الرئيسية/ About Your Pride and My Prejudice / الفصل 100
“ماذا ؟”
هز صوت المرأة عالي النبرة ردهة الاستقبال الفاخرة.
“هل هذا منطقي؟ ألست مخطئا؟ “
“أنا لست مخطئا. حتى هذا الوقت ، في ذلك المنزل المنفصل … قضى الليل “.
تمضغ مونيكا شفتيها الحمراء بشكل مؤلم.
“هاه….”
ذهب عقلها فارغًا. حتى لو حدث خطأ ما ، كان من الواضح أنه خطأ بالتأكيد. توصلت مونيكا إلى استنتاج مفاده أنه ليس لديها على الإطلاق ما تهتم بعلاقة تلك المرأة مع آلان. حتى مشاهدتها بدت وكأنها مضيعة للوقت ، حتى أنها استسلمت بعد بضعة أيام.
لم يهتم آلان ليوبولد أبدًا بنفسها وللسيدات الجميلات بسبب ذوقه الفريد. كانت هذه ملاحظات الأمير وقد سمّر هذه الحقيقة. تلك الملاحظة أدارت عينيها ذات مرة. نشأ نفاد صبر مفاجئ لأن بنتلي قالت بغطرسة إن الرجال يفهمون الرجال جيدًا.
عرفت مونيكا آلان لفترة طويلة لكنها لم تكن تعرف الكثير عنه. لا بد أنها كانت واحدة من أكثر المراقبين حميمية له ، لكن نادراً ما أظهر آلان نفسه الداخلي حتى لها.
نتيجة لذلك ، لم تكن تعرف قلب آلان ولا أفكاره ، ولكن بدلاً من التعبير عن مشاعرها له ، سمحت مونيكا للعالم أن يخطئ بين الاثنين والأكثر حميمية بينهم جميعًا. لأن هذا كان فخرها الوحيد وراحتها.
لكن في الحقيقة ، كان هناك شخص يعرف أنها لم تفهم قلب آلان.
“هذا الأمير الشبيه بالأفعى …….”
نعم ، بعد كل شيء ، كان كل ذلك بسبب نفاد صبرها.
ألمح الأمير إلى وجود امرأة في قصر آلان ، وكان على مونيكا دفع ثمن إبلاغها. وأخيرًا ، تبين أن المعلومات صحيحة.
لم تكن سعيدة لأن إهانة تلك الليلة لم تذهب سدى. إذا كان الأمير مخطئًا ، فستكون سعيدًا بالعودة إلى الليل عندما أرادت اقتلاع تلك الذكرى.
لم تذهب مونيكا إلى القصر مطلقًا منذ أن أدى تحذير آلان العنيف إلى إخراج أمتعتها. كان ذلك لأنها لم تكن تريد أن يكرهها الرجل الذي تحبه بعد الآن.
لذا توجهت مونيكا مباشرة إلى القصر بعد زيارة طويلة حقًا وسألت عن امرأة آلان ، وأخبرتها الخادمات أنها فنانة غير معروفة وأنها تقيم في منزل منفصل تحت رعاية آلان.
رعاية. مونيكا ، ضاحكة ، أمرت الخادمة بإحضارها على الفور ، ثم وقعت في التفكير.
صحيح أن آلان كان يقوم بأعمال خيرية بعدة طرق ، لكن هل عرض يومًا توفير مأوى للأفراد بهذه الطريقة؟ بالطبع لم يحدث هذا أبدا.
“المرأة التي تكتب مثيرة جدًا للاهتمام.”
في ذلك ، تكتب هذه المرأة. كان من السخف رعاية مثل هذا الهراء.
والأغرب من ذلك أن آلان لم يخبر أي من الخدم باسم ميليسا كولينز. لم تكن تعرف سبب محاولته إخفاء تلك المرأة في سرية تامة ، لكن حقيقة أن آلان ليوبولد ، لا أحد غيره ، ذهب بعيدًا ، خدش أعصابها بشدة.
المرأة التي تعيش بلا خجل في منزل آلان. لقد أضاف العذر السخيف للرعاية إلى مسألة ما إذا كانت عشيقة آلان السرية. لم يكن يفكر في الزواج من تلك المرأة التي ليس لها أسرة ولا مكانة.
“على الأقل ، إمكانية قيامه بممارسة مهارة….….”
لقد سئمت آلان ، الذي كانت تعرفه ، من الناس وكذلك النساء. العمل دائما يأتي أولا بالنسبة له.
ولكن ، كما قال الأمير ، لم تكن تعرف أي شيء عن “عالم الرجال” ، وفي ردها ، لم يكن لديها ما تقوله. لإخفاء امرأة في منزله في أرض بعيدة حيث لا يمكن لعيون أبيه الوصول ……..
وانتهى الأمر بمونيكا بمطاردة ميليسا كولينز ، التي ظهرت أمامها بطريقة قاتمة إلى حد ما.
لم يكن عليها في الواقع استخدام مثل هذه الطريقة القاسية ، لكنها أرادت أن تزعج المرأة التي كانت تقف بجانب آلان. لم تجد أي بوادر للقلق ، لكنها لم تستطع التخلص من غضبها.
مونيكا ، بطريقة ما لم تشعر بالارتياح ، راقبتها منذ ذلك الحين. كان ذلك أثناء غياب آلان عن القصر.
لكن لم يكن هناك شيء مميز عنها. نظرًا لأنه لا يبدو أنه تحدث عنها أو عن العائلة على الإطلاق ، فلا يمكن أن تكون العلاقة عميقة وصحيحة.
شعرت ببعض القلق الجهنمي من أن آلان ربما وقع في الحب دون علمه لأنه كان غاضبًا جدًا منها. لكنها كانت كلها بطانية مبللة.
اختتمت مونيكا بهذه الطريقة. لقد كان شيئًا غريبًا حقًا ، ولكن لا بد أن آلان كان لديه هواية جديدة في الأدب. في الأصل ، يحدث الاهتمام بشيء ما في كثير من الأحيان وتافهًا. لا سيما إذا كانت خفيفة.
لكن ماذا حدث في هذه الأثناء …… هل يعني ذلك أن الاثنين قضيا الليلة ، ومرتين ، في ذلك الوقت؟
قبلته سرا عندما كان نائما عندما كان طفلا ، ولكن حتى في تلك الأيام البريئة لم تنم مع آلان قط.
كانت مونيكا غاضبة في البداية ، ثم رفضت ، والآن تحاول الوصول إلى حقيقة الأمر.
“مارسيلا ريمان ……”
“أستميحك عذرا؟”
“تلك المرأة فعلت ذلك بطريقة قذرة ، ولهذا السبب خرج من مسألة السكك الحديدية. هناك ضوء أحمر على النشاط التجاري الآن “.
تمتمت مونيكا وهي تقضم أظافرها الحمراء الرقيقة.
” هل لأنه شعر بالضعف بسبب الصدمة؟ لهذا السبب لم يستطع رفض تمسكها به …… “
“…….”
“نعم ، يجب أن يكون هذا هو الحال. لا بد أنه كان متفاجئًا حقًا. لأن الطفل خافت القلب أكثر مما تعتقد. هذا صحيح.”
كانت الخادمة تحدق في مونيكا ، التي كانت تمتم بعنف. ثم نهضت مونيكا.
“يجب على أن أذهب. لقد حانت اللحظة أخيرًا عندما يحتاج حقًا إلى عاطفتي … “.
“آنسة مونيكا ……”
رفعت مونيكا عينيها بانفعال كما نادت الخادمة بصوت خفيض. كانت الرموش الحمراء على عيون بلون الياقوت تقف عالياً كما لو كانت تخترق السماء.
“حسنًا ، أبيل ……”
“أبيل موريس؟”
“نعم ، لقد مرت فترة من الوقت منذ أن ظهر في القصر …….”
“لماذا تسألني ذلك؟”
في الواقع ، لم يكن أي من أولئك الذين خدموا ليوبولد يعرف ما حدث لهم منذ فترة طويلة. يجب عليها فقط حفظ أنفاسها. ومع ذلك ، كان لدى الخادمة الشابة شعور جيد تجاه أبيل ، لذلك تحلت بالشجاعة لتعرف كيف كان يفعل.
“أنا … سألت الروائية في المنزل المنفصل ، لكنها قالت إنها لا تعرف السبب ، لذا …”.
“أكره أن أسمع عن تلك المرأة المزعجة.”
“ألستم على علم بأخبار أبيل؟ حيث يعيش…….”
على الرغم من أنها اعتقدت أن الخادمة التي سألتها عن أبيل موريس كانت وقحة ، لكن مونيكا فقدت التفكير فجأة.
كان أبيل موريس مدرسًا قام بتدريس لغة مونيكا والتاريخ. اختارته مونيكا شخصيًا من بين المرشحين لمدرس استدعته العائلة. كان الوحيد الذي لم يبلغ سن الرشد بعد وكان رجلاً.
مع مرور الوقت ، لاحظت مونيكا أنه على الرغم من أنها كانت لا تزال فتاة ، إلا أنها شعرت أنه كان يحبها.
كانت مشابهة لقصة مغامر فقير واجه لأول مرة وجود الجنية ، زهرة الله في الأساطير والأساطير ، وكان مفتونًا تمامًا بجمالها ، لكنه كان مختلفًا في الشعور.
والمثير للدهشة أنه من الواضح أنه …….
أبيل ، أيضًا ، بدا مرتبكًا ليشعر بنفس الشعور لسيدة نبيلة. بعد كل شيء ، كان صبيًا أيضًا ، وكان من الواضح أنه كان يكافح للتخلص منه.
لكن مونيكا اعتقدت أنه كان مضحكًا جدًا. حقيقة أن الرجل الضخم يخاف منها وحدها. لذلك قررت عدم طرده.
وكان حادثها مع أبيل موريس هو الدافع أيضًا لها لتعلم أنها تستطيع تجميد أي رجل يمكنها تجميده إذا أرادت ذلك.
منذ أن كانت طفلة صغيرة ، كانت قد تفاخرت بالفعل بجمال غامض ومغري ، ومع مرور السنين ، ازدهرت مثل وردة حمراء زاهية.
في شوارع الإمارة ، كان هناك العديد من الرجال الذين يغازلون الجمال الشباب تحت ستار المديح للفن ، وكان من الطبيعي بالنسبة لهم شنق أنفسهم على مونيكا إلوود ، ملكة الزهور.
مجتمع لونوا الحر والمفتوح ، ووالدها الذي قدم لمونيكا قدراً هائلاً من الدعم والإهمال. في ظل هذه الظروف ، كانت حرة في القفز فوق السياج بخداع مربيتها وخدمها.
وأخيراً ، عندما بلغ فضولها وشوقها للجنس ذروته ، استخدمت معلمها الساذج.
استمرت العلاقة التي بدأت على هذا النحو لفترة طويلة. حتى بعد أن كان لديها الكثير من العشاق ، كانت تبحث عنه أحيانًا. من حين لآخر عندما كان على وشك أن يُنسى تمامًا من ذاكرتها.
كانت علاقتهم من طرف واحد منذ البداية ، ولم تعط مونيكا أبدًا لأبل موريس أي كلمة. ذهبت إليه عندما كانت بائسة بشأن أشياء لم تسر في طريقها. ثم عانقها أبيل بجدية وكأنها على وشك الموت.
لم تكن راحة سيئة. كانت أبيل موريس أكثر تعاسة منها في أي وقت وفي أي مكان وتحت أي ظرف من الظروف. بعد أن تغلبت على اكتئابها ودموعها ، شعرت مونيكا بالحياة ، ضاحكة من العاطفة اليائسة والعمياء التي أعطاها كما لو كان مجبرًا على العطاء.
ثم ذات يوم ، كان منذ فترة. نادرًا ما سألت أبيل عن حياته. بطبيعة الحال ، كان سبب طرحها السؤال هو السعي وراء الملل ، وليس جعل أبيل تشعر بشكل مختلف.
ثم اعترف. آلان يدعو ويخرج من قصره. حتى حقيقة أن المرأة تعيش في منزل منفصل وأنه تم التعاقد معه للمساعدة في إكمال الرواية.
اشتعلت مونيكا. كانت ستستخدمه إذا كانت قد عرفت ذلك مسبقًا. لم تكن لتتمكن من الذهاب إلى تلك المرأة بنفسها وإضاعة وقتها ، أو سماع مثل هذه الأشياء المخيفة من آلان.
بغض النظر عن رفضها السماح لابيل برواية قصته ، فقد شعرت بالضيق. أصبحت جامحة في الشارع. كما لو أنها لن تراه مرة أخرى ، صفعت أبيل وطلبت منه التخلص من كل شيء على الفور.
بعد فترة وجيزة ، سمعت مونيكا من خادمة خدمت آلان أن أبيل موريس لم يكن يظهر في القصر.
الرجل الكئيب ، الذي لابد أنه يلوم نفسه ويأس ، لم يكن مهمًا لمونيكا
ولكن عندما سمعت أن آلان ليوبولد أصبح أضعف من أي وقت مضى وسمح لنفسه أن يكون مع امرأة تافهة مرتين ، اعتقدت أن هذه هي فرصتها الآن للفوز بقلب آلان.
“هل يمكنك الخروج والحصول على عربة جاهزة؟”
فكرة جيدة جدا خطرت ببالي
“هاه؟ أين…….”
“للعثور على أبيل.”
“أوه! هل تحاول تأكيد سلامته؟ “
“شئ مثل هذا؟”
رفعت مونيكا شفتيها الحمراء بسلاسة وابتسمت. حسنًا ، أنا لا أكذب لأنني سأتمكن من الاطمئنان عليه.
في الواقع ، كانت تحاول فقط استخدامه كطعم للحصول على آلان تمامًا ، ولكن من الواضح أن هذا كان رحمة لأبل موريس ، حيث كان الرجل يعيش ليكون مفيدًا لها.
“أحاول مساعدة أبيل قليلاً.”
سأعطي رغبته أخيرًا ، التي كان يائسًا من أجلها لأنه لم يستطع منح حياته لي.