الرئيسية/ I Became the Tyrant’s Servant / الفصل 29
هز الغواصون ، الذين لم يتمكنوا من القراءة ، رؤوسهم تقريبًا ، لكنهم ما زالوا يبدون وكأنهم لم يفهموا جيدًا.
لقد فقدت التفكير للحظة.
من الواضح أنه في اللحظة التي يتم فيها تقديم هذا النبيذ إلى الإمبراطور ، سوف يشم النبلاء رائحة المال وسيحرص الجميع على حفظه.
هناك حطام سفينة واحد فقط جرفته اليوم ، وكان هناك الكثير من السفن المغمورة في البحر لمئات السنين.
إذا كانت هناك شائعة بأن النبيذ الثمين مخبأ في سفينة غارقة ، فسوف يتجمع الجميع مثل النحل ويقفز في البحر.
لم يكن هناك سوى طريقة واحدة مؤكدة لإبقاء أفواههم مغلقة.
التعامل مع الغواصين بطريقة دوقة بالوا.
“لنعقد صفقة.”
كنت أتجول في كيس مليء بزجاجات النبيذ.
“هناك عدد قليل من الحطام إلى جانب السفينة التي وجدتها اليوم.”
تغلغل الجشع في عيون الغواصين.
“سأترك العمل التالي لك. الأجر ، أيضًا ، سيكون هو نفسه هذه المرة “.
كانت هناك الطريقة الأكثر وضوحًا ، لكنني لم أستطع تجنبها بغض النظر عن مدى صعوبة التفكير في الأمر.
“ومع ذلك ، إذا تسربت الكلمات حول ما حدث اليوم ، فهناك نبيذ يزيد عمره عن 100 عام يمكن العثور عليه في البحر في أي مكان في الإمبراطورية. إذا كانت هناك شائعة تدور حولها ، فسأعتقد أنها تخرج من فمك “.
أخذ الغواصون نفسا صغيرا.
“أنا دوقة بالوا.”
لم أستطع أن أصبح دوقة بالوا ، لذلك استعارت اسمها فقط.
سمعتها ، سمعتها السيئة.
واصلت المسرحية القذرة اليوم لإخفاء واقعي الضعيف.
“إذا ذهبت ضدي ، فلن يكون هناك مكان لتغمض عينيك في هذه الإمبراطورية ، أليس كذلك؟”
وحتى اليوم ، أرضت هذه المسرحية القذرة الجمهور.
“أقسم!”
“صدقني ، دوقتي.”
ارتجف الغواصون وانحنوا أمامي.
للحظة ، شعرت بفرحة العثور على النبيذ لا توصف ، ونظرت إلى الأشخاص الذين أحنوا رؤوسهم أمامي.
تم إرسال النبيذ لأول مرة إلى القصر في عربة ، ثم توجهت إلى الكونت لينوا.
سيكون من الوقاحة إذا أتيت إلى منطقة الكونت ولم تتوقف مرة واحدة.
بالإضافة إلى ذلك ، أردت تأجيل عودتي إلى القصر يومًا آخر بسبب الحادث الذي وقع مع كاردان.
“تفضل بالدخول.”
استقبلني الكونت ، الذي نفد بخطوة ، بانحناء.
منذ أن وعدت بمساعدة أعمال الكونت ، لم يكن قادرًا على مد ظهره قبلي.
“أعددنا عشاء كبير للدوقة.”
قادني الكونت إلى العشاء.
***
على الطاولة الطويلة في القاعة ، كان هناك كل أنواع الأطباق الطازجة المطبوخة.
ملأت الصالة رائحة الطعام برائحة قوية وكأنها لا تدخر توابلًا.
أخذ الكونت كرسيي تمامًا وسكب الخمر بنفسه بدلًا من تركه لخادمه.
كلهم كانوا يرتدون ملابس أنيقة ويبتسمون بشكل مفرط ، كما لو أنهم أخبروا عائلاتهم بحزم.
“تعال ، خذ قضمة.”
عندما رفع الكونت الزجاج ، رفعته أيضًا بشكل معتدل وتظاهرت بترطيب شفتي.
“كيف حال الساحل ، دوقة؟”
طلب الكونت ، متظاهرًا بأنه ليس فضوليًا ، بصوت خفيف.
لكن في الداخل ، بدا فضوليًا للغاية بشأن ما فعلته.
“أنا فقط نظرت حولي مرة واحدة. جلالة الملك مهتم جدًا بالتجارة مع الشرق “.
بالطبع لم أقصد إخباره بما فعلت.
مع كل قرش يتم توفيره حتى تذهب إلى المنفى ، لا يمكنها تسريب معلومات حول ما سيكون مربحًا مثل النبيذ الذي يزيد عمره عن 100 عام.
“ها ها ، كم فوجئت بسماع أن الدوقة يغادر جلالة الملك لبضعة أيام. أعتقد أنه مهم جدًا “.
طلب الكونت مرة أخرى خلسة.
“حسنًا ، ما هو الشيء غير المهم؟”
أجبت أخيرًا بوجهي متصلب.
وإدراكًا منه أن تعبيري كان غير عادي ، أغلق الكونت فمه على عجل وتظاهر بأنه منغمس في اللحم.
“إنه طري للغاية لأنه لحم عجل.”
شعرت بالاختلاف عندما رأيت الغواصين يزحفون أمامي.
شعرت بالمرارة لسبب ما ، ولكن الآن ………………
القوة هي الأفضل. إنه أمر مثير. إنه جديد دائمًا.
ثم يمكنني أن أتخيل مقدار الجهد الذي كانت الدوقة سيبذله لتقيؤ الدم قبل أن يحصل على هذه القوة.
بغض النظر عن مدى قوتها كدوقة ، كانت أصغر بكثير من رؤساء الأسرة النبيلة الأخرى.
والمرأة الوحيدة.
كانت الشيء المثالي لدغة أسفل السلسلة الغذائية.
إذا كانت شخصًا عاديًا ، فلن يكون حتى مكانة الدوقة درعًا.
لكن دوقة بالوا داس على كل الظروف السيئة وصعد إلى قمة السلسلة الغذائية.
حتى لو تم الفوز بالمركز بجميع أنواع الطرق المنخفضة والمتوسطة ، فلا يمكن الاستخفاف به بقدر قدرته.
ولست في وضع يسمح لي بإلقاء اللوم على دوقة بالوا أيضًا.
ليس بقدر دوقة بالوا ، لكنني كنت أنوي أيضًا البقاء على قيد الحياة بأي وسيلة ممكنة.
نظرت بعناية إلى ابنة الكونت الجالسة على الجانب الآخر.
الشعر الأشقر الطويل ، الفتاة ذات العيون الخضراء ، خفضت بخجل رموشها الطويلة ، والأنف الذي يسقط بلطف ، وأحمر الشفاه بشكل استثنائي.
في الواقع ، تم ذكره أيضًا في النص الأصلي. في الواقع ، بدا الأمر وكأنها بفخر يمكن أن تحتل مرتبة عالية في قائمة السيدات ، المشهورات بجمالها في المجتمع.
“هههه ، هل هناك أي طعام لا يناسب ذوقك؟”
عندما لم ألمس الطعام ، كان الكونت يتصبب عرقا ويقضم بحذر.
“لا ، ليس هناك.”
ابتسمت باعتدال وتظاهرت بوضع كأس من النبيذ في فمي.
في الواقع ، كان رأسي مليئًا بالحركات “التالية” للإمبراطور ، لذلك لم أشعر بالرغبة في تناول الطعام.
لذلك وصلت إلى هذه النقطة على الفور دون مزيد من الدراسة.
“كم عمر ابنتك هذا العام؟”
أجابني الكونت بوجه مستقيم ، رغم أنه لم يفهم القصد من سؤالي.
“لقد بلغت سن الرشد هذا العام.”
ابتسمت ابتسامة رضا قبل أن أعرف ذلك.
يبدو أن الحظ قد عمل مرة أخرى هنا.
كنت قلقة لأنني لم أستطع أن أحكي بالضبط متى كانت تستند إلى القصة الأصلية.
الشكر الهي ، أنت شخص بالغ.
حاولت التحكم في تعابير وجهي وفتحت شفتي كما لو كانت قد برزت.
“ألا تريد أن تكون ابنتك محظية الإمبراطور؟”
فتحت عيون الكونت على مصراعيها.
شعرت وكأنني أسمع صوت عد متسرع في رأسي.
أضع إسفينًا فيه مرة أخرى.
“سأرفع الأمر إلى جلالة الملك”.
“صاحب السعادة دوقة بالوا!”
فجأة ، بكى الكونت ، الذي رقيني من دوقة بالوا إلى فخامة دوقة بالوا.
عندما رأى شاربه يتلوى بسبب الضغط ، لا بد أنه يعني الموافقة.
أنا موافق.
التقطت كأسًا من النبيذ مرة أخرى لإخفاء ابتسامتي المليئة بالرضا.
في الكتاب الأصلي ، كان إمبراطورًا غير المرأة كما لو كانت تأكل.
أنا متأكد من أنه سينسى أمري إذا دفعت امرأة جديدة إلى كاردان.
باختصار ، وجدت كبش فداء للتضحية بدلاً مني.
شعرت بعدم الارتياح ونظرت إلى سيدة كونت الشابة جالسة على الجانب الآخر لأرى ما إذا كانت تدمر حياة الشابة دون سبب.
كانت كونت يونغ آي تلون خديها باللون الأحمر مع وضع يديها حول صدرها.
“حسنًا ، هل ستفعل ذلك حقًا من أجلي؟”
شعرت بالحرج قليلاً من رد الفعل العنيف ، لكنني ابتسمت بهدوء في الخارج.
“نعم.”
تومض عيون يونغ إيه أكثر في إجابتي القصيرة.
“لا أستطيع أن أصدق أنني متصل بشخص أعجبت به منذ أن كنت صغيرا. انها مثل حلم.”
نظرت إلى يونغ-اي بعيون باردة.
بدت وكأنها ممسوسة بوجه كاردان الوسيم.
بغض النظر عن مدى كونه طاغية ، يبدو أن الجمال لغة عالمية يمكن توصيلها في أي مكان.
تعبير يونغ أي ، الذي كان في حالة من النشوة لفترة من الوقت ، أغمق فجأة.
“لكن هل سيقبلني الإمبراطور؟”
“بالتأكيد! بالتأكيد!”
الكونت ، المتعرق على جبينه بسبب الإثارة ، سرق وجهه بمنديل.
“الإمبراطور رفض حتى الآن استقبال الإمبراطورة ، ولكن إذا كانت محظية ، وإذا كانت محظية أوصى بها دوقة بالوا ، فسوف يفعل ذلك. لقد أخبرتكم بكل شيء عن توصية ديوك بالوا “.
يونغ آي ، التي تخلصت من همومها ، لفت يديها حول خديها.
“لا أستطيع أن أصدق أنني أول امرأة في جلالته.”
أول امرأة؟
أنا عبست.
من الواضح ، في الأصل ، كان للإمبراطور حريم ضخم.
إلى جانب ذلك ، إنه مثل هذا الرجل الذي يلمس خادمه بعد الشرب.
ماذا تقصدين يا اول امرأة؟ كان صوتًا غريبًا.
نظرًا لأنها نشأت بشكل جميل من خلال الكونت ، فقد لا تعرف حتى الظروف الفوضوية للقصر.
بمجرد أن أومأت رأسي في الداخل.
“نعم ، إنها مسألة وقت فقط قبل أن تصبح المحظية السيدة الأولى الرسمية لجلالة الملك”.
تم تأكيد الكونت وأومأ برأسه بحزم.
أمسك الكونت بيد ابنته.
“جلالة الملك لم يكن لديه خطيب أو عاشق مشترك ، ناهيك عن محظية ، لكنني متأكد من أن ابنتي ستحقق نتائج جيدة. هذا الأب يؤمن بك فقط “.
لذا فإن حريم الإمبراطور ، الذي تفاخر بنطاق هائل في الأصل ، أصبح الآن فارغًا.
شعرت وكأنني أسقط في متاهة.
لحسن الحظ ، لم يمض وقت طويل قبل العثور على إجابة المتاهة.
بعد العشاء ، اتصل بي الكونت إلى المكتب بشكل منفصل.
“حسنًا ، دوقة.”
تمكن الكونت من القافية.
“ربما يكون الأمر حساسًا بعض الشيء ، لكن ………………”
بدت وكأنها قصة صعبة للغاية للحكم عليها من خلال تحريك أصابعه باستمرار والنظر إلى وجهي.
“ما هذا؟”
“حسنًا ، كنت قلقة على فتاتي ………………”
“ما الذي أنت قلق بشأنه؟”
كان سعيدًا جدًا لدرجة أنه كاد يبكي في العشاء.
“كنت قلقة من أن عيون جلالة الملك قد تفاجأ بها”.
“لماذا؟”
سعال الكونت دون جدوى.
جلالة الملك لديه الكثير من النساء ليتبعهن. على الرغم من عدم وجود حبيب رسمي ، إلا أن شائعة جلالته مشهورة جدًا “.
هذا صحيح!
سألت مرة أخرى فقط في حالة.
“لذلك ، على الرغم من أنه ليس لديه محظية ، كان هناك العديد من النساء. هل تقصد هذا؟”
كان الكونت يتصبب عرقاً ، خائفاً من أنه قد يكون قد زلة لسانه.
“حسنًا ، لا أقصد الإساءة إليك. صاحب الجلالة المقرب ، وأنت تعرف ذلك ، أليس كذلك؟
“ماذا أعرف؟”
وبينما كان الكونت يتعرق بشدة ، كانت أكمامه مبللة.
“لا توجد امرأة في العاصمة لم يعبرها جلالة الملك”.
نعم! هذا ما اقوله!
تمكنت من منع نفسي من محاولة “النقر” على ركبتي.
تمت الإجابة على السؤال أخيرًا.
بدون حريم ، بدت حياة كاردان الفوضوية كما كانت في الأصل.