الرئيسية/ I Became the Mother of a Sub-Male Son / الفصل 75
تذوقت أوراق الشاي، وألقت نظرة سريعة على الكونت بوجيد طلبًا للمساعدة. ثم سعل الكونت بهدوء وتحدث إلى لاديانا.
“لاديانا، قبل أن تنهاري، هل كانت هناك أي علامات غريبة أو أي شيء؟”
“لا، لا شيء، أبي. كنت أقرأ كتابًا كالمعتاد عندما فقدت الوعي فجأة…”
“هل شعرت بأي ألم أو أي شيء قبل ذلك؟”
“لا، لا شيء… انتظر، الآن بعد أن فكرت في الأمر، أعتقد أن قلبي كان يؤلمني قليلاً.”
هل كان قلبها يؤلمها؟ التفتت برأسها نحو لاديانا. هل قالت إنها شعرت بألم في قلبها عندما انهارت في المطعم من قبل؟
“هل كان قلبك يؤلمك؟”
أومأت لاديانا برأسها عند سؤالها.
“لقد كان الأمر مؤلمًا مثل الطعن بمسمار؟ حسنًا، على أي حال، أعتقد أن هذا ما شعرت به.”
“ألم تقل إن قلبك كان يؤلمك عندما انهارت في المطعم من قبل؟”
“نعم، هذا صحيح.”
“إذن، هل هناك خطب ما في قلب الشابة؟ أو شيء من هذا القبيل؟”
“لقد تم فحصها من قبل الأطباء والكهنة عدة مرات، ولكن لم يكن هناك خطب ما في قلبها.”
“لكن هذه المرة، قلت أن هناك ألمًا في قلبها.”
“…نعم. يبدو الأمر غريبًا بالتأكيد. لكن الأطباء والكهنة جميعًا يقولون أنه لا يوجد خطب ما، لذا من غيري يجب أن أفحصه…”
توقفت لاديانا عن الكلام وكأنها قلقة. فجأة، فكرت في الفارس المتنكر، الفارس الجوال، ينتظر خارج المبنى.
“…الآن بعد أن فكرت في الأمر، لا يزال هناك ساحر، أليس كذلك؟”
“إذن، ماذا عن الحصول على مساعدة من الساحر؟”
“…الساحر؟”
نظرت لاديانا، وكذلك الكونت وزوجته، إلى بعضهم البعض بعيون حائرة.
“نظرًا لأن الأطباء والكهنة قالوا إنهم لا يستطيعون معرفة السبب، فقد اعتقدت أنه يجب علينا استدعاء ساحر.”
“الآن بعد أن فكرت في الأمر، أصبح الأمر منطقيًا. هناك سحرة في مجال الشفاء. ماذا يعتقد الأم والأب؟”
“أعتقد أنها فكرة جيدة. ألا تعتقد ذلك؟”
وقف الكونت لوجيد من مقعده وقال ردًا على سؤال الكونتيسة كيرشا.
“يجب أن نتصل بالبرج في أقرب وقت ممكن. ليدي إيليا، دعينا نتحدث أكثر قليلاً قبل أن تذهبي. ثم سأغادر.”
خرج الكونت لوجيد مسرعًا.
“شكرًا لك، أيتها الشابة، على الاعتناء بلاديانا.”
قالت الكونتيسة، وهي ترفع يدي قليلاً والتي كانت لا تزال تمسكها.
“لا شيء. آمل أن نتمكن من معرفة السبب هذه المرة.”
“نعم. سيكون ذلك مثاليًا. بالمناسبة، كنا نمسك يونجاي بقوة شديدة. أنا آسف.”
“لا، لقد كان شرفًا لي أن أتمكن من التحدث إليك، سيدتي.”
“يا إلهي.”
ابتسمت الكونتيسة بابتسامة مشرقة وكأنها سعيدة.
“سأذهب الآن.”
“نعم. أيتها الشابة، من فضلك تعالي لزيارتنا كثيرًا لاحقًا. فهمت؟”
“نعم، هذا صحيح. إذن، اعتني بنفسك، سيدة لاديانا.”
“نعم، هذا صحيح. سيدة إيليا، اعتني بنفسك.”
خرجت، تاركة لاديانا والكونتيسة خلفها.
ابتسم لها أليجرو، الذي كان ينتظر أمام الغرفة، بشكل هادف. بدا الأمر وكأنه سمع المحادثة بأكملها بالداخل.
نظرت إليه بإيجاز ثم تابعت.
بعد ركوب العربة في غرفة الانتظار، نظرت إلى أليجرو، الذي كان يجلس أمامها.
“لقد سمعت كل ما تحدثنا عنه بالداخل، أليس كذلك؟”
“لم أظهر ذلك، لكنني انكشفت، أيتها الشابة، أنت سريعة البديهة حقًا”
هز أليجرو كتفيه.
لقد كانت مذهولة للحظة. لقد كان يتباهى عمدًا، ثم أفلت من العقاب.
“أنت تتفاخر بالتنصت. الآن؟”
“لا تسيئ الفهم. لم أقصد سماع ذلك. لقد أصبح جسدي مميزًا بسبب التجارب السحرية، لذلك لا يمكنني سماع الأصوات إلا في الأماكن التي لا توجد بها حواجز.”
“التجارب؟ وعلى جسدك؟”
“نعم. هل هناك مشكلة؟”
“…لا.”
كانت تعلم أنه ليس إنسانًا عاديًا، لكنها لم تعتقد أنه سيجري تجارب سحرية على جسده.
انتظر… لذا فقد سمع كل المحادثات بين الدوق وهي.
“ثم كنت تتنصت على كل المحادثات بين الدوق والأشخاص في منزل الدوق؟”
“كان من الجيد لو فعلت ذلك، لكن لسوء الحظ لم أسمع سوى أشياء عديمة الفائدة.”
ما الذي كان يتحدث عنه على وجه الأرض؟ هز أليجرو كتفيه وهو يلقي عليها نظرة مليئة بالسخط.
“لا يوجد الكثير من الأماكن في منزل الدوق حيث لا أستطيع حتى سماع المحادثات. كما تعلم، فإن منزل الدوق مليء بالحجارة السحرية، أليس كذلك؟”
“هذا صحيح.”
“إذا تسربت أمور مهمة أو مثل هذه المحادثات، فسيكون ذلك أمرًا كبيرًا، أليس كذلك؟ لهذا السبب توجد أحجار سحرية مزروعة في جميع أنحاء منزل الدوق. إنها تعمل بحيث لا يستطيع أحد سماعها.”
“هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها عن ذلك.”
“على أي حال، هذا هو الأمر.”
“لذلك تحدث الدوق معي براحة رغم أن الساحر كان يقيم في القصر.
“أكثر من ذلك، أليس من الغريب حقًا أن السيدة لاديانا، التي لم تستعيد وعيها لعدة أيام، استيقظت فجأة؟ وكان ذلك بعد زيارة السيدة الشابة مباشرة.”
انحنى أليجرو نحوها. حدقت في وجهه الذي اقترب.
امتلأت عيناه بالاهتمام.
“حسنًا. لا أعرف. أعتقد فقط أنه من حسن الحظ أن السيدة لاديانا استيقظت.”
رفضت السؤال بهدوء.
“همم، هل هذا صحيح؟”
سرعان ما ابتعد أليجرو، الذي كان يحدق فيها بعينين ضيقتين، مرة أخرى. أدارت رأسها قليلاً بعد رؤية وجه يبدو أنه فقد الاهتمام. ساد الصمت على العربة، لكنه لم يكن غير مريح. بل شعرت بالراحة لأننا لم نكن نتحدث.
أطلقت نفسًا بطيئًا وهي تتكئ تمامًا على ظهرها. “شعرت بالتعب قليلاً، ضغطت بيدها على عينيها. في تلك اللحظة، شعرت بوخز في الجزء الداخلي من معصمها الأيسر.
ما الأمر؟
قامت بلف أكمامها الطويلة قليلاً وفحصت معصمها الأيسر. كانت البقعة السوداء التي تشكلت عندما لامستها لاديانا في وقت سابق قد نمت قليلاً.
كانت قلقة بالفعل لأن البقعة قد تشكلت حديثًا، لكنها أصبحت أكبر، لذلك كان لديها شعور مشؤوم. أصبح عقلها معقدًا، وفي الوقت نفسه، بدأ الألم الخفيف يزداد قوة.
“أوه!”
“لماذا تفعلين ذلك؟”
ألقى عليها أليجرو نظرة حيرة.
“لا، لا شيء… أوه!”
شعرت وكأن جلدها يحترق. أمسكت بالمنطقة الملطخة من معصمها بيدها الأخرى.
“هل يؤلمك معصمك؟”
رفع أليجرو معصمها للتحقق ووسع عينيه.
“هذا…”
“اتركيه.”
“تخلصت من قبضة أليجرو على معصمها وضغطت على أسنانها. في هذا الموقف، بدا الأمر وكأنها لم يكن لديها خيار سوى التحمل حتى وصلنا إلى مسكن الدوق. لكنها تساءلت عما إذا كانت تستطيع الصمود. كانت تلك اللحظة عندما أصبحت رؤيتها ضبابية تدريجيًا.
بدأت العربة تمتلئ بالضوء.
رفعت رأسها في دهشة ورأت الضوء يتسرب من يد أليجرو. سرعان ما غلف الضوء معصمها الملطخ، والمثير للدهشة أن الألم هدأ تمامًا.
“ث-شكرا لك.”
“هل حصلت على هذه البقعة؟ منذ متى؟”
“… لم يمر وقت طويل.”
لم ترغب في قول الحقيقة، لذلك تمتمت بشيء ما.
“بالنظر إليك، يبدو أن الشابة لا تعرف ما هي هذه البقعة، أليس كذلك؟”
“… هل هذا يعني أنك تعرف ما هي؟”
كانت أكثر دهشة من ذي قبل. هل يعرف هذا الرجل هوية هذه البقعة؟
“هل تريد أن تعرف؟”
“بالطبع.”
“إذا أعطتني الشابة ما أريده، فسأخبرك.”
ارتفعت زاوية من فم أليجرو قليلاً.
“لا، هذا جيد.”
أجابت دون تردد.
هذه المرة، كانت ستخبر الدوق بوجود هذه البقعة. في البداية، عندما ظهرت البقعة بالقرب من قلبها، لم يكن هناك أي ألم على الإطلاق، لذلك تجاهلتها فقط على الرغم من أنها كانت قلقة. ولكن الآن، كانت هناك بقعة على معصمها، وكان الألم يتصاعد. لذلك اعتقدت أنه سيكون من الأفضل أن تخبره.
كانت لديها اعتقاد راسخ بأن الدوق سيكون قادرًا على حلها بطريقة ما.
“حتى لو لم يكن الساحر، يمكنني فقط أن أسأل الدوق.”
“لا، لن يتمكن الدوق من معرفة ماهية هذه البقعة.”
ازداد سخطها أكثر عند الإجابة الثابتة. ولم تفهم الطريقة التي تحدث بها، قائلاً إنه الوحيد الذي يعرف. “ولكن بالنظر إلى عيني أليجرو، لم يبدو الأمر وكأنه يكذب.
ماذا يجب أن تفعل؟
فكرت للحظة وتوصلت إلى استنتاج. قررت الحصول على مساعدة أليجرو.
“… إذن ما هذه البقعة؟”
عبست عينا أليجرو في انزعاج من سؤالها.
“الآن، السيدة الشابة تدين لي بدين آخر؟”
“أفهم، لذا أخبريني. ما هذه البقعة على الأرض؟”
“هل تعتقدين أن الإله موجود، أيتها السيدة الشابة؟”
لقد كان سؤالاً غير متوقع إلى حد ما، لكنها لم تعبر عن شكوكها.
“بالطبع. لماذا يوجد معبد؟ بالطبع، بما أن هناك معابد، فلا بد أن يكون الإله موجودًا.”
“ماذا لو تصرف شخص ليس إلهًا كإله؟”
“… ماذا تقصدين؟”
في تلك اللحظة، لماذا فكرت في الكتاب القديم الذي سجل المحتويات المتعلقة ببيتزيون؟ “بالضبط، كان التنكر هو السبب وراء قوة كارمادان التي أصبحت أقوى بعد دخول بيزيتيون إلى الراحة الأبدية.
“فكر في الأمر للحظة. إذا تصرف شخص أخذ كل شيء من إله حقًا بهذه الطريقة.”
“بالطبع، إنه شيء جبان وشرير لا ينبغي القيام به.”
أومأ أليجرو برأسه وأخيرًا قال الإجابة الصحيحة.
“البقعة السوداء المنحوتة في جسد الشابة هي لعنة. إنها ليست سحرًا، إنها “لعنة” في حد ذاتها.”
… ليس سحرًا، بل لعنة في حد ذاتها؟
“هناك كتاب قديم يسجل أسطورة. من بينها، هناك أسطورة مفادها أن ثعبانًا لم يتمكن من الصعود إلى السماء ويصبح إلهًا على الرغم من ألف عام قد ارتكب محرمًا.”
أكد هذا التفسير توقعها. ألم تكن الأشياء التي تعرفها بالفعل والأجزاء التي كانت تشك فيها متشابكة؟
“كان المحظور الذي ارتكبته الثعبان في الأصل هو انتزاع قوة الإله الحقيقي الذي استقر في الأرض البشرية. واختارت اللعنة كطريقة لها. لعنة باستخدام التضحيات ودمها كوسيلة.”
“إذن فإن هذه اللعنة مرتبطة بالبقعة السوداء على جسدي؟”
“نعم، هذا صحيح. لقد كتب أن الشخص الذي تلقى تلك اللعنة كان لديه بقعة سوداء مثل تلك الموجودة على معصم الشابة.”
“باختصار، حدث هذا الموقف لأنني كنت ملعونًا.”
أومأ أليجرو برأسه وكأنه يوافق.
“إذن، هل تعرف كيف تزيل هذه البقعة؟”
“لسوء الحظ، لا أعرف ذلك.”
“…هل هذا صحيح؟”
قالت بعد التفكير للحظة: “إذا كان يعرف كيفية إزالة البقعة، فسيكون ذلك جيدًا حقًا.”
“الكتاب القديم الذي رآه الساحر. هل يمكنني رؤيته؟”
“الكتاب القديم الذي ذكرته لم يعد موجودًا. لقد أحرقته.”
“هاه؟”
لا، هل احترق الكتاب القديم؟
“حسنًا، لقد حدثت أشياء كثيرة. قد لا تتمكن الشابة من معرفة ذلك، لكنني كبير السن جدًا بالنسبة لهذا العمر.”
“ما علاقة العمر بالأمر؟”
“كما تعلمين، أيتها الشابة، أنا مجنونة بعض الشيء بالسحر، أليس كذلك؟”
“نعم. أنت لست مجنونة فحسب، بل أنت مجنونة حقًا.”
عبس أليجرو قليلاً عند سماع كلماتها، لكنه تظاهر بعدم ملاحظة ذلك.
“… منذ فترة طويلة، كنت أفكر في طريقة لتوليد مانا لا نهائية بدون حجر سحري، لذلك تسللت إلى الغابة المتصلة بالمعبد.”
—————————————————————