني مريض ، فلن يتمكن الدوق من الراحة.”
“… هذا لأنه دوق ماسن.”
ما زلت لا أعتقد أنه كان صحيحًا ، لكنني فهمت السبب.
“سموك استهلك الكثير من المانا وربما تكون في حالة أسوأ لأن السحر الأسود يجب أن يكون قد علق عليك. لماذا تبالغ في ذلك؟ “
توقع ليام أيضًا أن يمرض. لكني لم أكن أعرف أنه سيكون مريضًا إلى هذا الحد.
“… ماذا عن عندما تغادر هذا البرج؟”
تذكرت وجهه عندما غادرنا أمس ، وشعرت بالتوتر منذ ذلك الحين. ما قلته ، أومأ ألبرت برأسه.
“هو نفسه. كلما ابتعدت عن البرج ، سأكون في خطر أكثر “.
يبدو أن الابتعاد عن البرج لن يجعله حراً بالكامل. لا أعرف الألم الذي كان يمر به لأنني لم أعانه من قبل ، لكن الفخاخ التي نصبها روستيراتو لا بد أنه لم يكن من السهل التغلب عليها.
حدق ألبرت في بضعف.
“لا أستطيع أن أصدق أنني أثق بك بطاعة شديدة ، لكني أعتقد أنني مرتاح إلى حد ما.”
“……”
“في العادة ، لن تكون بهذه الصراحة.”
ثم نظرت إلى الأسفل ، تمتمت بهدوء.
“لا تتفاجأ كثيرا.”
بعد غمس المنشفة في الحوض والضغط على الماء ، وضعت المنشفة على جبين ألبرت.
ماذا علي أن أفعل مع هذا الرجل؟
إذا أظهر لي جانبه الضعيف مثل هذا ، فسوف يجعلني أرغب في مواساته. لأنني كنت أعرف أنه إنسان أيضًا. ولأنني واجهت أيضًا شيئًا مشابهًا.
بعد التفكير في الأمر للحظة ، فتحت شفتي في النهاية للتحدث.
“أمير. من فضلك لا تشعر بالضغط لمجرد أنني أشرت إليه “.
ابتسم ألبرت بفتور.
“أنا أعرف.”
لمست الجواب الصامد قلبي.
… لا ، لا تهتز. أنت فقط تحاول ابتهاجه الآن.
لا أعرف أي نوع من الحياة كان يعيش. لا أستطيع حتى أن أفهم نوع المنصب الذي كان فيه.
كل ما أعرفه هو ما أظهره لي ألبرت داخل هذا البرج. كان هذا مجرد جزء منه ككل.
لذلك يمكنني أن أحترم اختياره.
لكن الأمر لا ينتهي عند هذا الحد.
“إذا كنت مريضًا ، من فضلك قل لي أنك مريض.”
لا أعرف أي نوع من النظرة لدي الآن ، أو أي نوع من التعبير الذي أبتكره.
حدق ألبرت في وجهي لفترة طويلة قبل أن يجيب بنبرة صامتة.
“…حسنا.”
عندما سمعت إجابته الضعيفة ، توقعت أنني ربما كنت أقول الكلمات التي يريد سماعها.
“إذا كنت حزينًا أو تمر بوقت عصيب ، من فضلك قل إنك كذلك.”
“…حسنا.”
ألم يكن مأساويًا أن تعيش بدون صديق تثق به؟
“أنا كثيفة بعض الشيء ، لذا لن أعرف ما لم يخبرني سموك.”
إذا لم يكن هناك سبب لتقديم الأعذار ، فما عليك سوى تقديم سبب لذلك.
“أنا أعرف نوع الفضائل التي يجب أن تتمسك بها كأمير ، ولكن إذا كان بإمكان سموك إيلاء القليل من الاهتمام لطلب هذه الخادمة الوقحة ، فسيكون ذلك رائعًا.”
هل أخبر ألبرت أحداً أنه مريض؟
قد يشعر أنه من غير السار أن يقول ذلك ، على الرغم من أنها لن تكون أفكاره الخاصة بل قناعاته بفعل ذلك. لقد عشنا أنا وهو في عوالم مختلفة ، لكن حتى يمكنني رؤية هذا.
“أمير ، هل يمكنك إخباري كيف حالك الآن؟”
“ألا تعرفين بالفعل يا روزي؟”
ابتسمت برؤيته وهي تضيق عينيه.
“لا ، الأمير. كما قلت ، أنا كثيفة بعض الشيء “.
في مثل هذه الأوقات ، أدركت كم كان محظوظًا أن أكون خادمة.
ليس على ألبرت أن يواكب الشكليات معي. حتى النهاية ، لم يكن هناك أي سبب لإخفاء مشاعره عني. لأنني لست نبيلة في نفس الدوري مثله.
“من فضلك قل أنك مريض.”
“أعتقد أنك تريد أن تسمعها أكثر مما أريد أن أقولها.”
“من فضلك قل ذلك على أي حال.”
لم يستطع ألبرت إلا الضحكة مكتومة. ثم تحدث.
“انا مريض.”
لقد كانت لفتة لطيفة ، مثل الكثير من الانغماس في تلبية رغبات الطفل. لكنها لم تنته عند هذا الحد.
بعد أن تكلم ، امتدت بيننا لحظة صمت.
رمش ألبرت.
نظر بعيدًا ، ثم عادت بصره إلي.
كانت نظرة غريبة.
“كم هو رائع ، مجرد قول ذلك. يمكنك أن تشعر بهذه الطريقة بمجرد نطق تلك الكلمات “.
لا أعرف بالضبط كيف كان يشعر ألبرت.
ومع ذلك ، بمجرد النظر إلى تعبيره ، يمكن تخمين أنه كان يشعر بشيء جديد.
لقد كانت نعمة أن تقول إنك مريض عندما تكون مريضًا ، وأن تقول أنك حزين عندما تكون حزينًا.
أردت فقط أن يعرف عنها قليلاً.
كان ألبرت لا يزال يحدق بي.
عند النظرة الشديدة ، شعرت بالخجل ، لذا حاولت تجنب عينيه. وقفت.
“سأذهب وأحضر لك بعض الماء ، يا أمير.”
ولكن بعد ذلك أمسك ألبرت بيدي.
تمامًا كما كان يفعل ألبرت عادةً ، لم تكن لمسته قوية جدًا ولا خفيفة جدًا.
عدت إلى الوراء للنظر إليه.
بينما كان مستلقيًا ، كان من الغريب رؤيته ينظر إليّ.
كنت أنظر إليه دائمًا ، لكن نادرًا ما كانت هناك أوقات العكس.
مثل يوم قص شعره.
تحدث ألبرت.
“ما زلت لا أعرف لماذا أردت مني أن أخبرك أنني مريض ، روزي.”
“لكنني أعتقد أنك أدركت ذلك بالفعل.”
“ألم تقل إنك كثيف بعض الشيء؟”
“لدي هذا الإحساس ، صاحب السمو.”
في ما أجبته ، كان ألبرت صامتًا للحظة. لا أعتقد أنني رأيته في الواقع عاجزًا عن الكلام من قبل.
“لماذا تريدين أن تعرفي متى أمرض ، روزي؟”
“لأنني أنا الشخص الذي يعتني بسموكم.”
لكن ألبرت لم يترك الموضوع هناك. كانت قزحية العين الحمراء تشبه اللون الغامق لغروب الشمس فوق الأفق.
ثم ، بصوت يشبه سلسلة فوق رقبتي ، مثل الفخ الذي لن أستطيع الخروج منه ، قال ،
“لماذا تريدني أن أخبرك أنني حزين عندما أكون؟”
أراد إجابة مناسبة.
بعد فترة ، أجبت.
“إنها الطبيعة البشرية فقط – سلوك أساسي يجب على الشخص أن يسميهما بالبشر.”
لكن بالطبع ، سيكون هذا شيئًا غير مألوف من منظور ألبرت.
وبالطبع ، كنت أعرف بالضبط لماذا طرح ألبرت هذا السؤال.
لا يوجد شيء مميز بشأن معاملته لي بهذه الطريقة ، لذلك حتى لو تجاوزه تمامًا ، كان يعلم أن هذا السلوك كان غير متوقع.
حقيقة أنه يعتبرني امرأة.
بالطبع ، لم يكن على الرجل والمرأة أن يكونا دائمًا في هذا النوع من العلاقات. إذا تجنبنا الاتصال الجسدي من الآن فصاعدًا ، فقد نتمكن من الحفاظ على علاقة مناسبة.
الرومانسية لن تحل كل شيء. من السهل عليه الاقتراب مني ، لكن لن يكون من السهل علي الاقتراب منه على الإطلاق.
“حتى النهاية المريرة ، لن تقول ما أريد أن أسمعه.”
ابتسم ألبرت بمرارة. ومع ذلك ، فبدلاً من الابتسامة المسلية ، بدا الأمر وكأنه يبتسم عبثًا.