الرئيسية/ Villainous Husband, the One You’re Obsessed With is Over There / الفصل 63
سرعان ما أصبح الجو كئيبًا بشكل لا يمكن السيطرة عليه عند سماع هذه الكلمات، وغطت سيزن فمها بوجه شاحب.
“جل-جلالتك.”
كان انفعالها كبيرًا جدًا، لكنه كان مفهومًا.
بالنسبة لسيزن، التي لم يكن لديها سوى قيم هذا العالم، سيكون من الصعب عليها قبول موقف تحدثت فيه الإمبراطورة عن وفاة الإمبراطور بهذه الطريقة. فتحت باب غرفة الرسم على عجل وألقت نظرة خاطفة على الردهة، تحسبًا لسماع أي شخص، قبل أن تغلق الباب بإحكام أثناء عودتها بينما تسحب الستائر أيضًا لتنظر من النافذة.
من ناحية أخرى، عقد إيدن ذراعيه بوجهه الهادئ والمريب.
“لا أعرف إذا كان عليه أن يموت، لكنه سينزف على أي حال.”
لقد أسقطت نظري ونظرت إلى أطراف أصابعي. ولم يكن هناك تفسير آخر ممكنا. على الرغم من أن رانييرو كان يشار إليه في كثير من الأحيان على أنه الابن الروحي لأكتيلا، إلا أنه في الواقع كان يعتبر مثل أكتيا. على عكس الإله تونيا، كان هو الوسيلة الوحيدة للتواصل مع الإله أكتيلوس الذي لم يكن لديه معابد أو كتب مقدسة.
اخترق صوت إيدن الجاف رأسي.
“أنت لا تحب ذلك؟”
…سأكذب إذا قلت أنه لا يوجد شيء يزعجني. على الرغم من أنني قد لا أكون ذكيًا وربما أكون مدفوعًا عاطفيًا، إلا أنني لم أكن غبيًا.
لم أكن أحاول أن أكون أحمق.
أصبح صوتي أجشًا بعض الشيء. وكانت هذه الأسئلة غير حساسة وغير عادلة.
“حياتي هي أهم شيء، ولن أسمح لها أن تؤثر على حكمي.”
بدا أيدن عميقا جدا في عيني.
معتقدًا أنني لا أستطيع الخسارة أيضًا، لم أتجنب الأمر وواجهته. كانت عيناه بلا قاع. ولم أقصد العمق… ولكن مثل الهاوية، مجردة من العاطفة. على الرغم من أنه كان يقرأ لي، إلا أنني لم أستطع معرفة ما كان يفكر فيه.
كان من المؤسف أن يفهمني الآخرون بهذه السهولة …
“أنت تحبينه، أليس كذلك؟”
ومع ذلك، كان السؤال ضمن النطاق المتوقع.
انا ضحكت.
“هل من السهل عليك أن تفهم؟”
مع أن جبينه لا يزال متجعدًا قليلاً، كان لديه موقف متآكل قليلاً.
“إذا كان من السهل عليك أن ترى، فكم سيكون من السهل عليه أن يراها؟ ما مدى سهولة قراءة الشك على وجهي المتآمر؟ “
لقد خففت لهجتي قليلاً بوعي.
“… الطريقة الوحيدة لتجنب الشك هي أن تكون صادقاً. يجب أن أتصل بـ أكتيلوس حقًا وأحبه من كل قلبي. لكن لا تقلق، أعلم أن حياتي أهم من ذلك.
عند كلامي، وقف إيدن هناك بصمت، خافضًا رأسه بينما كان سيزن ينظر بيني وبينه في التوتر المتزايد في الهواء. في النهاية، تم كسر التوتر البارد من خلال تنهيدة طويلة أطلقتها بشكل لا إرادي.
“سأرى إذا كان حبك هو ضرورة أم عذر لنفسك.”
كانت كلمات إيدن حادة دائمًا. ولكن هذه المرة، كان لدي شعور سيء. لماذا كان يتحدث وكأنه يعرف كل شيء؟
بللت شفتي بالشاي البارد.
“ذات مرة… كنت طفلاً من عائلة جيدة، أليس كذلك؟”
سألت مع اليقين تقريبا.
لسبب ما، كان هذا هو الجو الذي انبثق منه. قد يكون مختلفًا بعض الشيء عن الطبقة الأرستقراطية في هذا العالم، لكن كلامه وسلوكه كانا محترمين مثل سلوك الشباب المتعلمين جيدًا.
“على الأقل لم تكن لديك حياة صعبة للغاية، أليس كذلك؟”
“لماذا سألت ذلك؟”
وعندما رأيت أنه لم ينكر ذلك، وقفت وسرت نحوه.
“لقد واجهت وقتًا عصيبًا.”
“….”
“بالنسبة لك، “هذا الجانب الآخر” هو الجنة مقارنة هنا، لذلك قد تكون قوي الإرادة، لكنني لست من هذا القبيل… ولهذا السبب أتعثر أحيانًا.”
كان تعبير إيدن كما لو أنه قد تم القبض عليه على حين غرة. كانت هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها مثل هذه النظرة المضطربة منه.
لقد حصدت الشوكة التي وضعتها في كلامي.
“… لذا، إذا اهتزت، فلا تظن أنني مثير للشفقة ولا أفهم. من فضلك ضع ذلك في الاعتبار.”
“جلالة الإمبراطورة …”
“سوف تكون على طريق الزهور لحظة عودتك، ولكن أنا لست كذلك.”
إيدن، الذي كان على وشك الرد، صمت عند كلماتي الأخيرة.
تنهدت.
“على أي حال، فكرة الذهاب إلى معبد تونيا عندما يغادر في رحلته الشتوية، والحاجة إلى دمائه… كل ذلك منطقي. ربما لا أكون مقتنعا بأنها الإجابة الصحيحة، لكن في الوقت الحالي، ليس لدينا خيار سوى اتباع هذا الطريق.
˚ ·: *✧* :·˚
اتكأت على درابزين الشرفة وشاهدت غروب الشمس.
وفقًا للقصة الأصلية، سيغادر رانييرو في رحلة استكشافية خلال شهر ونصف تقريبًا. كانت لدي فكرة غامضة عن المكان الذي سأذهب إليه. بالنظر إلى الفترة الزمنية والبيئة والعلاقات والطريق الموصوف في القصة الأصلية، كان الاحتمال كبير أنه كان من مملكة سومبينيا.
وبينما كنت أوزع الخريطة وأشير إلى الطريق بأطراف أصابعي، جلست بجواري سيلفيا، التي كانت معي وحيدة في قصر الإمبراطورة.
“الى ماذا تنظرين؟”
لقد أصبحت أكثر جرأة قليلاً، وكلما لم تكن الخادمات الأخريات حاضرات، كانت تخاطبني بهذه الطريقة الودية.
أجبت عليها باختصار.
“طريق.”
“الطريق… إنه في الطريق نحو سومبينيا. سيستغرق الأمر حوالي ثلاثة أسابيع للوصول إلى هذه النقطة، على افتراض أن الطقس جيد.
عندما قالت ذلك، حدقت بصراحة في المكان الذي كانت تشير إليه أطراف أصابعي وفتحت فمها مرة أخرى.
“لماذا تنظر إلى هذا؟”
“لا شئ.”
“هل أنت متأكد؟”
… أعتقد أنه لم يكن مقدرا لي أن أكون كاذبا جيدا. بمجرد أن سمعت كلمات سيلفيا، رفرفت رموشي.
“ثم، ما رأيك؟”
لم تستطع سيلفيا الإجابة.
كان ذلك بسبب سماع خطى.
عندما أغلقت فمها على الفور ووقفت، توقف رانييرو، الذي جاء لرؤيتي مرة أخرى اليوم، عند المدخل. ثم أمال رأسه، وألقى نظرة خاطفة على الكرسي الذي لم تتمكن سيلفيا من وضعه بعيدًا.
“أنتما ودودان.”
لقد كانت لهجة بسيطة للغاية، كما لو كانت تقول الحقيقة بشكل جاف.
عندما انحنت سيلفيا بشدة ثم انسحبت، جلس رانييرو في المقعد الذي أخلته ونظر إلى الخريطة التي وضعتها.
“عن ماذا كنت تتحدث؟”
“لم نتحدث كثيرًا، كنت فقط أنظر إلى الخريطة.”
“لماذا الخريطة؟”
“أريد فقط التحقق من الوضع.”
يلقي شعر رانييرو بظلاله على الخريطة. لقد كان موقفًا بالنسبة لي لشرح شيء ما.
همست بصوت يرتجف قليلا.
“الشتاء ليس موسماً جيداً للنزاعات المسلحة.”
“صحيح.”
“هذا الجانب من سومبينيا، عند سفح الجبل، هو الرابط الحقيقي الوحيد مع أكتيلوس، لذلك عادة ما يكون تحت حراسة مشددة. نظرًا لأنهم يعلمون أنه إذا كان أكتيلوس قادرًا على إنشاء موطئ قدم هنا، فسيؤدي ذلك إلى دفع الجنود إلى أحضان سومبينيا. “
أومأ رانييرو برأسه.
لكن في الشتاء، يصبح من الصعب تمركز العديد من الجنود هنا، بعيداً عن العاصمة. الفطرة السليمة تملي أنه لن تكون هناك حرب مستمرة في هذا الوقت من العام، لذا فإن يقظتهم ستكون أقل من المعتاد.
“أنت تعرف ذلك جيدًا.”
“إذا اغتنمنا هذه الفرصة لاختراق هذا الجدار… ونحت الجبل لإنشاء مسار أوسع، فسيكون أكتيلوس قادرًا على اختراق سومبينيا واحدًا تلو الآخر، بدءًا من حوافه.”
كما لو لم يكن هناك أي خطأ في تفسيري، أراح رانييرو ذقنه على ظهر يده ونقر على الخريطة.
“إن شعب أكتيلوس قوي بطبيعته ويمكنه تحمل البيئات القاسية. إذا كان هناك أي شيء، في الشتاء، إذا واصلنا المضي قدمًا بخصائص جنودنا، فهناك احتمال كبير لتحقيق نصر عظيم.
وانتشرت ابتسامة باهتة على شفتيه.
“نعم. لقد كنت أنتظر لسنوات… إذا كان هذا الشتاء يشبه ما كان عليه في السنوات العشر الماضية، فإن هذه الأرض لا تزال مملوكة لأكتيلوس. “
يبدو أن الرحلة الاستكشافية الشتوية لم يتم التخطيط لها من فراغ، نظرًا لأنه كان يوثق تغير المناخ لمدة عقد من الزمن ويختار هذه المرة لمدة عشر سنوات.
أنا عضضت شفتي بقوة.
“على الرغم من أن الطقس هذا العام ليس هو نفسه كما في السنوات السابقة، وسوف تتساقط الثلوج بجنون.”
نظر رانييرو إلى الخريطة.
عندما انعكس ضوء الشموع في عينيه وتلألأ، سرعان ما أبعد بصره عن الخريطة ونظر إلي.
“لم أعلمك شيئًا كهذا أبدًا. وإلا كيف عرفت أننا نستعد للمعركة مع سومبينيا؟ “
“لأنني أردت أن أعرف.”
“هل هذا صحيح؟”
“نعم… أردت أن أعرف ما كان يفكر فيه جلالتك.”
“إذن، بعد التفكير في الأمر، هل اكتشفت ذلك؟”
“شئ مثل هذا.”
بعد كلمتي، أخذ رانييرو يدي ووضعها على الخريطة.
“أولا من خلال هذا الطريق، المضي قدما مثل هذا. ثم بهذه الطريقة.”
لم يكن يعرف ما كنت أفكر فيه، فكشف لي عن غير قصد كامل طريقه المخطط له. لقد كان الأمر ساذجًا تقريبًا. ركزت نظري، مستوعبًا كل المعلومات التي كان يقدمها لي.
سيقوم سيزن بعد ذلك بتسليم هذا الطريق إلى أيدن، حيث سيتم ربطه بجدار غرفته.
“متى ستغادر؟”
انا سألت. على الرغم من أن صوتي كان يرتجف، إلا أنني كنت أتمنى أن يبدو الأمر وكأنني خائف من البقاء وحيدًا.
“أوائل ديسمبر.”
“ما زال هناك بعض الوقت، لكنني متأكد من أنك ستكون مشغولاً قريبًا.”
“أنت لا تحب ذلك؟”
ضحكت بلا حول ولا قوة. إذا ذهب في رحلة استكشافية، فهذا يعني أن القصة الأصلية قد بدأت.
“نعم.”
ولم يقل رانييرو أي شيء لفترة من الوقت.
“ألا يجب أن أذهب؟”
“لا.”
وبغض النظر عن ذلك، فإنه سيلتقي سيرافينا ذات يوم ويتشبث بها. إذا كان ذلك سيحدث في النهاية، فإنني أفضل أن يحدث بطريقة أستطيع التنبؤ بها. لم يكن لدي أي نية لاتخاذ خيار أحمق فقط لتأخير حلاوة هذه اللحظة لفترة أطول قليلا.
نظرت إليه وابتسمت.
“فقط اذهب بسرعة.”
“كنت سأأخذك معي.”
هززت رأسي.
“لا أعتقد أنها ستكون فكرة جيدة…”
“نعم.”
وقد اقتنع رانييرو بسهولة. كان الأمر كما لو أنه يتذكر ما حدث في القهر. عندما رأيته هكذا، قمت بمداعبة خد الطاغية اللطيف دون أن أقول أي شيء.
ولم يبق له إلا أن يجرفه القدر.