الرئيسية/ Youngest Lady in Contract / الفصل 26
“ماذا يعني ذلك؟ ألست مدرسًا كبيرًا في الأكاديمية الإمبراطورية؟ إذا لم تتمكن من تثقيفها ، فمن سيعلمها؟ “
“لا أعرف ذلك ، لكنني شعرت أيضًا بإهمال الذات لأول مرة في حياتي من خلال تعليم الأميرة بوليا. لا أريد أن أحصل على المزيد من الفصول المؤلمة “.
“لا تخبرني …”
“نعم. أود التوقف عن التدريس “.
بدا وكأنه صاعقة من اللون الأزرق. كانت مسألة وقت فقط قبل استقالة إيديث ، ناهيك عن التقييم العام لبوليا ، ولكن أيضًا سمعة عائلة كابيزو ستنهار على الأرض.
“سأمنحك من المال بقدر ما تريد.”
“الأمر لا يتعلق بالمال. هذه مسألة فخر لي كمدرس. سأقوم بعمل جيد في إبقاء فمي مغلقًا “.
لم يكن شيئًا يمكن حله إذا التزمت إيديث الصمت. الأمر يتعلق بالإشاعات. تمامًا كما انتشرت الشائعات بأن إميلي قتلت زوجة أبيها ، بغض النظر عن مدى توقف دوق كابيزو عن الشائعات ، ستنتشر هذه الحقيقة قريبًا في المجتمع وستجعل دوق كابيزو يضحك.
حاول دوق كابيزو بطريقة ما الاستيلاء على إيديث ، لكن إيديث كانت عنيدة جدًا.
في النهاية تركت الدوق خلفها وتركت دوقية كابيزو.
”سوووببببسس ! من الواضح أنه تم تجاهلي بسبب خلفيتي السيئة! إذا كانت لدي أم أرستقراطية مثل إميلي ، فهل تتركني إيديث؟ “
عندما سمعت بوليا أن إيديث تركت عملها كمعلمة ، ركضت على الفور إلى الدوق كابيزو وبكت.
كان دوق كابيزو مضطربًا بالفعل وكان رأسه على وشك الانفجار عندما بكت.
“لم تلوم إميلي أي شخص عندما كانت صغيرة ، لكنها بدت وكأنها تسعدني ، لكن بوليا تبكي وتثير ضجة مرارًا وتكرارًا.”
في هذه الأيام ، أصبح دوق كابيزو يذكر أكثر فأكثر عن غير قصد بإميلي.
“ألا تعتقد أن إيديث كانت ستخدعك؟ قالت إنها اضطرت للاستقالة لأنها فجأة أصبحت مشغولة بعملها. ثم سوف يتصل هذا الأب بإيديث مرة أخرى “.
“أنا لا أحتاجه! إيديث سوف تحتقرني إذا عادت! قرف! ماتت أمي ، والآن لدي والدي فقط! “
كانت ملابس دوق كابيزو مبللة بالدموع من بوليا ، الذي بكى بلا حول ولا قوة.
“هذه بعض الملابس باهظة الثمن.”
كان دوق كابيزو غاضبًا بعض الشيء.
“أرى ، بوليا. توقف عن البكاء واهدأ “.
أمسك الدوق كابيزو بكتف بوليا ودفعها بعيدًا.
كانت إيديث معلمة ومفكرة راديكالية. كما دعت إلى إلغاء التمييز ضد الأوضاع. إيديث لا يمكن أن تترك التدريس بسبب مكانة بوليا الأم.
لو فعلت ، لكانت قد استقالت منذ وقت طويل. اعتقد الدوق أن بوليا أسيء فهمها بشدة.
“على أي حال ، أنا قلق. قريباً ، يجب أن أذهب إلى جلالة الإمبراطور قريبًا ، ومن الذي سيثقفها في آداب المحكمة؟
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تدخل فيها بوليا القصر. بمعنى آخر ، تلقت أيضًا العديد من الدورات التدريبية حول آداب المحكمة. ومع ذلك ، لم تتعلم الأخلاق اللائقة منذ ذلك الحين.
عندما دخلنا القصر في الماضي ، كانت إميلي بجواري ، لذلك اعتنت ببوليا كلما ارتكبت خطأ أو تعرضت لحادث.
“لكنها ذهبت الآن.”
كنت أخشى أن تجلب بوليا العار مرة أخرى.
كنت قلقة من عدم اصطحابها إلى جلالة الإمبراطور ، ولكن إذا لم أفعل ذلك ، فستكون في حالة جنون ، وسألني عما إذا كان ذلك بسبب مكانة والدتها.
أمسك الدوق كابيزو برأس الخفقان. لم يكن هناك جواب على الإطلاق.
“آه ، لقد بكيت كثيرًا لدرجة أن عيني تؤلمني.”
قالت بوليا وهي تفرك عينيها المتورمتين.
نظرت الخادمة سيري إلى بوليا. على الرغم من أن مالكتها صغيرة ، إلا أنها تعتقد أن مهاراتها في التمثيل ممتازة.
سيري هي الخادمة الشخصية لبوليا. بعد وقت قصير من وصول بوليا إلى هذا القصر ، ساعدت بوليا عن بعد.
فتح سيري باب بوليا بعناية. كانت ذات يوم غرفة إميلي. كل شيء كان لإيميلي ، وكذلك في الغرفة ، أصبح الآن بوليا.
دخلت بوليا الغرفة بهدوء ، ووجدت المزهرية المفضلة لإيميلي ، وألقتها بعيدًا. تحطمت المزهرية مع صوت “تحطم”!
“أنا غير محظوظ حقًا في كل ما يتعلق بها!”
ضغطت بوليا على أسنانها وصرخت وهي تبكي.
“إيديث ، هذا الشيء الغبي لم يعد معلمتي؟”
“مي ، آنسة. هدء من روعك.”
“أنا هادئ!”
دفعت بوليا ذراع سيري تقريبًا ، الذي كان يهدئها. سقط سيري مع “جلبة” على الأرض ونهض بسرعة.
من أجل التأخير البسيط في الاستيقاظ ، كانت هناك صرخة أخرى من السيد الصغير.
“إميلي ، أشعر بارتياح شديد لأنها ذهبت! كم كنت ستضايقني أكثر من هذا لو كنت لا تزال على قيد الحياة؟ ألا تعتقد ذلك ، سيري؟ “
“بالطبع يا آنسة.”
“ولكن ما مشكلة وجهك؟”
“نعم؟”
أذهل سيري ، الذي كانت بشرته داكنة بسبب ألم السقوط ، وسُئل مرة أخرى.
“أنت لا تشبهني!”
شد بوليا شعر سيري بإحكام.
“آآآه! آك! آنسة ، أنا آسف! “
“كن هادئاً! ماذا لو تسربت صراخك؟ “
“آه ، مشية …!”
غطت سيري فمها بكلتا يديها حتى ارتاحت بوليا. تركت بوليا رأس سيري بعد أن مزقته.
نظر سيري البكاء إلى بوليا في خوف. سخر بوليا من سيري وأشار إلى صندوق كبير موضوع على جانب واحد من الغرفة.
“ادخل هناك الآن!”
جثم سيري في الصندوق كما لو كان شيئًا مألوفًا. أغلقت بوليا الغطاء ب “دوي”.
كرة لولبية سيري في الظلام. تدحرجت الدموع على خديها.
“لقد كان خطأ منذ البداية. هناك خطأ.’
قال كل فرد في العائلة إنه سيكون من الرائع أن تكون سيري الخادمة الشخصية لبوليا. على الرغم من أن بوليا سيدة مزاجية سيئة ، إلا أنها اعتقدت أنها ستعتني بها بنفسها. لكن الأمر لم يكن كذلك. الشيء الوحيد الذي تلقته سيري أكثر من غيرها هو الجروح في جميع أنحاء جسدها.
كان الأمر مؤلمًا للغاية ، لكنها لم تستطع الاستسلام ، ناهيك عن الكشف.
كان لدى سيري بالفعل الكثير من نقاط الضعف لبوليا. ندمت سيري على ماضيها في اختيار بوليا بين إميلي وبوليا.
“ما كان يجب أن أمسك يد الآنسة بوليا …”
لكن فات الأوان لتصحيح الندم.
كانت هي ، سيري ، التي دفنت شراب القرفة على تنورة إميلي.
كانت إميلي تحب بوليا رغم أنها لا تستطيع التحدث بشكل جيد. كان لطيفًا جدًا عندما يلمس طفل ذو وجه أبيض وجنة الطفل الأصغر كما لو كان جوهرة ثمينة ويضحك.
<حبيبي! يا أختي!>
<هذا صحيح يا آنسة. هذه اختك.>
<لطيفة! سوف أقبلك.>
<هل الأصغر حقًا بهذه الروعة؟>
<اه. اختي انت جميلة!>
اندهش الموظفون من أن الطفل الصغير تعرف على أخيه الأصغر.
لكن الغريب ، مع ذلك ، أن الدوقة الجديدة قامت بقرص وجرح ابنتها الصغيرة ، التي أنجبتها في بطنها ، في اليوم الذي تزور فيه إميلي بوليا.
ثم ذهبت إلى دوق كابيزو. لم يكن أمام الدوق كابيزو خيار سوى السؤال.
<ما هو الخطأ في خد بوليا؟>
ثم تبكي الدوقة وكأنها تنتظر تلك اللحظة ، وتكذب أن إميلي فعلت ذلك.
<كان يجب عليك إيقافها. يجب أن تفعل شيئًا.>
<حاولت منعها ، لكنني لم أستطع مساعدتها. إذا ضغطت على إميلي قليلاً ، سيقول الناس إن زوجة أبي وضيعة ستسيء إلى طفل لوردي.
<من يجرؤ على قول ذلك؟ إذا كان هناك مثل هؤلاء الناس ، أخبرني على الفور.>
<حقا؟ هل يمكنك حقاً أن تحميني أنا وابنتي منهم؟>
كان الرجال الذين تحدثت عنهم الدوقة إلى دوق كابيزو هم أقرب المقربين للدوقة السابقة التي اعتنت بإميلي منذ أن كانت طفلة.
لقد كرسوا حياتهم كلها لدوق كابيزو ، لكن في الكذبة الأولى للدوقة الجديدة ، سقطوا من العائلة مثل أوراق الشجر الميتة.
ولكن حتى دوق كابيزو لم يوبخ إميلي منذ البداية. ومع ذلك ، مع استمرار حدوث ذلك ، بدأت في النهاية في إحداث ضوضاء عالية لإميلي. لم تستطع إميلي ، التي كانت صغيرة جدًا ، تقديم تفسير مناسب.
في النهاية ، كان لا بد من فصل الأميرات عن بعضهما البعض منذ أن كانا صغيرين.
عندما تمكنت إميلي من التحدث وإعطاء الأوامر لموظفيها بإرادتها ، بدأت الفتاة الصغيرة في إرسال الهدايا إلى أختها الحبيبة.
لقد مرت سنوات بعد ذلك.
أرسلت إميلي فستانًا إلى بوليا كهدية لها. بعد تلقي الهدية ، طلبت بوليا ، التي كانت في غرفة الدوقة ، سيري بتصميم.
“سيري ، أحضر لي إبرة حادة.”
عرف سيري ، الذي كان أكبر من إميلي وبوليا ، وكان يخدم في طبقة النبلاء منذ الطفولة ، ما يعنيه ذلك.
لكن مع ذلك ، حصل سيري على الإبرة بهدوء. كانت الدوقية تحت سلطة الدوقة ، ولحسن الحظ ، كانت ابنتها بوليا. مع العلم أنه كان شيئًا سيئًا ، ولكنه مفيد ، اتفق سيري مع بوليا.
ابتسم بوليا ووضعت الإبرة في الفستان الموهوب. ثم ذهبت لرؤية دوق كابيزو كما فعلت والدتها.
“أبي ، انظر إلى هذا. أعطتني أختي فستانًا كهدية! “
“تقصد إميلي؟ لقد أحبك منذ أن كانت طفلة. على الرغم من أنه كان خطأً قليلاً في الطريقة التي كان عليها. الآن يجب أن تكون قد نضجت عندما كبرت “.
“أبي ، انظر. أليس الفستان جميلًا حقًا؟ لم أر أبدًا أي شيء جميل جدًا! الأخت مثل الملاك … كيا! “
صرخت بوليا ، التي كانت ترتدي ثوباً وتدور حولها. في الوقت نفسه ، سقطت إبرة على الأرض من الفستان.
”بوليا! هل انت بخير؟ لا ، أنت تنزف “
“آه ، آه ، أبي …”
تم وخز يد بوليا بواسطة إبرة ونزفت. تحول وجه دوق كابيزو إلى اللون الأبيض.
“أبي ، لماذا سقطت الإبرة من الثوب أعطتني أختها كهدية؟”
عندما كانت بوليا محفورة بمظهر فقير ، تلاشى سبب دوق كابيزو.
“احصل على إميلي هنا الآن!”
أول شيء فعله دوق كابيزو لإميلي هو عدم سؤالها ، “هل فعلت ذلك؟”.
لقد صفع إيميلي على وجهه دون أي عوائق. كان من المحزن رؤية فتاة صغيرة ناعمة تسقط مثل بتلة في عنف والدها العنيف.
“هل وضعت إبرة في ثوبها؟ كيف يمكنك أن تفعل مثل هذا الشيء القاسي؟ “
“ماذا او ما؟ أبي ما إبرة. إنها المرة الأولى التي أسمع فيها عن ذلك! “
“انظر بعينيك! طعنت بوليا بإبرة في الفستان الذي أرسلته لها! هذا الشيء الصغير المسكين كانت يداها ملطختين بالدماء! “
“لم يكن أنا!”
“إذن من فعل؟ تخرج الإبرة من الفستان الذي أرسلته لها كهدية ، فمن هي الأخرى؟ سيري ، أخبرني بذلك “.
تحولت عيون دوق كابيزو الشرسة إلى سيري. جسد سيري كله متصلب من الخوف.
“أنا لا أعرف أي شيء. لقد ارتديت الآنسة بوليا الفستان الذي أرسلته لها الآنسة كهدية “.
“أبي ، لا تأنيب أختي كثيرا!”
خوفا من أن يتم القبض على سيري ، هرعت بوليا وهي تتحدث بقشعريرة. ركضت إلى والدها وشبكت يده.
“كنت لأكره طفلة فقيرة تعيش في الأحياء الفقيرة عندما ظهرت فجأة كأخت صغيرة. أنا أفهم اختي “.
“لا ، بوليا! أنا لم أراك هكذا من قبل. لماذا تعتقد هكذا؟ “
ناشدت إميلي بالشفقة. نظرت بوليا إلى إميلي وأذرفت قطرة من الدموع الكاذبة.
“أخت ، أنا أصدقك. أنا أثق في قلب أختي. لكن هذا لا يعني أن الأخت يمكنها التستر على خطأك “.
ثم انفجرت بالبكاء في أحضان دوق كابيزو.
بعد أن أمر موظفيه بإخراج إميلي ، أمسك دوق كابيزو بوجه بوليا المتورم بين ذراعيه وهو يبكي.
“بوليا ، سأشتري لك فستانًا مرة أخرى. لا تحصل أبدًا على هدية من إميلي مرة أخرى. هذا الطفل كان يشعر بالغيرة منك منذ أن كنت طفلاً. قد تفعل الشر مرة أخرى. “
“أبي ، ما زلت أحب إميلي. أريد أن أتعايش مع أختي “.
“من الذي تأخذه بعد كل هذا لدرجة أنك شديد الحنونة؟ إذا واصلت فعل هذا ، أليس هذا الأب هو الذي تخطو عليه؟ “
“أب…!”
نظر سيري بدهشة إلى بوليا ، الذي أعطى دوق كابيزو قبلة مفاجئة على خده.
“هوهو ، هذا الطفل. هل تحب والدك كثيرا؟ “
ضحك دوق كابيزو لأول مرة.
“لكني أشعر ببعض الأسف على الآنسة إميلي …….”
نظرت سيري نحو الباب الذي أغلقته. لكنها سرعان ما أدارت رأسها بعيدًا.
“أنت موظف يهتم بمن. حسنًا ، إميلي أميرة. إنها تأكل وتعيش أفضل بكثير مما أفعله وأنا أعمل وأعاني. دعونا نقلق فقط بشأن مستقبلي “.
لم يعرف سيري أن إميلي ستموت حقًا.