الرئيسية/ I Became a Demon Hunter in the Game / الفصل 26
سمع صوت دوج في العربة ذات الخشخشة.
“أستطيع أن أرى أنتسي”.
فتح إد عينيه. استيقظت أرين ، التي كانت نائمة على كتفه ، وأدارت رأسها وهي تمسح فمها.
“انت مستيقظ؟”
نظر إد من نافذة العربة. لفت الجدار الطويل عينه ، وكان يرى أن الشمس تغرب.
“لقد مر وقت طويل.” “لكنني سعيد لأننا وصلنا قبل غروب الشمس. بغض النظر عن مدى رغبة نفثائيل في إزعاج نومك الليلي ، من الصعب إرسال وحوش أو شياطين خارج الجدران ، حتى نتمكن من الاسترخاء اليوم.” “لذا أعتقد أننا لسنا بحاجة إلى العودة للنوم. دعنا نذهب لزيارة غرانت إلدر أولاً.” “لا أعتقد أن هذا ضروري. دخل غرانت إلدر وزوجته الثالثة قلعتهم اليوم.”
كان يعلم أنهم يحصلون على معلومات ، لكنه كان يتساءل كيف اكتشفوا أن العربة متجهة إلى أنتسي. كان يعتقد أنه سيكون من الصعب مقابلته الآن إذا كانوا في القلعة. مع قدرة إد الآن ، يمكنه قتل غرانت إلدر خلف ظهر الجميع. لا ، إذا كان مصمماً ، يمكنه قتل غرانت إلدر وكل من يحاول إيقافه. لكنه قد يكون مطلوبًا لبقية حياته. إذا قُتل غرانت إلدر ، فستدفع المملكة مكافأة وتطارده حتى وفاته ، ولكن من الممكن أن ينجو إد إذا قبل المتاعب. ومع ذلك ، لم يكن بهذا السوء لخرق قوانين هذا العالم. قال ثين بابتسامة.
“لذلك دعونا نأخذ قسط من الراحة اليوم. ليس الأمر أننا لا نستطيع دخول القلعة للأبد. ولكن بما أن النبلاء سيقيمون مأدبة اليوم ، ألا يجب أن نبقى منخفضين؟” “هذا صحيح.”
كان يعرف ما يكفي عن النبلاء الآن. إنهم أناس يجب تجنبهم.
“مدينة أنتسي قوية جدًا ويديرها غرانت إلدر. إنهم ينتجون الكثير من العطور بشكل أساسي ، لكنهم يجيدون صنع الكحول والسجائر أيضًا. من بينهم ، أحب مشروبًا يسمى بريتيان ، الذي تنبعث منه رائحة كريهة زهرة.”
تعال إلى التفكير في الأمر ، مدينة أنتسي هي مكان لا تتوقف فيه خلال عصر الشيطان 1 ، ولكن هناك مشروب يسمى بريتيان. أتيحت الفرصة لإد لتجربة بريتيان بفضل ثين. في الواقع ، نادراً ما كان يشرب في الحياة الحقيقية. لقد استمتع فقط بالشمبانيا ، ولكن الآن بعد أن كان هنا ، ليس لديه الكثير من الأشياء ليستمتع بها ، لذلك كان يستمتع بالشرب. كما أومأ إد ، قالت أرين ، وهي تدفئ برفق.
“ثم سأتوقف عند الكنيسة وأبلغ عن عمل نفطائيل. إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟” “تعال إلى المكان الذي لا تغيب فيه الشمس أبدًا. إنه أطول مبنى في مدينة أنتسي ، لذلك لن يكون من الصعب العثور عليه.” “سأفعل ذلك.”
بعد عبور بوابات أنسي ، تركت أرين حزبها لفترة وجيزة. لم يقلقوا لأنهم عرفوا القدرة التي لديها. على الأقل لن تكون في خطر في القلعة. نزل إد من حيث العربة ونظر إلى البرج المكون من سبعة طوابق. كان يعتقد أنهم بذلوا الكثير من الجهد في صنع هذا البرج.
“إنه مكان مفضل للأرستقراطيين. لنذهب.”
كان ثين على حق. كانت مختلفة عن الفنادق العادية. اقتربت امرأة في زي الخادمة. بدت زي الخادمة التي عثر عليها في القلعة مصقولة. ابتسم إد لتنورة الخادمة القصيرة لأنها تذكره بمقهى الخادمة.
“كلما ارتفعت الأرضية ، زادت كلفتها”.
ثم صعد ثين الدرج دون تردد. تبعه إد ولم ينظر من النافذة حتى وصل إلى أعلى نقطة. من فوق الحائط ، رأى غروب الشمس يميل بعيدًا في الحقل. اقتربت امرأة ترتدي ثوبًا من ثين في الطابق السابع. كانت امرأة ترتدي فستان أزرق ومروحة تغطي فمها. اقتربت المرأة ومد يدها اليسرى إلى ثين. قبلت ثين يدها اليسرى.
“لم أرك منذ وقت طويل ، السيدة جرانت”.
عيون خضراء وآذان حادة. هل هو متزوج من جنية؟ قال إن جرانت كان له ثلاث زوجات. خمّن إد أنه ليس رجلاً عاديًا.
“ما الذي أتى بك إلى هنا؟ هل وجدت أي علامة على وجود الشيطان؟”
سؤال السيدة غرانت فقط أعطى ثين ابتسامة.
“أنا فقط أبحث عن أثر. السيدة جرانت ، أنت لم تتغير حتى بعد 16 عامًا.” “أعتقد أن السبب هو أنني أشعر بالسلام في ذهني منذ أن خاضت معركة منفردة.”
هل تمزح معي؟ يعيش الجان في الأساس حياة طويلة في العشرينات من العمر. الإعداد هو أن تنمو بسرعة وتعيش أكثر من 200 عام بجسم يبلغ من العمر 20 عامًا. كان من السخف بالنسبة لها أن تقول مثل هذه النكتة ، لكن عيون المرأة تحولت إلى إد.
“متى تنوي تقديمي إليه؟”
قدم ثين إد.
“هذا صديقي اسمه إد. إنه جيد جدًا لدرجة أنه يطلق عليه صائد الشياطين.”
نظر إد إلى الأسفل قليلاً.
“أنا إد.” “تشرفت بلقائك. أنا ميريل جرانت ، زوجة غرانت الأكبر.”
يحدق إد بهدوء في تحية ميريل ، ويخرج يده اليسرى. إنها لا تطلب منه أن يقبلها حيث قبلها (ثين) ، أليس كذلك؟
“كفى خداعا.”
اقتحم ميريل ابتسامة واضحة وأعطته مقعدًا.
“اجلس بشكل مريح.”
عندما جلس ثين وإد بالقرب من النافذة ، جلست ميريل وأشارت. أحضر موظف يرتدي بدلة خادمة الكحول في زجاجة أرجوانية. كان ثين مسرورا لرؤيته.
“بريتيان يبلغ من العمر 17 عامًا.” “لدينا ضيف لطيف ، لذا يجب أن أقدم مشروبًا لطيفًا.”
فتحت ميريل غطاء الزجاجة بنفسها وانتشرت رائحة الزهور العطرة في القاعة. لقد مضى وقت طويل منذ أن اشتم رائحة لطيفة للغاية. ملأت الكوب بالكحول وسلمته إلى إد الذي تذوق الرائحة. كانت رائحة تنقل إثارة الوخز. أنزلت ميريل الزجاج وقالت.
“إذا شربت هذا وقبلت شخصًا ما ، فسوف يسكر هذا الشخص من الرائحة.”
اندهشت إد لرؤية رائحة فمها مثل الزهور. كانت رائحة فمه هي نفسها. هل كانت تحاول أن تجعله مخمورًا ورائحته مثل الزهور؟ حمل إد المزيد من الأكواب دون أن ينبس ببنت شفة ، وابتسمت ميريل وملأتها. كما أنه كان راضياً عن إفراغ الزجاج دون أي أطباق جانبية. كان كحولًا جيدًا لدرجة أن الأطباق الجانبية من شأنها أن تتداخل مع طعم الكحول. بينما كان إد رصينًا ، لمس ثين الزجاج وسأل.
“سمعت أن غرانت إلدر لديه زوجة ثالثة الآن.”
انفجرت ميريل في الضحك.
“أذنيك لا تزالان ساطعتان.” “أي نوع من النساء هي؟” “امرأة ذات شعر أحمر وشغف. زوجة جرانت ، وهي ضليعة في صناعة العطور. ونادراً ما تخرج لأنها مشغولة في تطوير عطر جديد.” “عطر جديد؟” “نعم ، كان المنتج الجديد ناجحًا ودعا جرانت أحد الأرستقراطيين المحليين لتقديم المنتج.”
وضع إد كأسه ووقف. عندما نظر ميريل إليه ، رفع إد يده كما لو كان بخير وقال ،
“فكرت في شيء أقوم به لفترة”.
عندما تواصل إد وثين بالعين ، أومأ ببطء وأجاب.
“سأشرب هنا ، لذا اذهب واعمل عملك.” “بالتأكيد.”
انحنى إد لميريل وغادر. خرج إد ونظر إلى القلعة. عطر من صنع شيطان مشتبه به. واليوم حفلة الرائحة. رائحة شيء ما. توجه إد مباشرة إلى القلعة. ادخل بصمت في ظلال المبنى في الشارع مع غروب الشمس. ارتدى إد معطفًا جلديًا أسود وركض دون أن يصدر صوت خطوات ، وانحنى على حائط القلعة ، حيث لم يتمكن الناس من رؤيته. لم يكن من السهل رؤية إد وهو يختبئ في الظل. نظر إد لفترة وجيزة إلى جدار القلعة. يعيش بعض اللوردات في قصور كبيرة ، ويعيش البعض الآخر في قلاع بجدران منفصلة. عادة ، الناس الذين يعيشون في القلاع يطالبون بشكل خاص بالوردات. أولئك الذين يقدرون النسب والذين لا يريدون أن ينظر إليهم الأرستقراطيين الآخرين باستمرار.
انتظر إد هناك لحظة ، يلتقط أنفاسه. كان غروب الشمس طويلاً ، لكن بينما كان يتجه غربًا تمامًا ، وكان هناك ظلام دامس. صعد إد إلى الأرض ، ووضع إصبعه على حجر بارز من الحائط ، وقفز إلى الحائط. خفض إد وضعه ونظر حوله. أولئك الذين كانوا يقومون بدوريات بالمصابيح على طول الجدار لفتوا عينيه. بالنظر إلى المسافة من الشعلة ، كان الآن الوقت المناسب للتسلل. لم يتردد إد في القفز من الحائط واجتياز أرض التدريب. ثم استمع وظهره إلى حائط القلعة. هيكل القلاع متشابه في الغالب. إذا تمت دعوة النبلاء إلى حدث ما ، فسيكونون في قاعة مأدبة. نظر إد حول القلعة وبدأ في العثور على مكان للنظر حول قاعة الحفلات. عندما وجد إد نافذة مفتوحة في الطابق الثاني ، قفز واستمع إلى الحائط في الردهة. كانت حواسه ترتفع بشكل طبيعي مع ارتفاع مستوياته. كان بإمكانه أن يرى بعيدًا ويسمع أصواتًا أصغر. أيقظ إد حواسه ووجد المكان الأكثر اضطراباً. عندما سمع إد صوتًا بعيدًا ، استمر. تم العثور على رواق من طابقين يطل على قاعة المأدبة ، لكن جنديًا كان يقف أمامه. تألم إد للحظة ثم اندفع نحوه. كل ما يتطلبه الأمر هو القفز من ظل الممر والوصول إلى الجندي. وصل إليه إد. كان قد صفع الجندي على ذقنه وهو يدير رأسه. فتح إد الباب ودخل بعد أن اصطدم بالجندي الذي ارتجف فكه واسترخيت عيناه. ثم أخفاه في زاوية الرواق دون أن يصدر صوتًا.
كان في بهو الطابق الثاني المطل على قاعة المأدبة. نظر إد إلى أولئك الذين تجمعوا هناك. قالوا إنهم جمعوا النبلاء ، وكان الرجال يتجمعون على جانب واحد ويدخنون السيجار بالكحول ، ومن جانب ، كانت النساء يتجمعن ويضحكن ويتحدثن مع أفواههن مغطاة بالمراوح. كان الجو جيدًا للرؤية. يبدو أن حفلة الرائحة قد بدأت بعد. فحص إد حالة التأهب. كان يقف عند مدخل قاعة المأدبة فرسان ، ووقف الفرسان المدرعون خلف الطبقة الأرستقراطية في قسمين. حتى لو كانوا فارسًا ريفيًا ، تم جمع 20 منهم. استمع إد باهتمام لقصصهم. يجب أن يكون هناك غرانت وزوجته الثالثة بينهم. كان هناك رجل يقف في قلب قصة رجال يدخنون السيجار. رجل يدعى جرانت. قالوا إن لديه ثلاث زوجات ، لذلك تساءل إد عما يميزه. لكنه كان مجرد رجل في منتصف العمر بوجه مبتسم ، ولم يكن هناك شيء مختلف بشكل خاص. بعد تحديد غرانت إلدر ، التفت إد للعثور على السيدة جرانت ، التي كان يشتبه في كونها شيطانًا. بعد أن تذكرت أن شعرها أحمر ، تمكن إد من العثور عليها بسرعة أثناء النظر إلى المكان الذي تتجمع فيه النساء. المرأة التي تقود قصة السيدات وشعرها مكشوف وخط العنق مكشوف. يمكن رؤية كل لفتة صغيرة واتصال بالعين. امرأة تجذب الرجال والنساء.
هناك اسم يتبادر إلى الذهن. فيليا ، شيطان الانبهار. شيطان وسيط يبهر الناس ويبتز حيويتهم. لكن إد لم يكن متأكدا. عندما كان يفكر في ما يجب فعله ، نهض جرانت من مقعده ونقر برفق على كأس الشمبانيا بملعقة صغيرة. بينما كانت عيون الجميع مركزة ، قال غرانت بوجه مبتسم.
“أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر اللورد أميت على إقراضي قاعة الحفلات لتعطير منتجنا الجديد ، والذي سيصدر على رأس قائمتنا.”
نظر جرانت إلى الرجل. أرستقراطي يدعى اللورد أميت. يمكن أن يخبر إد من وجهه ما هو الأرستقراطي العنيد. إنه لأمر عظيم بالتأكيد أن أقرضهم مثل هذا النبيل قاعة المآدب.
“أود أن أقدم ضيوفنا إلى” بريس “، الذي يتم تصنيعه من خلال تركيز عطر زهور برين وما مجموعه 36 زهرة.”
أشار غرانت واقتربت زوجته الثالثة ووقفت بجانبه. عند مدخل قاعة المأدبة ، برفقة فارسين ، كان الرئيس يحمل زجاجة صغيرة من الكريستال على الصينية. في الداخل ، نظر إد إلى السائل الكهرماني وفكر للحظة. إذا كانت حقًا شيطان فيليا وصنعت هذا العطر ، فلا بد أنها وضعت شيئًا آخر هناك أيضًا. إذا لم يستطع إد إيقاف حفلة التعطير هذه ، فسيحدث شيء سيء. أعد إد بهدوء سهمًا على قوسه. كان من الجيد إحضار أرين ، لكن حتى لو لم يفعل ، فقد قرر أن يثق في غرائزه. نظر إد إلى السيدة جرانت وسحب قوسه بالكامل. كانت عيناها على زجاجة العطر. لكنها كانت تدخن السيجار أيضًا في المكان الذي كانت تقيم فيه حفلة تعطير. هل يعني ذلك أن العطر قوي بما يكفي للتغلب على رائحة السيجار؟ أم أن لديها دافع خفي؟ قرأ إد شهوة السيدة غرانت في عينيها وأطلق عليها سهمًا لمجرد إحساسه الغريزي.