الرئيسية/ I Became the Tyrant’s Servant / الفصل 78
حتى بعد مغادرة كاردان ، كنت أحدق في مقعده ، أحدق في المكان الذي كان فيه.
شعرت وكأنني غُمرت في الماء البارد.
الآن كان علي أن أعترف بذلك.
كاردان لديه مشاعر بالنسبة لي.
فركت وجهي.
“أنا في ورطة.”
كل شيء موصوف بهذه الكلمة.
طالما كان كاردان مهتمًا بي ، فسيكون من الصعب الهروب من عينيه ، وسيكون الأمر أكثر صعوبة إذا حاول أن يلاحقني بعد الفرار.
بينما كنت أفكر بهذه الطريقة ، اندفع أحدهم ليطرق الباب.
“هل هذا صحيح؟”
بمجرد أن رددت بموافقي للدخول ، طلب نوكسوس ، الذي فتح الباب ، وهو يلهث لالتقاط أنفاسي.
“هل ستتزوج جلالة الملك؟”
رأسي ينبض بالفعل.
“لا تقل مثل هذه الأشياء الفظيعة.”
نوكسوس زفر نفسا طويلا.
“اعتقدت أنه كان صحيحًا لأن القصر بأكمله كان يعج بأخبار الزفاف.”
“ماذا؟ القصر كله؟ “
“نعم ، سمعت أنه تقرر بالإجماع في اجتماع مجلس الوزراء اليوم.”
أوه يا.
“الشائعات مقززة.”
“أنا سعيد لأن هذا ليس صحيحًا.”
عندها فقط أصبح وجه نوكسوس ، الذي كان متيبسًا ، أكثر استرخاءً.
“قد تكون ملاحظة صريحة ، لكنني لم أكن لأوصي جلالة الملك كزوج لأي امرأة”.
“اممم حقا؟”
أجبت بفتور.
كان عقلي معقدًا بالفعل بسبب المخاوف المتعلقة بكيفية التغلب على هذا الوضع الصعب.
“نعم ، عندما كنت قائد الحرس ، لم يكن هناك أي شريط في العاصمة لم يتوقف عنده جلالة الملك. ولم يكن مع امرأة مرتين “.
في موضوع محرج ، فرك نوكسوس مؤخرة رقبته.
“لقد كان كفاحًا كبيرًا أن أقف حارسًا طوال الليل أمام غرفة نوم صاحب الجلالة.”
صدم الإدراك في ذهني مثل البرق.
“نعم! هذا كل شيء!”
عندما طرقت على مكتبي ، تراجعت نوكسوس في مفاجأة.
“ماذا تقصد؟”
“لذا ، جلالة الملك مستهتر لا يمكن إصلاحه عندما يتعلق الأمر بشؤون المرأة.”
“نعم.”
تمتمت ، متجاهلة نوكسوس ذو الوجه الأحمر.
“نعم ، كنت أحد الشهود. لماذا نسيت؟ رأيته بوضوح في القرية بالجبال في رحلتنا ……. “
أصبح وجه نوكسوس مصدومًا أكثر فأكثر ، لكن لم يكن هناك وقت للاهتمام به.
“لكن عندما أحضرت السيدات الشابات النبيلات كمرشحات للحظية ، غضت الطرف.”
حركت إصبعي.
“يحب عامية. إنه يحب عامية فقط! “
نظرت إلى ملابسي قبل أن أتمكن من شرح نفسي لنوكسوس المذهول.
سترتي الباهتة وسروالي من نفس اللون. لقد كانت رتيبة بلا حدود مقارنة بالفساتين الملونة للنبلاء.
بالإضافة إلى ذلك ، كيف كانت البطلة في الرواية الأصلية؟
تذكرت بوضوح. الحادثة التي ظهرت فيها أميرة البلد الصغير في ثوب رث بلا حدود مقارنة بالفستان الفاخر للسيدات الإمبراطوريات في المأدبة التي صادفتها لأول مرة كاردان ، وتعرضت للتنمر من قبل الأشرار الإضافيين.
“كما هو متوقع … كل شيء في مكانه الصحيح.”
اتكأت على الكرسي بابتسامة راضية.
هذا حل كل مخاوفي.
كانت الطريقة التي يفقد بها كاردان الاهتمام بي ولمغادرة هذه الإمبراطورية دون معرفة الجرذ أو الطيور بسيطة حقًا.
“نوكسوس ، يرجى الاتصال بالمتجر. سأذهب لطلب فستان من أجل مأدبة الربيع القادمة “.
إنه لا يتعامل مع امرأة مرتين ، لذا إذا ابتعدت عن تفضيل كاردان ، فسيتم حل كل شيء.
علاوة على ذلك ، أليست هناك امرأة على وشك المجيء؟
“سيكون الأمر مثالياً لو ظهرت أميرة إيسلاند في ملابس رثة …”
*****
لم تكن هناك طريقة أخرى.
ليس لدي خيار سوى زيارة الإمبراطورة الأرملة مرة أخرى.
“دوقة. أنا سعيد لأنك تبدو جيدًا “.
كان موقف الإمبراطورة الأرملة ، الذي واجهته لأول مرة منذ فترة ، أكثر حذراً من ذي قبل.
كانت لا تزال لديها ابتسامة مشرقة مثل الفتاة ، لكنها بدت قلقة من أنني قد أحقق في خلفية القتلة بناءً على النظرات التي تعطيني إياها.
في هذا الوقت الحرج عندما كان منفى على المحك ، لم يكن لدي وقت للتحقيق في القتلة. لم تكن الإمبراطورة الأرملة تعرف ذلك ، لذلك علي أن أطمئنها أولاً.
“أوه ، حتى لا تذكر ذلك. ليس لدي حتى الوقت الكافي للنوم بسبب مأدبة الربيع القادمة هذه الأيام. لقد علقت في مكتبي طوال اليوم أبحث في الأوراق “.
لوحت بيدي.
“بالكاد وصلت إلى وقت الشاي اليوم.”
“أوه ، يجب أن يكون لديك الكثير من العمل.”
“إنه حدث يحضر فيه أفراد العائلة المالكة من دول أخرى ، لذلك يجب أن أكون على استعداد تام.”
“بالطبع.”
نظرت إلي الإمبراطورة الأرملة مرة أخرى.
“سمعت شائعات بأن حفل زفاف الدوقة سيعلن قريبًا ، هل تخطط للإعلان عنه رسميًا في المأدبة؟”
نظرت الإمبراطورة الأرملة إلى وجهي سراً ، متظاهرة بأنها تشرب الشاي.
ماذا ، لقد كنت تنظر إلي ليس بسبب القتلة ولكن بسبب شائعات الزواج المملة؟
“لا ، ليس هناك زواج. كل هذه شائعات “.
“أوه ، لقد خدعتني الشائعات مرة أخرى. كنت أتطلع إليها. يجب أن يجد جلالة الملك رفيقًا له في أسرع وقت ممكن “.
ابتسمت الإمبراطورة الأرملة بهدوء ووضعت كوب الشاي.
“آمل أن يجدها في هذه المأدبة.”
أدركت مرة أخرى أن هدفي كان هو نفسه غرض الإمبراطورة الأرملة.
لجعل كاردان مهتمًا بأميرة إيسلاند.
بالطبع ، كنت بحاجة إليه للحصول على حق اللجوء الناجح.
ستستخدمها الإمبراطورة الأرملة كوسيلة لابتلاع الإمبراطورية.
“أنا موافق. ليس هناك فرصة أفضل من هذه المأدبة “.
فركت بإصبعي حافة فنجان الشاي.
“لكن لدي قلق.”
“ما هذا؟”
“جلالة الملك لا يبدو أنه مهتم بالنبلاء. كان يتجول في شوارع العاصمة ويهتم بالنساء ، لكنه رفض جميع الشابات اللائي أوصيت بهن بإصرار “.
أضفت ، عمدًا إلى سحب سترتي بطريقة خارقة.
“حسنًا ، أعتقد أن هذا الزي لعب دورًا في الشائعة البغيضة معي.”
بحلول هذا الوقت ، لاحظت ما أحاول قوله ، أليس كذلك؟
“أوه ، فكر في الأمر ، هذا صحيح.”
كما هو متوقع ، اتسعت عيون الإمبراطورة الأرملة.
تمتمت وأنا أسكب الشاي المتبقي في فمي.
“آمل أن تظهر امرأة ذات مكانة نبيلة ملفتة للنظر”.
أنا أثق بك ، الإمبراطورة الأرملة.
*****
إنه بالفعل يوم المأدبة.
تمكنت من التحضير للمأدبة بسهولة بفضل الاتفاقية الزائفة مع الإمبراطورة الأرملة.
كانت خطتي مثالية.
بعد اليوم ، لن يخرج كاردان من غرفته مع البطلة. يمكنني الاستفادة من هذه الفجوة لمغادرة هذه الإمبراطورية.
لن يبحث كاردان ، الذي سيقتصر في غرفته مع البطلة ، ولا أي شخص آخر عن الدوقة ، الذي يستمتع بإجازتها بعد مأدبة الربيع.
“لدي فرصة للاستمتاع بالروبان قبل أن أغادر هذه الرواية اللعينة.”
“ماذا؟”
توقفت مدام روزيت أثناء إخراج الفستان الذي طلبته.
“لا شئ. هيا ، لا يمكنني الانتظار لأجرب الفستان “.
بفضل اللمسة الحاذقة للسيدة روزيت ومساعديها ، تمكنت من الوقوف أمام المرآة في ثوب في الحال.
كان نفس الفستان الذي منعني كاردان من شرائه لتاريخي مع يونغ لورد لينوا.
تم إصلاح الفستان الأزرق الداكن بشكل أكثر روعة للمأدبة ، وتم تثبيت الماس في التنورة بدلاً من اللؤلؤ.
كنت أرتدي دائمًا سترة ، لذلك اخترت تصميمًا برقبة رسن يغطي خط العنق بعناية ، لكنها كانت مغامرة بحد ذاتها لأن ذراعي كانت مكشوفة.
“غير تقليدية للغاية.”
ابتسمت باقتناع من الداخل.
تنهدت مدام روزيت قليلا.
“أحدث صيحات هذه الأيام هو تصميم ذو رقبة عميقة ، دوقة. الأكتاف مكشوفة بشكل افتراضي “.
تسلل مساعد بالمقص.
“يمكنني إصلاحه الآن …”
بغض النظر عن مدى ارتدائي لباس فاخر على عكس ذوق كاردان العنيد ، لا يمكنني استفزاز طاغية مستهتر لا يعرف إلى أين يذهب.
تجاهلتُها باستخفاف وأخذت تاجًا وأقراطًا من الياقوت والألماس طلبتها من الصائغ.
“أطفالي الجميلات …….”
استسلمت مدام روزيت وطلبت من مساعديها.
“إذن سأساعدك في مكياجك.”
تحت الأيدي الحذرة للمساعدين ، أصبحت بشرتي الباهتة ناعمة مثل بيضة مقشرة ، وأصبحت شفتي المتشققة ممتلئة مثل الكرز ، كما لو كانت على وشك سكب العصير.
بعد وضع المكياج ، أصبحت جميلة جدًا لدرجة أن عيني اتسعت.
لمعت عيناي الزرقاء كما لو كانت بحيرة عميقة ، وأصبحت الخطوط على وجهي الحساس أكثر نعومة.
حتى شعري القصير كان منسوجًا في تاج وتحول إلى تسريحة أنيقة لرفع الشعر.
فقط بعد طلاء وجهي بمسحوق فضي لامع في أطراف أصابعي ، تراجع المساعدين بشكل مرض.
وقفت أمام المرآة مندهشا لبرهة.
“انها جميلة جدا.”
“لن تكون هناك امرأة نبيلة أكثر إبهارًا من الدوقة اليوم.”
“أنت أجمل من سماء الليل.”
أشادت مدام روزيت ومساعدوها بسخاء ، وارتدوا ابتساماتهم التجارية.
لقد تأثرت لدرجة أنني دمرت.
أجل ، هذا ما هو روبان.
فستان جميل ، تعليقات مبتذلة ، أجمل ما في العالم.
لم يكن لدي أبدا خادمة لتكملني لكوني جميلة.
كما تم الإشادة بي ، اتخذت قراري.
عندما أذهب إلى القارة الشرقية ، سيكون لدي عشر خادمات وسيتم إخباري أنني جميلة كل يوم.
حتى بعد أن طردت السيدة روزيت بعيدًا ، وقفت أمام المرآة لفترة طويلة.
“أوه ، سيدة إيرينا. تبدين جيدة جدًا في لباسك اليوم ، هوهوهو “.
حاولت أن أصنع ابتسامة لطيفة من خلال تغطية فمي.
“اوه شكرا لك. انها من خطيبي. إنه سخيف جدًا أيضًا. لقد أوضحت أنني لست بحاجة إلى … “.
عند التفكير في حياتي المستقبلية في الشرق ، كنت مليئة بالأحلام للتفاخر بخطيبي المستقبلي حيث كنت أتدفق إلى قاعة الولائم مع شابات من سني.
انفتح الباب.
“مرحبًا ، دوقة بالوا. هل تفكر في الذهاب إلى مأدبة أم لا …؟ “
تذكرت أخيرًا ما كنت قد نسيته.
صحيح.
كاردان هو شريكي.