الرئيسية/ How to Live as the Mad Duke’s Fake Daughter / الفصل 41
“لا أصدق أنها كانت طفلة تم تغييرها عندما كانت طفلة”
“لا أستطيع أن أصدق أنها وقعت في حب شقيقها بسبب خطأ لحظة …”
حتى بعد انتهاء مسرحية الشارع ، لم نتمكن أنا وبيدرو من الخروج من الصدمة لبعض الوقت.
مشيت بهدوء وأنا أفكر في نهاية المسرحية عدة مرات.
“ومع ذلك ، كان من المريح أن يكون لها نهاية سعيدة.”
“هذا صحيح. كنت متوترة بصراحة عندما استخدمت البطلة السحر الأسود الممنوع لعلاج مرض عضال “.
“لقد فوجئت حقًا عندما قال ملك الشياطين المستدعى ،” أنا والدك … “
في ذلك الوقت ، تنهد مايكل ، الذي كان يتبعنا من الخلف.
بشكل مثير للدهشة ، أثناء مشاهدته المسرحية ، خمن كل التطورات التالية.
كانت دقيقة للغاية لدرجة أن الشخص الجالس بجانبه نظر إليه.
“كل شيء كما قال أخي مايكل.”
“…انها مملة.”
بدلاً من أن يكون فخورًا بقدرته على التبصر ، تذمر مايكل من الانزعاج.
“كيف يمكن أن يكون لكل مسرحيات الشارع نفس القصة؟”
“لكنها كانت ممتعة بالنسبة لي.”
“الذي – التي؟”
نظر مايكل إلي بعينين محتقرتين.
لم أستطع فهمه بسهولة.
“اعتقدت أن أخي قد شاهد الكثير من المسرحيات في الشوارع … إذن ألا يعني ذلك أنك تحب المسرحيات؟”
“…أحبها.”
“ليس الأمر أنك لم تعجبك ، لقد قلت إنه ممتع. لكن لماذا سئمت من ذلك؟ “
“لأن هذه ليست مسرحية مناسبة …!”
“ليلي ، دعنا نذهب إلى متجر القبعات هذا!”
عندما كان مايكل غاضبًا لسبب غير معروف ، رفعني بيدرو وأخذني.
“آه ، هناك عرض سحري هناك! هناك قرود أيضًا! هل أحضروه من الجنوب؟ “
جاب الشوارع بخطوات كبيرة وسار في جميع الأماكن التي بدت مثيرة للاهتمام.
كان الأمر كما لو أنه نفد صبره ليريني كل عجائب العالم.
كنت متحمسًا في نفس الوقت. يمكن استخدام عبارة “من الممتع أن نكون معًا” في هذه الحالة.
بعد مشاركة دوامة ضخمة من حلوى القطن مع بيدرو ، كان هذا وقت العشاء بالفعل.
تم إلقاء غروب الشمس المظلم على فسيفساء شجرة العالم المنحوتة على أرضية الميدان.
كانت الأرض قرمزية ملونة والسماء نبيذ ملونة.
لا يمكن لفرق الهواة التي تتجول في شوارع المهرجان أن تفوت الأجواء الرومانسية.
انفجرت الموسيقى ورقص الغجر.
عند رؤية المشهد ، برزت آذان الذئب فوق رأس بيدرو.
أوه ، إنه ناعم جدًا …
“ليلي ، هل نرقص؟”
وضعني بيدرو على الأرض وقفز مباشرة إلى منتصف الساحة.
هززت رأسي في مفاجأة.
“آه! يا اخى! لا أستطيع الرقص! “
“لا بأس ، لا بأس! عليك فقط أن تترك جسدك للموسيقى! “
لم أكن أعرف من أين التقطها بيدرو ، لكنه صنع تاجًا من الورود ووضعه على رأسي ، وأمسك بي بكلتا يديه ولفني حوله.
تجمعت التنانير مثل الكعك الملفوف حول أرجل القائمة. الهدايا التذكارية تتدلى في جميع أنحاء جسدي وكأنهم يغنون.
في البداية ، كان الأمر محرجًا ، لذلك نظرت حولي ، لكنني استرخيت تدريجياً.
والمثير للدهشة أن أحداً لم يضحك على حركات رقصي القاسية.
“الجميع لا يهتم بما أفعله”.
كان الناس المجتمعون في الساحة منشغلين في هز أجسادهم من الإثارة.
ضحك بيدرو ، وكشف عن أسنانه وضحك.
“نظرة. يمكنك القيام بذلك ، أليس كذلك؟ “
كان شعره المجعد الكثيف يلوح بقوة على بشرته السمراء.
لقد فوجئت أن مظهره كان جذابًا للغاية.
“يا مايكل! ألا تأتي؟ “
لوح بيدرو بيده بعنف ، لكن مايكل هز رأسه ، متكئًا على الحائط.
هذا الفتى صعب الإرضاء. يبدو أنه لا يريد وضع إصبع قدم واحد على لوحة الرقص في الشوارع.
“ثم لا يمكنني السماح لها أن تكون أكثر من ذلك.”
تظاهرت بأنني أرقص وذهبت إلى مايكل وأمسكت معصمه.
“ماذا ماذا!”
لم تكن هناك حاجة للسيطرة على مايكل بقوة. ينتهي الأمر إذا رميت جسده في فجوات الغجر.
أخذت النساء اللواتي يعزفن على الدف بيد مايكل كما لو كانوا أصدقاء قدامى وجروه إلى الحشد.
“أنت مزعج.”
انطلق مايكل مثل قطة أجبرت على الاستحمام.
رداً على ذلك ، أخرجت لساني يا ويلي.
وتركت جسدي على إيقاع التصفيق.
على ما يبدو ، كانت السماء مظلمة.
الأداء الذي بدا وكأنه لن ينتهي أبدًا كان وخزًا في آذاننا ويتصاعد …
“رائع!”
انتهى بصرخ.
كل التوتر الذي كان لدي حتى الآن في هذا الصوت الرائع انفجر مثل بالون ماء بهذا الصوت العالي.
تراجعت فوق بلاط الموزاييك.
تمزق كورولا الفريزيا ، وتناثر الشعر المبلل بالعرق على الأرض.
لقد مضى وقت طويل منذ أن تم تجديل شعري إلى ذيل حصان.
تألقت النجوم في السماء ذات اللون النبيذ. كان القمر الأبيض يظهر أيضًا بحذر.
كلهم أوهام تظهرها حواجز شجرة العالم ، لكنها كانت جميلة جدًا لدرجة أنني لم أفكر فيها حتى.
“لقد مرت فترة منذ أن لعبت دون التفكير بهذا الشكل … لا ، هل هذه هي المرة الأولى؟”
أصابني الذهول من الذهول ، وألقي بظلال على وجهي.
“هل انت بخير؟”
جلس بيدرو على الأرض ونظر إلى وجهي.
نظر إلى الأعلى من الأسفل ، وبرزت عيناه العميقة أكثر.
فقط عندما أومأت برأسي قائلًا إنني بخير ، صاح عامل توصيل الجرائد بمنديل ملفوف حول رقبته من بعيد.
“العرض سيبدأ!”
موكب. بمجرد أن سمع الكلمة ، قفز بيدرو مثل الربيع.
“ليلي ، لدي فكرة!”
ابتسم بيدرو مرحًا.
“ما هذا؟”
“هذا … أولاً ، دعنا نذهب إلى هناك ونغير ملابسنا.”
أشار بيدرو إلى متجر قريب. كان هناك الكثير من الملابس غير العادية معلقة فوق نافذة العرض ، مثل قبعة الديك والأجنحة الخيالية وقناع الروح الشريرة.
بدا وكأنه متجر أزياء. كانت الملابس جميلة ، لكن رغم أنها كانت مهرجانًا ، إلا أن الأنوار كانت مطفأة.
في ذلك الوقت ، اقترب منا مايكل ، الذي كان بالكاد قد هرب من الغجر.
“دعونا نعود إلى الفيلا ، يا أخي.”
“مرحبًا ، لا يزال القمر في منتصف السماء ، إلى أين أنت ذاهب؟”
اتسعت عيون بيدرو كما لو كان ذلك مجرد هراء.
“ليلي ، هل تريد الذهاب بالفعل؟”
“لا على الاطلاق.”
“… ثم أخي وليلي ، تلعبان معًا يا رفاق. يجب أن أذهب وأرتاح بنفسي … “
“لا تذهب يا أخي.”
زحفت على الأرض وعانقت إحدى ساق مايكل بقوة
“أين تجري ، أيها الوغد؟”
أحضرت لك كل هذا الطريق لرعايتك …
“دعونا نلعب جميعًا معًا. هاه؟”
“أخي بيدرو ، خلعها.”
“أنا أغار منك. لم تعلق على ساقي قط … “
حدق بيدرو في مايكل ، مليئًا بالحسد والغيرة ، لكنه لم يساعده على الإطلاق.
“مرحبًا ، ليلي … اتركيني. لن أفعل أي شيء ، سأستلقي فقط “.
“لا أريد ذلك. لا تتركنى.”
عندما أصدرت صوتًا قصير اللسان مثل اليوم الذي كنت أداعب فيه مايكل ، هز ساقيه كما لو كان قد سئم.
كان هذا هو الوقت المناسب! دون تفويت أي فرصة ، ضغطت على ركبة مايكل.
بسبب الإهمال ، فقد مايكل تركيزه وسقط.
بغض النظر عن تعبيرات أخيه ، ضحك بيدرو بسعادة.
“مايكل ، إنها المرة الأولى التي أراك فيها تقول إنك متعب يا رجل.”
حملني بيدرو بذراع واحدة وأشار إلى مايكل كما لو كان يطلب منه أن يتبعه.
بدا مايكل غير راضٍ ، لكن في النهاية ذهبنا جميعًا إلى المتجر معًا.
كما هو متوقع ، تم تعليق لافتة “مغلق” عند مدخل المتجر.
لكن بيدرو تقدم إلى الباب الخلفي وطرق الباب بقبضته.
الآن ، لم يكن سلوكه المتهور مفاجئًا.
“لقد وصل التسليم!”
“لم أطلب أي شيء.”
بصوت مليء بالانزعاج ، تفتح النافذة المتصلة بالباب بنقرة واحدة.
نظرت إلينا عينان ظهرت من خلال الفتحة المستطيلة.
بدا وكأنه شاب. كنت أعلم أن بيدرو هو الوحيد الذي سيرحب به ، بالطبع ، لكنه سرعان ما عبس وكأنه سيصبح عنيفًا.
“ما هذا؟”
كنت متفاجئا. ألم تعرفه يا بيدرو؟
“أوه ، يبدو أنه حصل على مساعد جديد. هل المالك هنا؟ “
“المالك مشغول ولا يمكنه استلام الشحنات التي لم يطلبها حتى. حسنا اذن.”
حتى مع تلك النغمة الباردة ، وقف بيدرو هناك وابتسم بهدوء.
أفهم الوضع ، لكن على الأقل أخبره بهذه الكلمات. أنا آسف لأنني لم أتمكن من الذهاب إلى حفل الزفاف “.
“ما الذي تتحدث عنه؟ إنه ليس متزوجًا حتى “.
تاك!
تم إغلاق النافذة الجانبية.
كنت مذهولا. كانت هذه هي المرة الأولى التي أتعرض فيها لسوء المعاملة أثناء سفري مع بيدرو.
“…أخي؟”
لم يتحرك بيدرو في مكانه حتى بعد طرده بهدوء.
هل صُدم لأنه لم يتعرف على وجهه؟
ثم انفتح الباب وخرج رجل في منتصف العمر بشارب. ابتسم بمجرد أن رأى بيدرو.
“سيد بيدرو!”
“وقت طويل لا رؤية. كيف كان حالك؟”
“هل تمانع في إخباري قبل أن تأتي إلى المتجر؟ أنا متفاجئ!”
على ما يبدو ، كان هذا الشخص صاحب المتجر.
خلف الرجل الشارب الرجل الذي طردنا كان شاحبًا.
“أنا آسف. لم أكن أعرف أنه كان أمير هاوس بونر … كان المكان مظلمًا ، لذا لم أستطع رؤية النمط على الزر …! “
“مرحبًا ، كيف تدرب المجندين الجدد؟”
شد بيدرو قبضته بخفة ونقر على ساعد الرجل الشارب.
ابتسم الشارب بابتسامة عريضة وضرب الظهر.
“هاها ، تقاعدت منذ 10 سنوات ، أليس كذلك؟ يجب أن أعيش كما لو أنني تراجعت “.
بدا الاثنان مثل الأصدقاء القدامى.
فجأة نظر الرجل الشارب إلي.
“بالمناسبة ، هذه السيدة …؟”
“أختي الصغيرة. إنها الأفضل في العالم ، أليس كذلك؟ “
ربّت على ظهري بيدرو كما لو كان يتفاخر.
نشر الرجل الشارب ذراعيه في هياج كما لو أن الله قد نزل.
“أوه ، لقد زارت الأميرة العائدة متجري!”
بالنظر عن كثب ، كان هناك ندبة طويلة بين السبابة والإبهام في يده اليسرى.
كانت علامة على كل فارس استخدم السيف.
“تعال. مرحبًا ، أشعل الأضواء!”
كما أمر الرجل الشارب ، اندفع الشاب إلى المتجر.
أضاء عدد من الفوانيس الحجرية السحرية في نفس الوقت. تم تقليل الظلام داخل المتجر على الفور.