الرئيسية/ A Nightmare Came To The Place I Escaped / الفصل 73
“في كل مرة أنظر فيها إلى وجه جلالة الملك ، أتذكر الماضي وهو مؤلم. ومع ذلك ، حاولت أن أتحمل. عندما رأيت جلالة الملك يتعامل بلطف معي ، قررت التوقف عن المعاناة من كرهتي للرجل الذي لم يسيء إلي. لذلك ، نذرت لنفسي كل يوم “.
ارتجف صوت راشيل بهدوء.
رفعت راشيل رأسها ، ونظرت إلى إيان كما لو أنها تريد التحقق من وجهه.
“لكن في النهاية ، كنت الشخص الوحيد الذي كان غبيًا. إلى متى كنت ستخدعني؟ “
“….”
“لماذا غيرت رأيك؟ لقد كرهتني كثيرا! “
ضغطت راشيل على قبضتيها حتى لا تظهر يديها المرتعشتين.
“كم من الوقت كنت ستكذب؟”
“…أنا آسف.”
اعتذر إيان بتعبير مؤلم على وجهه ، لكن ذلك لم يغير شيئًا. كانت هناك بعض المشكلات التي يمكن حلها باعتذار ، وكان هناك بعض المشكلات التي لا يمكن حلها.
لقد قتلها ، ماتت بسببه.
غمرت الدموع عينيها ، ربما لهذا السبب اعتقدت أن إيان كان يبكي مثلها.
“راشيل ، أنا آسف للغاية.”
مد إيان ببطء نحو راشيل ، لكنها دفعت يده بعيدًا.
“إذا كنت حقا آسف ، من فضلك دعني أذهب.”
لكن على الرغم من طلبها ، إلا أن إيان أبقى فمه مغلقًا. يمكن لراشيل أن تخبر من تلك النظرة العنيدة أنه لن يتركها تذهب.
لقد قالت ما تريد. على الرغم من أن راشيل أرادت المغادرة لأنها كانت تعاني ، إلا أن إيان لم يبدو مهتمًا بما تريده.
لا يبدو أنه يهتم بألمها وحزنها.
“لا ، أنا أكره عندما تتركني.”
بعد صمت طويل ، تدفق رفض إيان الحازم من فمه ، وابتسمت راشيل ببرود.
لقد قالت نفس الشيء لإيان في موقف مختلف. كان هو الذي طلب منها السماح له بالمغادرة.
لم يكن هناك شيء يمكنها فعله بمفردها.
إذا لم يسمح لها إيان بالرحيل ، فلن تكون هناك طريقة لتهرب منه. يتجنب عينيه وأذنيه ، أين يمكن أن تذهب؟
مرة أخرى ، أدركت أن حالتها لا تزال بائسة وغير مهمة.
جلالة الملك.
“… راشيل.”
“أنت قاسية معي حتى النهاية. يا لها من قسوة رهيبة! “
هل كان من الصعب أن نطلب منه التوقف؟
لم تستطع راشيل أن تفهم ولم ترغب في فهم إيان. أراد أن يقتلها وكأنه لا يستطيع تحملها ، لكنه أراد بعد ذلك أن يعتذر لها وكأنه حزين.
“أنا آسف.”
مجنون.
“أنا آسف ، راشيل.”
شعرت أن كل الدم كان ينضب من جسدها.
“لا شيء يتغير حتى لو اعتذرت لي.”
“ندمت على ذلك كثيرًا. أعرف الخطأ الذي ارتكبته ، ومدى صعوبة ذلك بالنسبة لك. أعلم أنني كنت أنانيًا “.
أصيبت راشيل بدوار بجنون منذ أن صرخت في إيان ، وبدأ جسدها العصبي يرتجف. كانت تعاني من ضيق في التنفس وكان قلبها ينبض بصوت عالٍ. كان جسد راشيل كله يرتجف وشعرت بالدوار.
لم تستطع راشيل حتى أن تبصق لعنة على وجهه.
“سأكون لطيفا معك. سأتحمل المسؤولية عن كل الأذى الذي تلقيته. همم؟ لقد مررت بأوقات عصيبة بسببي ، لذلك سأعتني بكل شيء “.
لم تفهم راشيل ما كان يقوله إيان.
“إذن من فضلك…”
“إذا كنت تريد مساعدتي ، فلا تعود مرة أخرى. من فضلك ، هذا هو الشيء الوحيد الذي أريده منك. من فضلك لا تعود مرة أخرى “.
لم ترغب راشيل في إظهار الضعف بعد الآن. لم تكن تريد أن تكون أكثر سخافة من هذا. إذا جلست هناك لفترة أطول قليلاً ، لكانت قد ركعت على ركبتيها وتوسلت إليه أن يتركها تذهب ، لذا قامت راشيل وغادرت غرفة الرسم.
تحركت راشيل بسرعة ، في حال قرر إيان أن يتبعها.
“….!”
تركت راشيل المدخل الطويل خلفها ، وركضت إلى مايك بالقرب من درج غرفتها.
عبس مايك على راشيل ، التي كانت تبكي بحزن ، ونظر للخلف إلى غرفة الرسم التي خرجت منها.
يبدو أنه عاد لتوه إلى القصر.
“راي…”
“أنا آسف ، سأصعد أولاً.”
مرت راشيل بجوار مايك ، وصعدت إلى غرفتها.
تاب
لا ينبغي أن يكون لمايك علاقة بها. لاشىء على الاطلاق.
إيان ، ربما يتجنب هذا الشخص مايك والدوق بسببها. كانت قلقة من أن الأشخاص اللطفاء معها سيتعرضون للأذى أو أن حياتهم ستصبح صعبة.
لذلك ، لم يكن أمام راشيل خيار سوى تجاوز مايك.
في الواقع ، لم يكن هناك ما أقوله لمايك. ماذا يمكن أن تقول لمايك عن العلاقة بينها وبين إيان؟
في الوقت نفسه ، أرادت أن يقلق مايك عليها وأن يأتي لرؤيتها. أرادت منه أن يقترب منها ويقلق عليها مرة أخرى. تمامًا مثلما كان يبتسم كلما عاملها بالطريقة التي يتعامل بها أخي الحقيقي وأفراد الأسرة.
من فضلك أرسل لها عاطفتك مرة واحدة فقط. ستكون حريصة على عدم إتلافها ، كانت حريصة على الحصول عليها مرة أخرى.
حتى لا تشعر بالوحدة. حتى لا تكون بائسة للغاية.
سيكون من المحزن الاعتقاد بأن مايك وابتسامة الدوق كانت فقط بسبب إيان.
الآن كانت تخشى أن تدرك أن كل كلماتهم عن العائلة كانت مجرد أكاذيب.
لذلك ، كانت راشيل تأمل أن يهتم بها مايك ، حتى لو كانت مجرد كلمات جوفاء.
لن تكون جشعة للغاية ، لذلك كانت تأمل أن يفعل ذلك مرة واحدة فقط.
***
في وقت متأخر نوعا ما.
طرق شخص ما على باب راشيل.
“راشيل ، هل يمكنني الدخول للحظة؟”
سأل مايك بصوت هادئ.
لقد طلب الإذن كما لو كان يعلم أن راشيل لم تكن نائمة.
قامت راشيل بمسح عينيها الجافتين مرة أخرى وفتحت الباب لمايك الذي جاء لرؤيتها.
فُتح الباب وظهر مايك بوجه بلا تعبير. أتاحت راشيل مكانًا لدخول مايك ، وتنهد بهدوء وانتقل إلى الغرفة.
“لابد أنك بكيت كثيرًا.”
كان صوت مايك مليئا بالحزن. مد يده ومسح عيني راشيل قليلاً.
راشيل ، التي شعرت بالارتياح من العمل الدقيق والودي ، عضت شفتيها بكل قوتها لأنها لم تكن تريد البكاء.
رفع مايك عينيه عن وجهها ، وابتعد بسبب سلوك راشيل العنيد بعدم إظهار الدموع.
جلس على كرسي وبعد ذلك بوقت قصير جلست راشيل ، التي انتهت من أخذ نفس عميق ، أمامه.
“هل لي أن أسأل ما الذي يحدث؟”
سأل مايك بهدوء. بدا أنه مستعد للانتظار بغض النظر عن الوقت الذي استغرقه.
فتح مايك فمه مرة أخرى بعد سماعه دقات الساعة لبعض الوقت وصوت الليل يأتي من النافذة المفتوحة.
“هل تشاجرت مع جلالة الملك؟”
“لا أريد أن أكون هنا بعد الآن.”
فتحت راشيل فمها بصعوبة.
“لا أريد أن أكون في العاصمة.”
على الرغم من أنها أبقت فمها مغلقًا لفترة طويلة حتى لا تبكي وأبقت مايك ينتظر ، بدأت راشيل تذرف دموعها.
مشى مايك إلى راشيل ، التي كانت لا تزال تبكي حتى وهي تحاول التوقف عن البكاء ، وحملها بين ذراعيه.
“نعم دعونا نفعل ذلك.”
قام مايك بتمشيط شعر راشيل برفق.
لم يكن يعرف ما حدث بينها وبين إيان ، لكن راشيل كانت تكافح كثيرًا.
حتى يتم تدميرها بسرعة ، تساءل عما حدث لراشيل وماذا حدث لجلالة الملك.
إذا كانت راشيل لا تريد التحدث. إذا كان كل ما أرادته راشيل منه هو المغادرة من هنا ، فهذا كل شيء.
إذا كان هناك شيء يمكنه فعله ، فهذا هو الأمر.
“دعونا نغادر غدا. لذا ، لا تبكي كثيرا “.
بكت راشيل كطفل بين ذراعي مايك.
نطق مايك بمزيد من الكلمات بعد ذلك ، لكن راشيل لم تفهم. لقد أحببت فقط الشعور بذراعيه ، كم كانتا دافئة وكبيرة.
كانت تحب الشعور بلمسته وهو يربت على كتفها ، كما لو كان كل شيء على ما يرام.
بكت راشيل كأنها مرتاحة لأنه لا يزال يهتم بها.
احتجز مايك بصمت راشيل ، التي نامت بين ذراعيه بعد أن بكت لفترة طويلة.
***
“أخي الأكبر.”
حدقت راشيل بصراحة في الموظفين المشغولين وأمسك بجراب مايك للفت انتباهه إليها.
“ما هذا….”
“قلت أنك تريد المغادرة.”
كما قال مايك تلك الكلمات ، قام بتمشيط شعر راشيل برفق. كان لا يزال قلقًا بشأن راشيل ، حيث كانت تتحدث بنبرة أبطأ بكثير من المعتاد ، لكن مايك لم يُظهر هذا القلق ظاهريًا.
“ولكن لماذا أمتعة أخي …”
مالت راشيل رأسها وسألت بينما حمل الخدم أمتعة مايك على العربة مع أمتعتها.
“لست مضطرًا للبقاء هنا إذا لم تكن هنا.”
“آه…”
لم تستطع راشيل فهم سبب وضع أمتعتهم على نفس العربة ، لذا أومأت برأسها للتو.
“سوف يحبها أبي.”
“…ماذا ؟”
“إنه يفتقدك كثيرًا.”
على كلمات مايك ، عبس راشيل بهدوء. لم يكن لديها خيار سوى القيام بذلك.
كلمات مايك جعلت الأمر يبدو وكأنهم ذاهبون إلى عزبة أوتس.
“هل هذه العربة ستذهب إلى ملكية أوتس بأي فرصة؟”
“نعم لماذا؟”
“أنا أيضاً؟”
“هل كان هناك مكان آخر أردت الذهاب إليه؟”
سأل مايك ، وأمال رأسه.
لقد قالت للتو إنها تريد مغادرة هذا المكان ، لذلك لم يكن يعرف ما إذا كان لديها مكان معين في الاعتبار.
“لا ، ليس هذا …”
لكن راشيل كانت لا تزال مترددة وتكافح.
“راشيل ، ما الخطب؟”
“… كنت أتساءل فقط إذا كنت ما زلت راشيل أوتس.”
“…ماذا ؟”
عبس مايك قليلا. بطريقة ما ، بدا غاضبًا بعض الشيء.
“لا ، ليس الأمر كذلك.”
عضت راشيل شفتها عندما رأت وجه مايك الذي توقف عن الابتسام. لم تكن تنوي الإساءة إليه.
“أنا آسف إذا جعلتك تشعر بالسوء.”
“راشيل ، ما الذي تتحدث عنه؟”
لكن مايك سأل بإصرار مرة أخرى ، كما لو أنه لا ينوي ترك هذا الأمر يذهب.
“ماذا تقصد بسؤالك إذا كنت لا تزال راشيل أوتس؟”
“هذا …”
راشيل أزعجت أظافرها أمام مايك المتصلب.
***
أردت فقط أن أتقدم بالشكر الجزيل لكل من قدم لكوفيس مؤخرًا. سأبذل قصارى جهدي لتجاوزهم جميعًا في الوقت المناسب! أقسم أن هذا الحلزون قد تطور إلى سلحفاة!
أيضا ، هل يمكننا ترشيح مايك لأخيه العام؟