الرئيسية/ The Time-limited Extra Is Disguised as a Tutor in a Villain’s House / الفصل 122
واجهتُ المشهد أمامي وتجمدتُ.
كانت الفتاة تُمسك كاردين بإحكام.
حتى أنها شاركته معطفها.
“قال أبي هذا. عندما يكون الجو باردًا، مشاركة حرارة الجسد تُدفئك.”
“…”
“لا تقلق، ستُدفأ قريبًا.”
“…”
لم يقل كاردين شيئًا.
استلقى فقط بين ذراعي الفتاة بوجه شاحب كالجثة.
عندما رأيتُ هذا، عضضتُ على شفتي.
“هل فعلتُ شيئًا غير ضروري؟”
هل استدرجتُ تلك الفتاة إلى كاردين وجعلتُ طفلًا بريئًا يُعاني بلا داعٍ؟
بدأ الندم يتسلل إلى رأسي، لكنني هززتُ رأسي.
اقتربتُ من الفتاة وقلتُ: “لقد وجدتُ منزلًا يُمكنكِ الهروب فيه من البرد.”
“هاه… ذلك الصوت مرة أخرى…”
“اتبعني، حسنًا؟”
انتابني القلق، وتساءلتُ إن كانت ستُفقد صوتي فجأةً، أو إن كانت ستتجاهلني، أو إن كان أسوأ سيناريو سيحدث.
لكن…
“حسنًا…”
لم يحدث ذلك.
“هيڤ-هو.”
الطفل، وهو يحمل كاردين مجددًا، نظر إلى الأمام وسأل: “أين أذهب؟”
“من هنا. تعال من هنا.”
خطوة، خطوة.
تبعت الطفلة صوتي، تدوس على الثلج المتراكم.
خطر ببالي سؤالٌ فجأة.
“كيف لهذه الطفلة أن تسمع صوتي؟”
وكيف لها أن تتبعني دون أدنى شك؟
وفوق كل شيء…
“من هي هذه الطفلة تحديدًا؟”
مهما حاولتُ جاهدًا، لم أستطع رؤية شكل الطفلة بوضوح.
كانت هذه أول مرة أواجه فيها شيئًا كهذا، فملأتني الأسئلة.
في هذه الأثناء، ظهر المنزل الذي رأيته سابقًا.
“يا إلهي؟”
بدا أن الطفلة قد رأت المنزل أيضًا، فتسارعت خطواتها.
كان المنزل الضيق يتسع لطفلين فقط.
“معذرةً.”
دخلت الطفلة المنزل بصوت خافت.
“رائع…”
لحسن الحظ، كان المنزل دافئًا جدًا من الداخل.
بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك بطانية قديمة قريبة، مما يوحي بأن أحدهم قد تركها.
“يمكننا البقاء هنا حتى الصباح.”
همست الطفلة بصوت سعيد، ووضعت كاردين بحرص.
ثم جلست بجانبه وتقاسمت البطانية.
“لا بد أن والدي يبحث عني الآن. لذا لا تقلق كثيرًا.”
عندها حدث ما حدث.
بدأت شفتا كاردين، اللتان كانتا مغلقتين طوال الوقت، تتحركان قليلًا.
“…أحمق؟”
“هاه؟”
“…أنت، هل أنت حمقاء؟”
“ماذا؟” عند سماع كلمات كاردين الصادمة، لم تستطع الطفلة إخفاء حيرتها.
أنا أيضًا فوجئت، لكنني تقبلت الأمر بسرعة، وفكّرت: “حتى في صغري، كاردين لا يزال كاردين”.
لكن الفتاة، التي لم تكن تعرف كاردين، اعترضت بسرعة.
“لستُ حمقاء!”
“بلى، أنتَ حمقاء.”
“لستُ كذلك! لقد حصلتُ على درجة كاملة في امتحان القبول بالأكاديمية. قال أبي إنني الطالبة الأولى!”
ردّت الفتاة وهي ترتجف، لكن كاردين لم يُصغِ.
“لماذا أنا حمقاء؟”
“…أنت تتصرفين كحمقاء، والآن قد تموت معي.”
“ماذا؟”
“لو كنتُ مكانكِ… لما ساعدتُني.”
كان كاردين الصغير باردًا ومتشائمًا على نحو غير معتاد بالنسبة لعمره.
نظرت إليه الفتاة بنظرة استغراب، لكن كاردين الشاب استمر في حديثه بتردد، غير مُبالٍ.
“لا فائدة تُرجى من مساعدة شخص مثلي. لن يُقدّر أحد ذلك، وليس لديّ ما أقدمه لكِ. بدلًا من ذلك، ستُوقعين نفسكِ في المشاكل.”
“…”
“أنتِ تندمين بالفعل على مساعدتي. الحمقى فقط يفعلون ما يندمون عليه. إذًا أنتِ حمقاء.”
كيف يُمكنه التحدث عن نفسه بهذه الطريقة المُنعزلة، كغريب؟
ولكن لأن كاردين البارد كان صغيرًا وشابًا، شعرتُ بألمٍ أكبر، مُتساءلةً عن التجارب الصعبة التي مرّ بها ليتحدث بهذه الطريقة.
“أنتِ…”
حركت الفتاة، التي كانت تُحدّق في كاردين بنظرة فارغة، شفتيها.
“شخصيتكِ سيئة.”
“…”
نظر كاردين إلى الفتاة بعينين باردتين، لكنها لم تُبالِ.
حتى لو استطعتُ العودة بالزمن إلى الماضي، سأساعدكِ مجددًا!
أنتِ تكذبين.
أنا لا أكذب! لا أكذب.
أدارت الفتاة وجهها نحو كاردين.
مهما عدتُ بالزمن، سأساعدكِ.
حقًا؟
حقًا! إن لم تُصدّقيني، فهل نعد؟
وعد؟
عندما عبَّر الشاب كاردين عن تعبيرٍ متسائلاً عن ذلك، مدّت الفتاة إصبعها الصغير نحو وجه كاردين وقالت:
“الوعد هو أن تُشبك أصابعك وتُقسم على ألا تُخلفه أبدًا.”
“…”
“يجب الوفاء بالوعد.”
“ماذا لو لم تُوفِ به؟”
“ستُعاقب من الإلهة!”
“العقاب…؟”
“أجل، لهذا السبب يجب الوفاء بالوعود.”
“…”
ضمّ الشاب كاردين شفتيه وحدق في الإصبع الصغير الأبيض الممتد أمامه.
“مهما حدث، سأساعدك مجددًا. أعدك.”
“…”
“إذن، اعتذر عن معاملتك لي ككاذب ووصفك لي بالحمقاء!”
“…لم أُنادِك بالكذب قط.”
“بلى، لقد قلتَ بالتأكيد إني أكذب.”
“…”
بينما حدّق كاردين، وقد عجز عن الكلام، في الإصبع، مدّت الفتاة إصبعها ووجهها للأمام وقالت:
“إذا اعتذرت، فسأعدك أنا أيضًا.”
ثم تحركت شفتا كاردين، وسرعان ما انحنى رأسه بعمق وأطلق صوتًا خافتًا.
“…آسف…”
“ماذا قلت؟”
“…أنا آسف… لأنني وصفتك بالكاذب والأحمق.”
“همم.”
عند اعتذار كاردين، عقدت الفتاة ذراعيها على صدرها وضيّقت عينيها، وكأنها تقيسه.
أدار كاردين رأسه بعيدًا ووجهه محمرّ قليلاً.
ثم ابتسمت الفتاة وقالت: “حسنًا، بما أنك اعتذرت، فسأعدك أنا أيضًا.”
ومدّت إصبعها الخنصر مرة أخرى.
بينما حدّق كاردين الصغير في الإصبع بنظرة فارغة، أمسكت الفتاة بيد كاردين.
“…!!”
كاردين، بعينين مفتوحتين على اتساعهما، ناضل، لكن نضاله الضعيف أصلًا لم يُجدِ نفعًا.
“هكذا، نشبك أصابعنا الصغيرة ونُقسم.”
“…”
كاردين، التي تشابك إصبعها الصغير فجأةً مع إصبعها، توقفت عن المقاومة ونظرت إلى أصابعهما.
“أنا،… مهما حدث، أوه. بالمناسبة، ما اسمكِ؟”
“…ليس لديّ اسم.”
“ألا تملكين اسمًا؟”
أومأت.
احمرّ وجه كاردين بشدة من خجلٍ واضح.
“إنه كاردين.”
أردت أن أخبرها باسمه، لكنني شعرتُ أنه لا يجب عليّ التدخل في هذه اللحظة، فصمتتُ.
بعد تفكيرٍ طويل، تكلمت الفتاة.
“إذن، ماذا عن هذا؟”
بينما رفع كاردين رأسه بوجهٍ مُحير، ابتسمت الفتاة وقالت:
“…”
حركت الفتاة شفتيها، لكن نطقها كان مكتومًا، كما لو أنها سقطت في الماء، ولم أستطع سماعه بوضوح.
“هل أعجبكِ؟”
عند سؤال الفتاة، أومأ كاردين قليلًا.
“حسنًا. إذًا، أنا،…، أقسم على مساعدة… مهما حدث. ماذا عن ذلك؟ هل تثقين بي الآن؟”
“…”
بدلًا من الإجابة، هز كاردين رأسه قليلًا.
بابتسامة مشرقة، أسندت الفتاة رأسها على كتف كاردين.
“أنا نعسة…”
“…نم.”
“أنتِ أيضًا نائمة. لا يزال الصباح طويلًا.”
“…”
“عندما يحلّ الصباح… سيأتي أبي باحثًا عني. ثم سأطلب منه أن يأخذكِ معنا أيضًا. أبي لطيف.” “…سيحتقرني والدك.”
“هذا ليس صحيحًا. والدي طيب القلب. قال أبي إن علينا مساعدة الضعفاء. أنتِ صغيرة وضعيفة، لذا سيساعدكِ أبي بالتأكيد. وأنا أيضًا…”
قبل أن تُنهي جملتها، نامت الفتاة.
حدّق بها كاردين لبرهة ثم أغمض عينيه، وأسند رأسه على عينيها.
تقاطعت أنفاسٌ خفيفةٌ متقطعة.
وقفتُ في حيرة، أراقب الطفلين النائمين بعمق.
بصرف النظر عن الدفء الذي في قلبي، شعرتُ بشيءٍ غريب.
“هل لكاردين ماضٍ كهذا؟”
لا، هل يُمكن اعتبار هذا ماضيه أصلًا؟
أنا من نادت تلك الفتاة.
“هذا غريب.”
إنه مختلفٌ عن أحلامي حتى الآن.
في تلك اللحظة، بدأت الخلفية المحيطة تنهار.
فُزعتُ، فأغمضت عينيّ بقوة.
هل انتهى الحلم؟
لكن عندما فتحت عينيّ مجددًا، كنت لا أزال داخل الكوخ.
الفرق الوحيد هو أن الليل قد انقضى في لحظة، وضوء الشمس الخافت يتسلل.
انقضى نصف يوم في لمح البصر.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا.
حدّقتُ في شروق الشمس بنظرة فارغة، ثم التفتُّ بسرعة.
ربما أستطيع رؤية وجه الفتاة الآن.
لكن…
“لا أستطيع رؤيته.”
بينما كان مظهر كاردين واضحًا، ظلّ مظهر الفتاة مظلمًا.
لماذا؟ لأي سبب؟
عندها حدث ما حدث.
“وجدتك!!”
بصرخة مُلحّة، دخل رجل الكوخ.
نظر إلى الطفلين النائمين بعمق، ثم أخذ الفتاة فقط وغادر.
سقط رأس كاردين الصغير، الذي كان مُستندًا على الفتاة، مُحدثًا دويًا.
“انتظر! هناك طفل آخر!”
صرختُ بسرعة، لكن الرجل نظر إلى الكاردين المتسخ وأدار وجهه ببرود.
