الرئيسية/ He Likes Me a Lot More Than I Thought / الفصل 30
انتشرت الشائعات بسرعة في قصر سيبريروا.
لم تكن مجرد مشكلة هنا.
كانت شبكة أخبار الخادمات منظمة تمامًا ، وبما أنه كان هناك الكثير من الناس ، لم يمض وقت طويل قبل أن تتسرب الشائعات واكتشفها معظم الخدم.
انتشرت الشائعات في الغرفة بسرعة ، ومع صراخ ماريوس وريتا التي أحدثت ضجة ، كانت مسألة وقت فقط قبل أن يعرف الخدم الآخرون.
وكانت هناك مشكلة أخرى.
لم أكن قلقًا بشأنه رغم ذلك … بالتأكيد.
“غداء اليوم هو المفضل لديك ، سيدتي الصغيرة! يبدو أن الشيف قد أولى الكثير من الاهتمام “.
”سيدتي الصغيرة! سأقوم بإعداد حمام لك! لدي عطر خاص أرسلته خالتي “.
“هل أنت متفرّغة؟ هل ترغب في الذهاب إلى الدفيئة؟ أزهار التوليب تتفتح بشكل جميل ، سيدتي الصغيرة! “
سيدتي الصغيرة ، سيدتي الصغيرة ، سيدتي الصغيرة!
لم أكن أدرك أن الكرة الصغيرة التي أطلقها شويل [1] ستسقط رأسيًا فوق رأسي.
[1] انتشار الشائعات وعواقبها.
لا ، كنت أعلم أنه سيسقط ، لكن على الأقل ليس بهذه الطريقة.
كل خادم صادفته ظل يثرثر.
كانت عيناي ترتجفان من عبارة “سيدتي الصغيرة”.
لم يكن مجرد لقب سيدتي الصغيرة.
كان كل من قابلتهم حريصًا على فعل شيء من أجلي.
كما لو كنت حقا سيدة شابة.
“ماذا معهم؟ بشكل جاد.”
في النهاية ، تنهدت عليهم.
كنت مستاء أكثر من غضبي. شعرت كما لو كنت أتعرض للمضايقات عندما أصبحت جادًا.
“أنا لن أتزوج. توقفوا عن العبث ، أنا جادة “.
أدت الكلمات الحازمة إلى توقف كل الضوضاء.
“يا إلهي!”
“هل بدا الأمر وكأننا نضايق السيدة الصغيرة؟ يا إلهي أعتذر! لم أقصد أبدا أن أفعل ذلك. كيف يمكنني! “
هل كان الصمت قبيل العاصفة؟
شعرت بالدوار من رأسي بسبب تردد صدى كلمة “سيدتي”.
كنت في حالة ذهول للحظة ولكن سرعان ما لاحظت تعبيرهم الصادق.
…… هل اعتقدوا حقًا أن شويل وأنا سوف نتزوج؟
“نعم ، لأن السيد بدا جادًا ……؟”
“بالتأكيد. في أي مكان آخر يمكنك أن تجد مثل هذا الإخلاص؟ “
“وقبل كل شيء … يمكنني خدمتك بشكل أفضل …”
“كوني هادئة يا ليا. هذا يكفي.”
ربما تمتمت الكلمات من فمي دون أن أدرك ، والناس الواقفون أمامي يرد واحدًا تلو الآخر.
لقد بدوا صادقين حقًا لذلك تركت الصعداء.
“بالمناسبة … سيدتي الصغيرة ، لقد وصل للتو حبر جيد النوعية. هل ترغب في إلقاء نظرة؟ “
اعتقدت أنها تلاشت قليلاً ، لكن كلمة “سيدتي الصغيرة” ظهرت مرة أخرى.
ومع ذلك ، عندما رأيتهم ينظرون إلي بخجل ، شعرت بضعف قلبي لسبب ما.
“نحن لسنا مخطوبين حتى. إذا اتصلت بي بلا مبالاة ، فسوف يوبخك الدوق والدوقة بشدة “.
“أوه ، هذا لا يمكن أن يكون! إذا كان هناك أي شيء ، ألن أحصل على مكافأة بدلاً من توبيخي؟ “
أنا لا أعتقد ذلك…
أعطيت ابتسامة غامضة.
كان من حسن الحظ أن ماري وديريك لم يكونا غاضبين للغاية ، لكن هذا لا يعني أنهما سمحا لابنهما ، وهو سلالة نبيلة ، أن يتعامل مع ابنة من عائلة منخفضة اللزوجة.
بالطبع ، لن يصفعوني بقسوة أو يطردوني من دون خطاب توصية ، لكنني متأكد من أنهم سيعلنون شيئًا.
“سأغني قليلا حتى لا تشعر بالضغط ، حسنا؟”
“سننشر الكلمة التي تشعر فيها السيدة الصغيرة بالضغط!”
“بجدية … ألا يمكنك ذلك؟”
حقيقي لذلك. كان من الصعب جدًا إعطاء إجابة فاترة لمثل هذا الطلب الجاد.
الأشخاص الذين نشأت معهم منذ أن كنت في التاسعة من عمري كانوا يشبكون أيديهم بأعينهم متلألئة. تجنبت ببطء نظراتهم.
“ما زلت لا تستطيع.”
“سيدتي!”
“إميلي. أنا لست سيدتي. ولن أكون في المستقبل “.
في كلماتي الحازمة ، تضاءل تعبيرهم بشكل واضح.
شعرت بالسوء لرؤيتهم منزعجين ، لكن ذلك لم يكن ممكنًا.
“ما مشكلة الجميع؟ إذا كان هناك أي شيء ، فيجب أن تلوم شويل أيضًا “.
“لكن يا آنسة ، إنه بالغ. أنا متأكد من أنه على دراية بكل شيء … “.
“إنه فقط خريج أكاديمية حديث. طفل لم يظهر حتى أول ظهور له على الشبكات الاجتماعية ، وأصبح للتو بالغًا “.
“الدوق والدوقة لم يقلا أي شيء أيضًا! لا ، في الواقع ، أصروا! “
“أعتقد أن السبب في ذلك هو أنهم عرفوا أنني لن أقبل ذلك. كان شويل يطاردني لفترة طويلة ، لذلك قالوا له فقط أن يجربها “.
“لكن يا آنسة ……”
“اعتقد شويل أنه يستطيع فعل ما يشاء لأنه كان زواجه. إنه لا يفهم ذلك ، لكنك تفهمه “.
كان الخدم الذين يعملون في الدوقية هم أولئك الذين عملوا لدى الأرستقراطيين لأكثر من 10 سنوات وكانوا على دراية جيدة بعقلية الأرستقراطيين.
في الوقت نفسه ، شعرت بالضيق قليلاً لأنهم أزعجوني من خلال مناداتي بأنني سيدة صغيرة ، فابتسمت بصوت خافت وقلت.
“كيف يمكنني أن أكون دوقة؟”
عند هذه الكلمات ، أغلق الجميع أفواههم. بدوا في حيرة من أمرهم للرد.
فتحت فمي أولاً بدلاً من انتظار ردهم.
“سأتحدث إلى الدوق والدوقة. هل يمكنك إخبارهم أنني سأزورهم ؟ “
＊ ＊ ＊
بمجرد أن سمع كندريك أنني قادم ، أجاب بأنني على الرحب والسعة.
نظرًا لأنها كانت عطلة اليوم ، كان من المفترض أن تكون ماريوس معه ، ولكن بسبب حدث لا مفر منه ، كان عليها أن تذهب إلى القصر ولذلك قابلت كيندريك فقط.
وقفت أمام صالونه ، وأخذت نفسا عميقا ، ثم طرقت برفق. في لحظة ، فتح الباب.
”أروين! تفضل بالدخول.”
استقبلني كندريك بابتسامة.
سرعان ما وضعني في مقعدي قبل أن أتمكن حتى من إلقاء التحية ، ورفض عرضي للمساعدة بينما كان يشغل يده في تحضير الشاي وتقطيع الكعكة.
لكنه لم ينس التحدث معي.
“لم أستعد كثيرًا منذ أن قلت إنك ستأتي فجأة. هل مازلت تحب كعكة الليمون؟ متى كانت آخر مرة تناولنا فيها الشاي معًا؟ بالكاد سنحت لنا الفرصة لأنك كنت مشغولا جدا “.
“نعم بالتأكيد. أحبها.”
“هذا مريح! لقد فقدت الكثير من الوزن لأنك عانيت كثيرًا مؤخرًا. أليس العمل في القصر الإمبراطوري صعبًا للغاية؟ “
“إنه صعب ، لكن …….”
“إذا كنت تواجه صعوبة في الإقلاع عن التدخين! مقعد الدوق فارغ دائمًا “.
قبل أن أعرف ذلك ، تم وضع فنجان شاي وكعكة أمامي.
كانت كعكة الليمون المفضلة لدي ، لكن كلمات ديريك الأخيرة لفتت انتباهي ولم أستطع لمسها بسهولة.
شعر ديريك بالحيرة من مظهري وحثني على تناول الطعام.
ابتسمت ابتسامة باهتة والتقطت فنجان الشاي.
التقطتها لأنني لم أجرؤ على أكل الكعكة ، ولكن عندما تناولت رشفة ، انتشرت رائحة الأزهار القوية.
حسنًا ، إنه لذيذ كالعادة …….
“إذن ، لماذا أرادت أروين لدينا رؤيتي؟”
انقلب مزاجي على الفور.
كنت أستمتع تمامًا بالمرطبات لأنني شعرت بعدم الارتياح لفترة من الوقت ، لكنني عدت إلى صوابي دون جدوى عند هذه الكلمات.
أوه نعم. الصحيح. جئت إلى هنا لأخبره بشيء.
“جلالتك .”
“عمي.”
“…….جلالتك.”
“عمي.”
أردت أن أكون رسميًا عندما أتحدث عن أشياء مهمة ، لكن كندريك كان لديه صوت رسمي في كل مرة أتحدث فيها عن لقبه.
أخيرًا تنهدت وفتحت فمي مرة أخرى.
“عمي ، أريد أن أسألك معروفًا.”
“نعم ، أروين لدينا! قولي شيئا. ما هو طلبك؟ ماذا تريدين؟”
“سأرفض اقتراح شويل. لذا-“
كسر!
في اللحظة التي انتهت فيها الجملة ، ردد صدع حاد.
عندما نظرت في دهشة ، رأيت كيندريك مع السفينة فقط.
“هل تأذيت؟!”
“آه ، أوه … أنا بخير ، يا حبيبي.”
تجاهل كندريك ، الذي كانت يداه ترتعش ، يديه وابتسم.
“هل سمعتك مخطئة؟ رف… ض، لا… ر-رف… لقد قلت شيئًا عن الرفض …… “
“…… لا ، لقد سمعتها بشكل صحيح.”
تشا كراك!
أسقط ديريك السفينة التي كان يمسكها بالكاد.
اتسعت عينيّ بدهشة من رؤيته يسقط ما كان يمسك به في يده مرتين.
“عمي. هل انت بخير؟ يدك……”
”لا شيء. أنا بخير. يدي ترتجفان لأنني أمسكت بالمقص أثناء التقليم أمس “.
غالبًا ما كان ديريك يعتني بالورود في الحديقة بنفسه.
أنا سعيد لأنه ليس مرضًا ، لكنني ما زلت قلقة عندما أصيب شخص ما كان على ما يرام في العادة حتى بعد تنظيف حديقة الدوق الكبيرة بأكملها فجأة بيديه.
“هذا…… طلب صعب.”
اتخذ ديريك خطوة لشرب الشاي وفزع عندما أدرك أن يديه كانتا فارغتين.
توقف وهو يحرك يده نحو إبريق الشاي وتنهد بصوت عالٍ وهو ينظر حوله بتوتر.
بعد صمت قصير ، فتح ديريك فمه أخيرًا.
“لماذا … لماذا لا تذهب إلى ماري بدلاً مني؟ ليس لدي الحق في أن أقرر … “
أخفى يديه المرتعشتين وابتسم بابتسامة ضعيفة. بدا المشهد مثيرًا للشفقة.
عضت شفتي بلطف.
كان معظم الأزواج النبلاء قادرين فقط على التعامل مع الشؤون الداخلية ، لكن قراراتهم لم تتجاوز أمر لورد الأسرة.
كان انسجام ديريك وماري جيدًا لدرجة أنني اعتقدت أن مثل هذا الشيء لا يهم ، لكنني أعتقد أن الأمر ليس كذلك.
ليس لديه القدرة على التعامل حتى مع مهمة بسيطة.
“حسنا سأفعل……”
“على ما يرام. مع السلامة.”
ابتسم ديريك بشكل ضعيف وهو يطلب مني ندمًا خفيًا. في ذلك اليوم ، بدت أكتاف ديريك متدلية بشكل غير عادي.
عانقت ديريك بشدة وغادرت الصالون دون أن أنبس ببنت شفة.
لا تنس إبلاغ الخادمة التي كانت تنتظر عند الباب لتنظيف فنجان الشاي المكسور.