الرئيسية/ Stepmothers Are Not Always Evil / الفصل 2
توجهت إلى الردهة مع ماري في المقدمة.
قشعريرة ملفوفة حول جسدي وأنا خرجت من دون شال.
هل سيكون الطفل على ما يرام بمفرده مع عدم وجود من يعتني به في هذا الطقس البارد؟ كنت قلقة ، لذلك سرعت من وتيرتي.
تقع غرفة إسكال في أقصى زاوية من القصر.
عندما وصلت إلى مقدمة غرفته ، لفتت انتباهي إلى الصينية التي كانت موضوعة على الأرض.
فتحت لوحة القبة وتمتمت ، “مستحيل” ، كان الطعام لا يزال سليماً.
“متى تم وضع هذا هنا؟”
“هذا الصباح……”
“ماذا؟”
لقد مرت فترة منذ وقت الغداء ، لذا فهو يتضور جوعا طوال اليوم؟
سحبت مقبض الباب على عجل ، لكن الباب لم يُفتح.
“ماذا ، لماذا لم يتم فتحه؟”
“أعتقد أن السيد الشاب أغلقه من الداخل.”
بناءً على كلمات ماري ، هزت الباب مجددًا بقوة ، لكن الباب الخشبي السميك لم يتزحزح عن قوتي.
“إسكال ، هل أنت هناك؟”
طرقت الباب واتصلت بإسكال.
لا بد أنه سمعني ، لكن لماذا لم أجد إجابة؟
”إسكال؟ ألا تسمعني؟ “
هل يمكن أن يكون قد أغمي عليه؟
خبط قلبي وأسرع وقال لمريم: “اذهبي وخذي الفأس”.
“لماذا الفأس؟”
“ليس لدي وقت للشرح ، اسرع وأحضر لي فأسًا!”
“نعم ، نعم!”
ركضت ماري على عجل للحصول على الفأس.
”إسكال ، إسكال! اجب. إسكال؟ “
لابد أن شيئًا ما قد حدث ، ولم أرَ أي رد على الرغم من أنني اتصلت به بصوت عالٍ جدًا في حلقي يؤلمني.
لماذا استغرقت ماري كل هذا الوقت؟
بينما كنت أدوس قدمي في حيرة من أمري ، عادت ماري بفأس وخادم.
“ما الذي يحدث يا سيدتي؟”
“اكسري هذا الباب الآن.”
“سيدتي ، اهدئي. السيد الشاب إرتكب بحقك خطيئة جسيمة ، لكن من فضلك لا تفعل هذا …… “
أوقفني الخادم بالثرثرة ، معتقدًا أنني سأكسر الباب لإيذاء إسكال.
لا أعرف ما إذا كانت لينا الأصلية ستفعل ذلك ، لكنني لن أفعل!
“مزعج! فقط اكسر الباب الآن! “
بلهثة ، أغلق الخادم عينيه ورفع الفأس.
“أنا آسف أيها السيد الصغير!”
كسر! كسر! تم سحق مقبض الباب بضربتين بالفأس.
أمسكت بالمقبض الذي كان بالكاد معلقًا وأخرجته ، ثم أغلقت الباب ودخلت الغرفة.
“إسكال؟”
كان الصبي جالسًا وحيدًا في غرفة مظلمة بدون ضوء واحد.
اقتربت بحذر من إسكال وأنزلت جسدي.
“إسكال”.
“……”
رفع إسكال ، الذي كان وجهه مدفونًا في ركبتيه ، رأسه ببطء.
نظر الصبي إليَّ بهدوء ، لا يبكي ولا يئن.
تداخل شخصيتي فجأة مع الصبي.
عندما كنت طفلاً ، كنت وحدي في غرفة صغيرة وانتظرت طوال الليل لأمي التي لم تعد أبدًا.
سألت إسكال برفق ، وأنا أزيل حلقي ، “إسكال ، هل أنت بخير؟”
“……آسف.”
“إسكال”.
“كنت مخطئا. أنا لن أفعل ذالك مجددا.”
مثل شريط مكسور ، قال إسكال مرارًا وتكرارًا إنه مخطئ.
“أنا بخير ، لا تعتذر. حسنا.”
عانقته بشدة وقلت إنني بخير ، لكنه لم يستطع أن يهدأ بسهولة.
ربتت عليه عدة مرات ، ثم أطلقت ذراعي وسألته. “هل تشعر بالمرض؟”
هز إسكال رأسه ببطء.
وصلت إلى الصبي بارتياح.
“الجو بارد جدًا في هذه الغرفة ، لذلك دعونا نذهب إلى مكان دافئ. استيقظ.”
“……”
نظر إسكال إلى يدي الممدودة وهز رأسه.
“قال لي الدوق أن أفكر هنا.”
كان والده البيولوجي ، الذي رآه لفترة طويلة ، يبدو مخيفًا له أكثر من كونه غريبًا.
أقنعت الصبي مرة أخرى ، معتقدة أنه يجب أن أجري محادثة جادة عندما وصلت هيليوس.
“حسنا. سوف اتحدث معه.”
“سأوبخ من قبل الدوق ……”
نظر إسكال حوله ووقف بحذر.
غادرت الغرفة مع إسكال المذهل.
عند رؤيته في مكان مشرق ، كان شديد الفوضى.
يبدو هذا هو ابن دوق أنتيميون ، الذي يقال أن لديه أموالاً وفيرة.
من الطبيعي أن يحمل إسكال ضغينة ضدي.
طلبت من الخادم أن يصلح الباب قبل عودة هيليوس.
“إسكال ، هل أكلت؟” طلبت بلطف.
“لقد أكلت للتو-“
تذمر! كان هناك صوت مرتفع من معدة إسكال.
تحول وجه الصبي إلى اللون الأحمر.
“لم آكل بعد ، هل تريد أن تأكل معي؟”
“معي – معي؟”
سأل إسكال بعيون واسعة في مفاجأة.
أجبته بلطف: “لا طعم جيد للطعام إذا أكلت بمفردك. ولكن إذا كنت لا تريد أن تأكل معي ، فيمكنك أن تقول لا “.
“أنا – سوف آكل معك.”
“سوف تفعل؟ ثم دعونا نذهب إلى غرفتي “.
ابتسمت على نطاق واسع وأمسكت بيد الصبي.
كانت صغيرة بشكل لا يصدق بالنسبة لطفل يبلغ من العمر ست سنوات ، وفقط بالنظر إلى جسده النحيف ، اتضح أن لا أحد يهتم به.
“لماذا ترك شخص يسمى الأم المولودة طفلها هكذا؟”
إذا كانت تحب هيليوس كثيرًا ، ألا تعتني بابنه؟
دخلت غرفتي ، وقمت بقمع غضبي تجاه تشارليت ميلكس.
الغرفة دافئة بفضل حرق الحطب طوال اليوم ، لأنه لا يُسمح للمريض بالبقاء في الغرفة الباردة.
أحضرت كرسيًا أمام المدفأة وجلست عليه إسكال.
وجهه مليء بالتراب.
ظننت أنني يجب أن أحممه قبل إطعامه فقلت لمريم: “اذهبي إلى المطبخ واطلبي منهم تحضير وجبة.”
“هل ستأكل وجبة؟”
“نعم ، سأتناول الطعام مع إسكال ، لذا استعد لوجبتين. أحضر منشفة وماء ساخن أيضًا. “
“ليس عليك ………”
“توقف عن الكلام وانطلق.”
“……نعم.”
بعد أن غادرت ماري العابسة المستاءة الغرفة ، نظرت إلى إسكال مرة أخرى.
نظر إلي الصبي الذي كان يدفئ نفسه أمام المدفأة وسألني بحذر: “ألم تعد مريضًا؟”
“حسنًا؟”
“لقد كنت مريضًا جدًا بسببي.”
عض إسكال شفته الصغيرة.
نظرت إلى الصبي بعيون حزينة.
هذا الطفل يعتقد أن كل هذا خطأه. السبب الذي يجعل الناس لا يحبونه ولا يحبه هو أنه ارتكب خطأ. لذلك من الطبيعي أن يتم تجاهله.
يكسر قلبي أن أفكر فيما كان على هذا الصبي أن يمر به قبل أن يتخلى عن أن يحبه والديه.
“إسكال ، هذا ليس خطأك.”
“هذا بسبب البسكويت الذي قدمته لك.”
“إسكال”. تجاهلت تنهداته وقلت بهدوء: “لا أستطيع أن آكل القشريات. الجمبري والكركند وسرطان البحر… .. ، أولئك الذين لديهم قذائف صلبة والذين يعيشون في البحر. “
“……أرى.”
أحنى الصبي رأسه مثل الخاطئ.
“بدلاً من ذلك ، أحب شرائح اللحم ؛ الدجاج والبط وشرائح اللحم البقري جيدة بشكل خاص. هل يحب إسكال شرائح اللحم أيضًا؟ “
أومأ إسكال برأسه بعد أن تردد قليلا.
“ثم ماذا عن الفاكهة؟ أنا أحب الفاكهة الحامضة البرتقال والأناناس والفراولة وما إلى ذلك. “
الصبي الذي كان يستمع إلي ابتلع لعابه.
قرقرة الرعد مرة أخرى من بطنه.
“ماذا يحب إسكال؟”
“أنا……”
عند سؤالي ، هز إسكال أصابعه.
كان الصبي ، الذي كان يحاول اختيار طعامه المفضل ، صامتًا لفترة طويلة.
ثم بدأ يذرف خرزات من الدموع.
“إسكال؟”
“مرحبا …..”
غطى إسكال عينيه بظهر يده. ولكن بمجرد أن دموع الدموع لم تتوقف.
أعتقد أنني أعرف لماذا.
هذا الفتى لم يُسأل مثل هذا السؤال من قبل ، لذا لم تتح له فرصة حتى للتفكير فيما يحبه.
“حسنا. لا بأس ، إسكال “.
شعرت وكأنني كنت أنظر إلى نفسي عندما كنت طفلاً ، لذلك عانقت إسكال بقوة قدر استطاعتي.
“مرحبا ، مرحبا ………”
ما هو عمق الجرح؟ بكى بمرارة في ذراعي.
لقد عزّيت الصبي بهدوء ، وتركته يبكي قدر استطاعته – وهو ما لم يفعله على الأرجح.
“……أنا آسف.”
كان هذا أول ما قاله إسكال بعد بكائه لفترة طويلة.
“ما هي أسف ل؟”
“لأنني بكيت ………”
“ما مشكلة البكاء؟”
“قال لي الدوق ألا أبكي وأزعج الآخرين ……”
“لا بأس ، إسكال. يمكنك البكاء بقدر ما تريد. في الأساس ، يكبر الأطفال وهم يبكون “.
قلت ذلك ومسحت وجهه بمنديل.
هو طفل يتنشق مع أنفه أحمر. ومع ذلك ، من المثير للشفقة رؤيته يتظاهر بأنه مصمم.
“أحضرت بعض الماء الساخن.”
عندها فقط ، دخلت ماري إلى الغرفة مع حوض من الماء الساخن ومنشفة مبللة.
كان هناك تلميح من عدم الرضا في عينيها يلقي نظرة خاطفة على إسكال.
في القصة الأصلية ، ماري لا تصعد بسبب لينا.
لم يكن الأمر كما كان في ذلك الوقت ، لكنها بالتأكيد لا تحب إسكال لأنني مرضت بشدة من البسكويت الذي أعطاني إياه.
“سأفعل ذلك بنفسي. ضعه هنا واخرج “.
طلبت من ماري الخروج والتقطت المنشفة المبللة بنفسي.