الرئيسية/ The troublemaker daughter of the grand duke wants to live alone / الفصل 75
“ماري؟”
امتلأت عيون أستينا بالبهجة والمفاجأة وهي تنظر إلي. كنت أرغب في إلقاء التحية أيضًا ، لكنني لم أكن في وضع يسمح لي بذلك. غمزت مرة واحدة في أستينا لطمأنتها ، ثم استدرت لمواجهة صوفيا. حاولت صوفيا أن تبتسم في وجهي.
“كيف وصلت إلى هذا الحد؟”
“ما الأمر يا سيدة صوفيا؟”
ارتجف صوت صوفيا من الخوف. كنت أعرف أن برونو كان الرجل السيئ في الأصل ، لكن هل كانت شريرة أيضًا؟ يبدو أن صوفيا برونو لم يكن لها أهمية كبيرة في الأصل ، بغض النظر عن مدى صعوبة تذكرها. تم ذكرها عدة مرات فقط.
وضعت أستينا ورائي ، وقفت أمام صوفيا.
“يبدو أنك قريبة جدًا من السيدة أستينا.”
“نعم؟”
“سمعت أنك تتحدث بشكل عرضي مع السيدة أستينا منذ فترة قصيرة ؛ يبدو أنك ودود للغاية “.
لا يمكن إنكار أن أستينا هي الآن ابنة ماركيز بورنو. إنها معادلة للسيدة النبيلة ، ويغضبني أن أراها تُساء معاملتها بهذه الطريقة. تحدثت صوفيا لفترة وجيزة وبالكاد تتفوه بصوت ، كما لو كانت محيرة بالكلمات. حاولت الاسترخاء ، لكن العداء الذي اندلع بالفعل ظل قائما. لم أحب بعض الأشياء منذ بعض الوقت.
تبادلت أنا وصوفيا النظرات ولم نتجنب التواصل البصري. لم أفتح أنا ولا صوفيا أفواهنا بسهولة. بدأت أستينا ، التي كانت تقف ورائي ، تتحدث بهدوء.
“نجتمع للمرة الثانية …”
“إذن لماذا تتحدث إليك بهذه الطريقة؟”
“حتى الأميرة لا تستخدم كلمات الشرف ……”
“أوه حقًا؟ يجب أن تكون قريبة جدًا بعد ذلك “.
“لا أعتقد أننا قريبون إلى هذا الحد …….”
“ماذا تفعلي بالضبط الآن؟”
قطع صوت صوفيا العصبي كلمات أستينا. يشير هذا المستوى من المشاعر إلى أنك قد استسلمت. مدت يدي من خلف ظهري ومدت كفي لأستينا لتراها. ربت أستينا على يدي بلطف ، ربما على افتراض أنها فهمتني.
“أفترض أنك لم تكن على علم بأن السيدة أستينا أتت من نفس دار الأيتام مثلي.”
عضت صوفيا شفتها السفلية بإحكام ، كما لو كانت مذعورة بسبب ما قلته. يبدو أنه لم تكن هناك إشاعات مفصلة عني في ذلك الوقت.
“كنت تستخدم كلمة يتيم منذ فترة ، هل فعلت السيدة أستينا شيئًا خاطئًا لإهانتها بهذه الطريقة؟ “
“حسنا اذن…”
“هل فعلت شيئًا كهذا يا أستينا؟”
“هل ظلمتك يا سيدة صوفيا؟”
سألت أستينا بصوت عالٍ بينما كانت تنظر إلى صوفيا بدلاً من الأرض التي كانت تقوم بالتثبيت فيها. ربما كانت أستينا هي الأكثر حيرة. عندما قابلت صوفيا لأول مرة ، عانت من عداء غير مبرر. تساءلت عما ارتكبته خطأ.
“حسن هذا…”
“هل هذا لأنني اشتريت الفستان الذي كنت تخطط لشرائه؟”
أليس هذا تافهًا بعض الشيء؟ لم تكن صوفيا تبدو جيدة. بدت مرتبكة إلى حد ما.
“….. هل لأنني يتيمة؟”
“لا تقل ذلك.”
لقد فوجئت بتعليق أستينا الذي ينتقد الذات ، لذلك استدرت. أدارت أستينا نظرتها إلى الأمام إلى الأرض. لماذا أنت محبط للغاية عندما يكون لديك والد خارج دار الأيتام؟
“ثم ماذا؟”
ربما يكون ذلك بسبب مثل هؤلاء الأطفال. تنهدت بعمق وأعدت انتباهي إلى صوفيا. عقدت صوفيا ذراعيها وهي تحدق في أستينا.
“كيف يمكنك أن تقول إنك مثلنا عندما يتم تبنيك ولا تعرف حتى ما هي خلفيتك؟”
“لقد جاءت من نفس دار الأيتام كما فعلت أنا.”
ومع ذلك ، فإن وضع السيدة ماري مختلف تمامًا.
“ماهو الفرق؟”
شدّت صوفيا قبضتها رداً على كلماتي. لقد كنت غاضبًا أيضًا لأنه ذكرني عندما كنت لا أزال ها سوهي. لماذا يجب أن يتم الحكم علي بناءً على الظروف التي ليس لدي سيطرة عليها؟ أنت لا تعرف من أنا أو من تكون أستينا. على الرغم من أنها بطلة الرواية ، فإن أستينا هي سيدة شابة جميلة نشأت دون أن تسبب أي مشكلة.
“مما أفهمه ، فإن ماركيز بورنو مغرم جدًا بالسيدة أستينا ، وسوف يفاجأ عندما علم أن سيدة شابة من البارونات كانت تثير ضجة كبيرة.”
دون أن أدرك ذلك ، كانت الكلمات التي خرجت من فمي مليئة بالسخرية. اقترب مني الصبي الذي كان وراء صوفيا ، ولم يكن يستطيع الكلام.
“دعونا نتوقف ونمضي قدما ، سيدة ماري.”
كان طويلًا وضخمًا. بدا أنه يحاول تخويفي. كدت أقاتل أول أمير للبلاد ، فكيف أخاف من أشياء مثلك؟ أنا أقول فقط أن النباتات المزروعة في الصوبة لا يمكن أن تنمو الأشواك. لويت رقبتي ببطء للتدفئة بعد وقت طويل.
“مستحيل.”
أمسكت أستينا يدي بقوة. هزت أستينا رأسها في وجهي. كانت علامة على عدم القتال.
“أرجوك يا ماري.”
“أستينا”.
“لا يجب أن تضربي الناس”.
ربما كان من المضحك والممتع أن أستينا أوقفتني من كل قلبها ، ضحك الصبي أمامي ساخرًا.
“أنا مرعوب من أن السيدة ماري ستضربني.”
واو ، أريد حقًا أن أضربه. أريد أن أوضح له كيف يكون الشعور بالرعب.
“حتى لو ضربتني السيدة ماري.”
“…….”
“سأدعك فقط لأنك الابنة الصغرى لكونلر.”
“هل يجب ذكر العائلة في قتال الطفل؟”
أوه ، كان من الجيد لو كان كاميرون بجواري عندما قلت ذلك. هذا هو بالضبط ما يحتاج إلى سماعه.
عندما اقتربت منه بابتسامة مريحة ، بدا مرتبكًا. مددت خدي الأيمن للصبي بتعبير أكثر غرابة.
“أنا لا أعرف اسمك أو عائلتك. اضربني.”
أوه ، اضربني إذا كان لديك الكثير من المال.
“ماري!”
اندفعت أستينا عند استفزازي ولفت ذراعيها حول ظهري. كان في ذلك الحين.
“ما هي هذه الجلبة؟”
سمعت صوتًا مألوفًا ، عندما نظرت إلى الوراء وجدت شخصًا يقف هناك …… كان ديميمور أرستانز. الشخص الذي كنت أبحث عنه.
“ماري كونلر؟”
اقترب ديميمور مني ودعا اسمي بنبرة لا تصدق. تعبيره يقول “مرة أخرى؟” كما لو كنت أعرف الموقف تقريبًا بمجرد النظر إلى الصبي ووضعي ، شعرت بالحرج من دون سبب. لا ، لا يمكنني حتى رؤيتك عندما أبحث عنك ، فلماذا تظهر فقط في هذه الأوقات؟
“ماذا يحدث هنا؟”
“لا داعي للقلق بشأن هذا ، أيها الأمير الثاني.”
أظهر وجه ديميمور علامة استياء من كلمات الصبي الواقف أمامي. جفف شعره مرة واحدة دون أن يغطي اللافتة واستمر في الكلام بهدوء.
“هل يوجد في القصر أي شيء لا داعي للقلق بشأنه؟”
لقد كان مهذبًا لدرجة أنه شعر بمزيد من الوحشية. ربما لأنه طغى عليه ضغوط القتل ، تراجع الصبي خطوة إلى الوراء من ديميمور. لم يتجنب ديميمور التواصل البصري عن قصد.
“أنا ، الأمر ليس كذلك.”
“ماري ، أخبريني ما الذي يحدث.”
“ماذا ؟”
لقد فوجئت أكثر من اللازم بالشرارة المفاجئة التي أتت إلي. أومأ ديميمور برأسه قليلا ، كما لو كان يريدني أن أخبره. بطريقة ما ، شعرت بعدم الارتياح.
لكن لا يهم.
لا بأس لأنهم بدأوا القتال مع أستينا ، الذي لم يرتكب أي خطأ في المقام الأول. أوه ، لقد قلت شيئًا. عبس ديميمور وفك الأزرار على طوق رقبته لأنني كنت صامتًا كما لو كنت قد أكلت العسل.
“هل ستحفظه عني؟”
“أعتقد أنه كان هناك سوء فهم.”
فتحت أستينا ، التي كانت تقف ورائي ، فمها وأنا أفكر. انتباه ديميمور ، الذي كان موجهاً إليّ ، كان يركز الآن على أستينا. لسبب ما ، كان الإحساس بالتقاط تلك اللحظة غريبًا. أشعر وكأنني رأيت شيئًا لا يجب أن يكون لدي.
الآن بعد أن فكرت في الأمر ، هكذا يجب أن يقعوا في الحب.
“هل هو سوء فهم؟”
“نعم … أعتقد أن السيدة صوفيا وأنا أسأنا فهم بعضنا البعض ، ولكن كما حاولت أن أفهم ، أصبحت عاطفية.”
“همم.”
“بالطبع ، أتفهم مدى قلقك ، لكنني أخشى أن يكون التدخل شخصيًا للغاية بالنسبة لك.”
لا ، هل تحدثت أستينا ذلك بوضوح؟
عندما نظرت إلى أستينا في دهشة ، ابتسمت بخفة. اعتادت أن تتحدث بكلماتها التي تنتهي بضبابية ، لذلك عندما رأيتها تتحدث بوضوح ، شعرت ببعض السعادة. هل هذا هو جمال رؤية البطلة وهي طفلة؟ ….
أومأ ديميمور برأسه ، ويتحقق لمعرفة ما إذا كان لدى أستينا أي شيء آخر لتقوله. إنه مشابه للاجتماع الأول النموذجي بين قائد من الذكور والإناث.
في الأصل ، أنقذ ديميمور أستينا ، التي كانت تتجادل مع ماري. لذلك يجتمعون بهذه الطريقة. كان الأمر آسرًا. كانت أستينا في خطر بطريقة ما حتى لو لم أتصرف بشكل سيء ، وأنقذها ديميمور.
“القدر …… من هذا القبيل.”