الرئيسية/ Life as a Tower Maid: Locked up with the Prince / الفصل 137
في اليوم الذي رأت فيه ألبرت يُقبّل أقدام أولئك الأشرار، وقعت روزي أرتيوس في غرامه.
كانت تُدرك قسوة الماركيز إيفنين جيدًا.
ولكي تنجو، كانت تُحني رأسها أمامه أكثر، في خضوعٍ تام.
حتى لو وجدت الأمر مُقززًا، لم يكن بوسعها فعل شيء. كان ذلك ضروريًا لبقائها.
لكن ألبرت غراي كان مختلفًا.
حتى في اللحظات التي تُداس فيها إنسانيته، كما حدث معها، ظلّ ذلك الرجل محترمًا.
لم تستطع أن تُغفل عن جميع أفعاله.
لم يكن ذلك لمجرد وسامته، بل أفعاله وسلوكه جعلاه أكثر تألقًا.
كان كأميرٍ من عالمٍ خيالي.
“أتمنى لو يُحبني مثله.”
فكّرت في قصة الحب من كتاب الحكايات الخرافية الذي وجدته مُهملًا في الشارع آنذاك.
كانت قصة عن أمير وسيم يُحب فتاة من عامة الشعب، فيعتني بها ويعيش معها، ويسعدان معًا.
كل ما تمنته روزي أرتيوس هو السعادة.
في وليمة ماركيز إيفنين، لم يكن شوبرت وليام وميرسي وحدهم من شهدوا حدثًا جديدًا في حياتهم.
كان ذلك اليوم أيضًا نقطة تحول مهمة في حياة روزي أرتيوس.
كان ذلك اليوم الذي بدأ فيه حبها اليائس من طرف واحد لألبرت غراي.
لم يكن إدراك هذا “الحب” هو ما غيّر حياة روزي.
كان ذلك لأنها لم تستطع مقابلة ألبرت غراي إطلاقًا بعد ذلك اليوم.
تحت سطوة ماركيز إيفنين، أصبح ألبرت شخصًا بعيدًا عنها لدرجة يصعب عليها التقرب منه.
وهكذا، تعلمت روزي السحر الأسود. كان مُعلّمها رجلًا في الثلاثينيات من عمره يُوشك على الموت.
ساحر الظلام البائس، الذي قُصِّرت حياته باستخدام السحر الأسود وكان على شفا الموت، اتّبع أوامر ماركيز إيفنين للحصول على المال.
ومع ذلك، كان فخورًا جدًا بكونه سليل سلالة شبه منقرضة من سحرة الظلام.
غسل دماغ روزي ليجعلها تعتقد بمدى نبل وعظمة السحر الأسود أثناء تعليمه لها.
“أليس من الرائع أن تمتلك سحرًا يُمكّنك من تجاوز حدودك؟”
في كل مرة كان يُعلّم روزي السحر الأسود، كان يقول ذلك.
تمكّنت روزي من تعلم السحر الأسود بهذه الطريقة. كانت موهبتها تفوق التوقعات.
بفضل المال الذي وفّره لها ماركيز إيفنين، انغمست معلمتها في الترف. درست روزي بهدوء.
لتجنّب الضرب.
كانت تُؤمّن هذا الأمل في قلبها – لعلّها إذا درست بجدّ هكذا، ستكتسب القدرة على مغادرة هذا المكان.
“إذن سألتقي بأميري مجددًا.”
كان هذا سبب حياتها الوحيد.
بالنسبة لروزي أرتيوس، كان ألبرت غراي القوة التي جعلت من تحمل الآلام أمرًا ممكنًا.
مرة واحدة فقط، سألت معلمتها. كان سؤالًا لم تجرؤ على طرحه على ماركيز إيفين.
لم ترغب في البوح لمعلمها، لكنه كان الشخص الوحيد حولها، لذلك لم يكن أمامها خيار آخر.
“يا أستاذ، ماذا أفعل لأجعل الشخص الذي أريده يحبني؟”
“هاه. الحب، كما تقولين؟ هذا ليس مضحكًا. من سيحب طفلًا تافهًا كهذا؟”
سخرت معلمتها من قلقها الجاد واعتبرته مزحة، وانجرح قلبها لأنها حُرمت من صدقها.
الألم النفسي مختلف عن الألم الجسدي. كان أشد إيلامًا. في تلك الليلة، بكت روزي طوال الليل.
كان هناك أمر واحد واضح.
لم تكن المعلمة تحبها أو تعتز بها.
ولم يكن حدس روزي خاطئًا.
بعد فترة وجيزة، أدركت روزي أنها ستُضحى بها حيةً ليحصل الماركيز إيفنين على قوة سحرية.
هربت روزي. تجولت من قرية إلى قرية هربًا من الماركيز إيفنين.
فكرت في الذهاب إلى بلد آخر للهروب من قبضة الماركيز إيفنين، لكن روزي لم تستطع نسيان ألبرت.
كان شعورها بذكرى حبها الأول قويًا للغاية.
عندما انتشر خبر تعيين ألبرت أميرًا، أصبحت روزي خادمةً ودخلت القصر.
كان هناك خطر لقاء الماركيز إيفنين، لكنها لم تستطع تفويت فرصة رؤية ألبرت مرة أخرى.
في البداية، ظنت أن مجرد رؤيته من بعيد يكفي. لكن كلما راقبت ألبرت من بعيد، ازدادت رغبتها.
مع ذلك، استخدمت السحر الأسود بفعالية.
عرفت روزي أن روستيراتو يحتقر ألبرت. هذا يعني أن مكانة ألبرت في خطر.
…ألا يكون مقبولًا إذًا لو كان معها؟
لم يكن للأمير الخيّر أي سلطة، لكنها كانت تمتلك سحرًا أسود.
كانت الأماكن التي يتواجد فيها النبلاء الآخرون محفوفة بالمخاطر. لا يزال هناك الكثير ممن يكرهون أميرها.
…هي أيضًا تتمنى أن تكون أقرب إلى الأمير.
تتمنى أن يُعجب بها الأمير أيضًا.
تمنت أن تُحب هي الأخرى.
…بالطبع، من بين طرق حماية ألبرت ترقيته إلى العرش في أسرع وقت ممكن.
لكن روزي كانت قلقة.
حتى الآن، كان هناك الكثير من الناس حول ألبرت غراي.
إذا أصبح ملكًا، فسيكون أبعد عن متناولها.
وكما كان الحال في الأيام الخوالي عندما انفصلا، فقد لا تراه مجددًا.
“لا أريد ذلك.”
أرادت روزي أن يحبها ألبرت.
في النهاية، استخدمت السحر الأسود للتلاعب بعقل روستيراتو ونجحت في سجنه في البرج مع ألبرت.
إذا قضيا كل يوم معًا في نفس المكان، اعتقدت أن ألبرت سيُحبها حتمًا.
الحب بطبيعته هكذا.
كان من الممكن تمامًا أن يُصبحا عاشقين بمجرد التواجد معًا، على مقربة.
لكن ألبرت لم يُلقِ نظرة حتى على شخص مثلها، خادمة، لذا احتاجت إلى مُحفِّز.
وهكذا ظهر العقد والعصا.
بسبب جهلها بالحب، كان ذلك نتيجة تفكيرٍ مُرهق.
كان تفكير روزي مُشوّهًا بالفعل بسبب الإساءة المُستمرة التي تلقّتها في طفولتها وانعدام العلاقات الإنسانية السليمة.
لم يبقَ لها سوى شظايا الحكاية الخيالية التي قرأتها في طفولتها.
في تلك الحكاية الخيالية، تغلب الأمير والبطلة على جميع المحن وأحبّا بعضهما البعض.
عرفت روزي أنه كما تغلبت هي على المحن، مرّ ألبرت أيضًا بأوقاتٍ عصيبة طوال حياته.
استطاعت فهم ألبرت.
لذلك، كانا ثنائيًا رائعًا.
ستكون لهما نهاية سعيدة، تمامًا كما كانت في تلك الحكاية الخيالية.
“…على الأقل، هذا ما كنتُ أعتقده.”
وحيدةً في السجن الفارغ، نظرت روزي إلى السقف بنظرةٍ خاوية. لم يكن هناك أي شعورٍ في جسدها يُثير التعذيب.
فاض الدم من جميع أنحاء جسدها.
بعد رحيل جونغ إن، كان ألبرت هو من فعل كل هذا. أغمي عليها عدة مرات من شدة الألم، ثم استيقظت. كانت عيناها تنظران إليها ببرود.
نظرت إلى ألبرت بنظرة فارغة. ظل وجهه النبيل الذي رأته في طفولتها، لكن شيئًا واحدًا اختلف.
“مجرد حشرة. هذا ما أنتِ عليه.”
في عيني ألبرت غراي، وهو ينظر إليها، لم يكن هناك سوى شيء واحد.
كراهية عميقة جامحة.
تمامًا مثل معلمتها، لم يحبها ألبرت غراي أيضًا.
“هاها…”
كان من الحماقة أن تظن أنها قد تكون سعيدة يومًا ما.
كان من الحماقة أن تظن أن هناك منقذًا في حياتها.
“لقد كنتُ حمقاء.”
تساءلت إن كانت تلك المرأة تعلم أن مجرد قدرتها على قول ذلك امتياز.
لا. بالطبع، لن تعلم تلك المرأة.
لأنه، في نظر روزي، كان واضحًا تمامًا كيف تُحب تلك المرأة.
ظنت أنه لو اختفت تلك المرأة، لربما رزقت بألبرت.
لأنها الوحيدة القادرة على فهم ألبرت تمامًا.
ولكن، في مرحلة ما من حياتها، ساءت الأمور.
سيكون ألبرت غراي سعيدًا.
يستمر في حياته بدونها.
حتى آخر بصيص أمل كانت تتمسك به اختفى.
لم يُحبها أحد.
“ستظلين دائمًا مجرد نفاية لا قيمة لها يا روزي أرتيوس.”
كان من الأفضل لو لم تكن تلك المرأة موجودة من الأساس.
لو لم تكن في هذا العالم، لما اضطرت إلى الشعور بهذا الألم.
لما اضطرت إلى العيش متشبثةً بأملٍ تافه.
حدث كل شيء لأن روزي أرتيوس عاشت، لأنها كانت موجودة في هذا العالم.
زحفت روزي إلى الحائط، وحركت أصابعها المرتعشة.
لقد كانت متعبة.
من الحياة.
من مجرد الوجود.
“…”
عضّت روزي أرتيوس شفتيها، وبدأت ترسم الدائرة السحرية الأخيرة بما تبقى لديها من عمر.
قالت تلك المرأة ذلك.
أن وجودها يربط بينهما.
هذا صحيح. لو لم تدخل البرج، لو لم تكن موجودة، لما التقى ألبرت وتلك المرأة أبدًا.
ليست كل القصص الخيالية ذات نهاية سعيدة. لا بد أن هناك نهايات سيئة أيضًا.
أدركت روزي ما كان عليها فعله للمرة الأخيرة.
كانت الدائرة السحرية التي رسمتها بكل ما تبقى من قوة حياتها أقوى بكثير من تلك التي رسمتها لإبادة الحبيب.
قوية بما يكفي لتُرسم حتى في سجن السحرة.
بدأت يداها ترسم الدائرة السحرية.
دائرة الإبادة السحرية النهائية لغرض واحد.
لمحو وجود روزي أرتيوس من العالم.
إن كنتما تحبان بعضكما البعض حقًا، يمكنكما الالتقاء دون وجودي.
ربما يكون ذلك مقبولًا.
على وجهها ذي الابتسامة الخافتة، استمر الحزن في الاختفاء.
اكتملت الدائرة السحرية.
وهكذا، بدأ وجود روزي أرتيوس يختفي من العالم.
* * *
عدتُ إلى غرفتي بقلبٍ مُرتاح. قلتُ كل ما أريد لروزي ورأيتها تبكي يأسًا.
انتهى انتقامي. سأترك الباقي لألبرت.
ظننتُ أنني سأسعد فقط برؤية روزي تعاني بعد أن سببت لي كل هذا الألم، لكنني لم أستطع منع نفسي من الشعور ببعض الانزعاج في جانبٍ من قلبي.
وأنا أُمسك بذقني، غارقٌ في التفكير.
“لأنني لم أجد مُنقذًا في حياتي.”
ثقلت كلمات روزي على ذهني.
كنتُ مُنقذ ألبرت، وألبرت مُنقذي.
ساعدتُ بلانك على العيش، وأنقذني بلانك أيضًا.
حقيقة أنني أنقذتُ ألبرت الصغير ولم أفعل الشيء نفسه مع روزي…
كانت هي الشخص الوحيد الذي تجاهلته بينما كنتُ أساعد الآخرين على العيش.
من أجل سعادتي.
“ماذا قالت تلك الخادمة…؟”
سأل بلانك، وهو يجلس بجانبي، بقلق.
كان لا يزال يرتدي البدلة التي اشتراها أمس، وكانت تناسبه تمامًا.
“لا، هذا غير ممكن. إنها شخص لا يلمس حتى طرف إصبعي.”
هززتُ رأسي مبتسمًا، وأومأ بلانك برأسه متفهمًا.
“مع ذلك، إذا كانت هناك مشكلة، فأخبرني…”
الآن، عرف بلانك كيف يعتني بي أيضًا.
انظروا كم هو جدير بالثقة، إنه صريح جدًا! جيراننا، جميعًا! لقد كبر بلانك الصغير العزيز كثيرًا!
“متى سنذهب في رحلة؟ أريد رؤية المحيط…”
لمعت عينا بلانك.
“حسنًا. ما رأيك أن نذهب الأسبوع القادم؟”
“أجل، لنأخذ ألبرت أيضًا. سيحزن إن ذهبنا بدونه.”
كان بلانك أول من ذكر ألبرت.
“ننادي بعضنا بأسمائنا الآن.”
تحدث بلانك بسعادة، وبدا عليه الحماس.
“أجل، لنفعل ذلك.”
رأيت ألبرت يمشي من بعيد، ولوحت بيدي بسعادة.
وعندما رآني، ابتسم هو الآخر.
