الرئيسية/ A Nightmare Came To The Place I Escaped / الفصل 72
مشيت راشيل إلى غرفة الرسم مع ديانا ، التي جاءت لرؤيتها.
لو كان مايك في منزل الدوق ، لكانت زيارة ديانا مرفوضة ، لكن مايك كان خارج القصر بسبب عمله الخاص.
بالطبع ، كان بإمكان راشيل أن ترفض زيارة ديانا لأنها كانت ضد آداب السلوك في عدم الإدلاء بكلمة مسبقًا.
لكن راشيل ردت بأنها ستقابل ديانا ، على الرغم من أن راشيل لم تكن تعرف لماذا اتخذت هذا القرار.
ومع ذلك ، فإن الاجتماع الذي عادة ما يكون غير مريح وصعب كان جيدًا اليوم لسبب ما.
“سيدة أفيري”.
عندما فتحت راشيل باب غرفة الرسم ، رأت ديانا ورأسها مرفوعًا.
“السيدة أوتس ، لقد فوجئت جدًا برحيلك فجأة خلال مسابقة الصيد.”
ألقت ديانا نظرة خاطفة على راشيل عندما دخلت غرفة الرسم. ثم دفعت زوايا شفتيها.
“كنت قلقة للغاية عندما سمعت نبأ عودتك أولاً لأنك لم تكن على ما يرام.”
“نعم ، أنا أفضل بكثير الآن. شكرا لاهتمامك ، سيدة أفيري “.
حيّت راشيل ديانا بأدب وجلست.
بالنظر إلى زوايا شفتيها المرتفعة ، كان من الواضح أن ديانا كانت مستاءة للغاية. في الأصل ، كانت راشيل ستشعر بالتوتر لوجودها بالقرب من ديانا عندما كانت هكذا ، لكن راشيل كانت متعبة قليلاً.
تراجعت راشيل ببطء بينما كانت تنتظر كلمات ديانا.
أكثر من ذلك ، نحن الذين تركنا في مناطق الصيد في ذلك اليوم كنا مندهشين للغاية. يبدو أن علاقة جلالة الملك والسيدة أوتس أعمق مما أخبرتنا به “.
“….”
“هل كذبت علينا؟”
ثم تناولت ديانا رشفة من الشاي أمامها.
حتى أنها أخذت الكأس إلى فمها وأعادته لأسفل. سلسلة الحركات التي توقفت فيها للحظة وكأنها تشم رائحة الشاي قبل أن تأخذ رشفة أخرى.
كانت تصرفات ديانا هي معيار الآداب في نظر راشيل.
بصرف النظر عن ديانا التي كانت تحدق في راشيل كما لو أنها لا تحبها ، كان سلوك ديانا قريبًا من السلوك القياسي الذي تعلمته راشيل من الكونتيسة أخيل.
ربما كان ذلك بسبب آداب تم تعلمها من الطفولة ، لا يبدو أنها منزعجة مهما كانت الظروف.
“قلت إن جلالة الملك كان في زيارة بسبب السيد الشاب أوتس ، ولكن من وجهة نظري ، أعتقد أن سبب زيارة جلالة الملك كان بسبب السيدة”.
ومن المفارقات ، شعرت بإحساس أكبر بالانفصال عند النظر إلى وجه ديانا وهي تغضب حاجبيها.
“سبب مجيئي لزيارة الشابة اليوم هو نقل نواياي”.
في الأصل ، كان من واجب الأرستقراطيين إخفاء تعبيرهم.
شعرت ديانا ، التي أظهرت استيائها كما لو أنه ليس لديها ما تخسره ، بمزيد من الموثوقية.
“أنا أحب جلالة الملك ، بما يكفي لأكون جشعًا.”
لقد كان عدم قابلية فريد من نوعه ولد من الامتياز.
“لم أفشل أبدًا في الحصول على ما أريد. مهما تكن.”
“….”
“بالإضافة إلى ذلك ، قلت إنك لا علاقة له بجلالة الملك. لذلك ، من غير المجدي أن تقول إنك غيرت كلماتك لي “.
نعم ، كانت متأكدة من أن ديانا سيكون لديها ما تريده في يديها ، تمامًا كما قالت.
كما كانت تعيش. هذه المرة مرة أخرى ، ستضعه في يديها.
“افهم مكانك ، لا تكن جشعًا من أجل لا شيء.”
هذا ما قالته لها ديانا ذات مرة.
“….”
حدقت راشيل في ديانا باهتمام أكبر حتى لا تتآكل بالذكريات القديمة التي استمرت في الظهور.
“أنا واثق من أنني سأجلب جلالته إلى جانبي”.
ومع ذلك ، ظلت الذكريات تتبادر إلى الذهن واحدة تلو الأخرى ، وخرجت عن السيطرة تمامًا. بغض النظر عن مدى حدقة راشيل في ديانا ، لم تستطع التركيز على الموقف أمامها.
“ربما يجب أن تكون متوترًا ، سيدة أوتس.”
حَوَّلت ديانا عينيها قليلاً ، ورفعت رأسها قليلاً.
عندما لا تبدو الأمور على ما يرام ، أو لا تسير الأمور كما هي ، غالبًا ما كانت ديانا تصنع هذا الوجه.
عند النظر إلى وجه ديانا الجشع ، شعرت راشيل بأنها محظوظة إلى حد ما. تساءلت عما إذا كان بإمكان ديانا أن تأخذ إيان منها تمامًا.
كما قالت ديانا ، كانت هي التي حصلت على كل ما تريد.
عرائس ممزقة ، وإصاباتها في الأيام الماضية. كانت أيام الدموع تلك نتيجة لغباء راشيل. كان السبب وراء صعوبة حياة راشيل هو أنها كانت جشعة لأكثر مما تستحق.
أصيبت بالأذى والمرض لأنها اشتهت نفس الشيء الذي فعلته ديانا.
“سيدة أفيري”.
إيان ديكيندوف.
لكنها هذه المرة لم تكن جشعة على الإطلاق.
لذلك لم يكن هناك سبب للحزن أو الأذى.
“لدي شيء لأقدمه لك ، لذا هل يمكنك الانتظار هنا للحظة؟”
كانت راشيل بعيدة لبعض الوقت ، قبل أن تعود أخيرًا وبيدها صندوق صغير.
وضعت راشيل الصندوق بالقرب من ديانا على الطاولة.
نظرت ديانا إلى الأمر بعبوس خفيف.
“ما هذا؟”
“يبدو أن هذا كثير جدًا بالنسبة لي. أعتقد أنه سيكون مناسبًا للسيدة أفيري أكثر مني “.
قامت راشيل بإيماءة صغيرة ، كما لو كانت تفتحها ، لذا حركت ديانا يديها ببطء.
فتح الصندوق ، ونظرت ديانا إلى راشيل. يبدو أنها كانت تحاول معرفة نوايا راشيل.
بعد فترة وجيزة ، عقد عقد لامع في يد ديانا.
كانت القلادة التي تلقتها راشيل ذات مرة من إيان.
حيث كانت راشيل تخشى أن تلمسها خوفًا من حدوث شيء ما ، أمسكت ديانا بالقلادة دون أي تردد.
“….”
كانت ديانا قد رأت العديد من المجوهرات وامتلكت العديد من القلائد ، لكن عرض راشيل جعلها تعجب بها على الفور.
عند الضوء الغامض المنبعث من الجوهرة ، ابتسمت ديانا للحظة وهي تتناوب بين النظر إلى راشيل والقلادة.
“هذا صحيح.”
لقد فهمت ديانا أخيرًا كلمات راشيل.
“إنها بالتأكيد قلادة ستبدو أفضل بالنسبة لي من السيدة أوتس.”
من الواضح أن هذا يعني أنها ستتخلى عن إيان ، وأنها لا تريد أن تكون عدوًا.
ابتسمت ديانا مرة أخرى بسخاء.
***
لم يستطع إيان فعل أي شيء هذه الأيام. لم يستطع فعل أي شيء منذ اللحظة التي تركته فيها راشيل هكذا بعد مسابقة الصيد.
لقد كان قلقًا بشأن راشيل ، التي كان وجهها شاحبًا وعيناه دامعة ، لكن إيان لم يستطع مواكبة راشيل على الرغم من رغبته في ذلك.
ربما كان بسببه أن راشيل كانت تمر بمثل هذا الوقت العصيب.
تلك النظرة الجريحة والخائفة في عيني راشيل جعلت إيان يشعر بالقلق.
ربما عرفت راشيل كل شيء. كان يعتقد أنه إذا ذهب لرؤية راشيل ، فسوف تقطع الاتصال إلى الأبد.
لم يكن متأكدًا مما إذا كان يجب عليه زيارتها.
لقد أراد أن يقول الحقيقة لراشيل ذات يوم وأن يغفر له ، ولكن عندما ظهر الموقف ، لم يرغب في قول الحقيقة.
أراد أن يخدع راشيل إلى الأبد إذا استطاع. هذا ما أراد أن يفعله إذا لم تغادر.
لم يحسم ما يجب فعله بعد ، لكن إيان أراد زيارة راشيل كالمعتاد. لأنه اعتقد أنه لن يرى راشيل مرة أخرى إذا لم يذهب.
***
في ذلك المساء ، زار إيان.
“راشيل”.
نادى عليها إيان بعناية. كان لديه شعور سيء عندما نظرت إليه راشيل بطريقة غير مألوفة.
“هل انت بخير؟”
أومأت راشيل برأسها بصمت على سؤال إيان.
“هذا مريح.”
بدا إيان وكأنه يريد المزيد ، وبدلاً من ذلك ، امتد فمه بابتسامة بينما كان يشد قبضتيه.
“راشيل ، لماذا لا نذهب إلى المسرح غدًا؟ أتت إلى هنا فرقة رقص مشهورة من المملكة الشرقية. الأزياء والرقصات والآلات كلها مختلفة عن إمبراطورية ليفسكايا ، لذلك ربما سيكون الأمر ممتعًا لك أيضًا “.
“….”
لم تستطع راشيل أن تقول أي شيء لسؤاله.
اعتقدت أنها يمكن أن تفعل ذلك ، ظنت أنها يمكن أن تخدعه دون خجل.
لكن راشيل كانت غير مرتاحة لمجرد مواجهة إيان. لم تستطع حتى التنفس بشكل صحيح.
عرفت في قلبها ما تريد أن تفعله. أرادت البقاء مع إيان ، ومعرفة ما يريده منها ، ثم تدميره.
أرادت التخلي عنه عندما لم يكن يتوقع ذلك. كانت تأمل أن يعاني بقدر ما عانته.
لكن الشيء المضحك هو أن راشيل لم تستطع حتى أن تنتقم منها. لم تستطع التعامل مع ذلك.
“… لا أريد ذلك.”
شعرت راشيل بالشفقة لدرجة أنها كانت على وشك البكاء.
حتى بعد أن تعرضت لمثل هذا العمل القاسي ، لم تستطع حتى أن تحلم بالانتقام حتى بعد أن تعرضت لخداعه.
حتى خدعت إيان تمامًا لتنتقم منه. حتى حقيقة أنها اضطرت إلى مواجهته طوال الوقت جعلتها تشعر بالشفقة.
“… لا أريد أن أكون في العاصمة.”
“ماذا؟”
“لا أريد أن أكون هنا بعد الآن.”
أرادت المغادرة ، وبدافع من اللحظة قالت ذلك.
إذا كان هناك شيء واحد تريده بشدة وتريده الآن ، فهو الابتعاد عن إيان بينما كانت تلعنه سراً. كان هذا أفضل ما يمكن أن تفعله.
لم تكن راشيل تعرف كيف تعود إلى إيان ، وكانت واثقة من إخفاء تعابيرها وعواطفها من أجل الانتقام.
حتى في هذه اللحظة ، كان قلبها ينبض بسرعة شديدة لدرجة أنها شعرت بالدوار. لم يكن هناك أي طريقة لتخدع إيان بهدوء.
كان أي مكان على ما يرام ، طالما أنها لم تكن مضطرة للنظر إلى إيان. لا يهم مكانها طالما كانت بعيدة عنه.
“ماذا تقصدين…”
“….”
“لا.”
هز إيان رأسه بلطف.
عبس كما لو أنه لم يعجبه كلام راشيل.
“أريد أن أعود إلى حيث كنت.”
“قلت لا.”
“….”
“راشيل”.
كان من المضحك كيف بدا صوت إيان ، الذي ينادي باسمها ، حزينًا. ربما كان خائفًا من التخلي عنه.
كانت راشيل تسمع صوت إيان جيدًا.
“ابق هنا لبضعة أشهر ، هنا. بضعة أشهر فقط “.
جعلت كلمات إيان راشيل تبكي.
لا يبدو أن لدى إيان أي نية للاستماع إليها.
“جلالة الملك ، ألا تشعر بالأسف من أجلي على الإطلاق؟”
يبدو أنه ليس لديه نية لتركها تذهب.
“على الرغم من أنني أعرف كل شيء الآن؟ أنا أعرف كل شيء بالفعل “.
راشيل تعرف كل شيء بالفعل. هل ما زال يريد إبقائها بجانبه؟
***