الرئيسية/ She Is a Daughter Raised As the Son of a Duke / الفصل 24
اهتزت عيون فلوا بعنف على إجابة ماي. ولم يعرف السبب أيضًا.
“لا يهم ، يا فلوا ، ما إذا كنت سأرحل أم لا.”
لكن لماذا تتصرف كما لو كان الأمر مهمًا؟
لم يستطع فلوا دحض ذلك ، فابتسم فقط ، ثم ألقى بصره.
بالتأكيد. لا يهتم إذا غادرت أم لا.
قد لا تكون من سلالة فلوتينا ، وحتى لو كانت ابنة ، لا يمكنها أن ترث الأسرة ، لذا فهي ليست مهمة بالنسبة له.
لكن لماذا يتألم مثل شوكة حادة تحك صدره لتسمع أنها تغادر؟
لم يكن لدى فلوا إجابة ، لذا سألت ماي مرة أخرى.
“إذا غادرت ولم أصبح لورد الأسرة ، فهذا جيد لفلوا. هذا ما أراده فلوا “.
أنكرت فلوا ذلك بصوت أعلى من أي وقت مضى ، وشعرت بالظلم لأن ماي أرادتها أن تغادر.
“لم أرد منك أن تغادر …!”
كان صادقا. في البداية ، لم يهتم بما إذا كانت قد نشأت في منزل الدوق أو إرسالها إلى دار الأيتام ، وبعد أن تربى كإبن ، كان حذرًا من توليها منصب لورد الأسرة.
لم يتمنى لها أن تغادر مرة واحدة.
“إذن ، هل لا بأس إذا أصبحت لورد الأسرة؟ حتى لو لم أكن ابنة والدي الحقيقية؟ “
“حسن هذا…”
لم أستطع أن أقول نعم أو لا ، لذلك لم أستطع الإجابة.
لماذا لا أستطيع أن أقول لا؟ أنا متأكد من أنني لا أريدها أن تصبح لورد الأسرة.
هل يمكن أن تكون من أقارب باسابيا بالدم؟
أو ربما لأنني أخشى أن تغادر؟
إذن لماذا؟
لماذا لا أريدها أن تغادر؟
تحدثت ماي ، وهي تنظر بحزن إلى فلور التي حالت دون نظرها مرة أخرى.
“لدي نية المغادرة ، لكنني لم أقرر المغادرة دون قيد أو شرط”.
“… هل هذا صحيح حقًا؟”
أشرق وجه فلوا قليلاً ، كما لو كان يتلقى شعاعًا من الضوء. كانت نظرة أمل.
“إذا أدرك والدي مدى خطئه تجاهي ، واعتذر بصدق ، وسمح لي بالعيش كابنته ، فلن أغادر.”
ومع ذلك ، فإن الضوء الذي ظهر على وجهه اختفى عندما سمع الظروف الصعبة التي يجب تلبيتها.
“لكن والدي ليس من هذا النوع من الأشخاص. لهذا قلت إنني سأرحل “.
“سأحاول إقناعه. لذا-“
“لا. من فضلك لا. “
كان رفضه ، وقطع كلماته ، حازمًا مثل الجليد.
“لا تحاول إقناع والدي.”
“…”
في هذه اللحظة ، شعر فلوا كما لو أن الفتاة التي أمامه من سلالة برسيس.
خلاف ذلك ، لا يمكن أن تكون حازمة جدا.
“أبي يجب أن يدرك خطأه بنفسه. لا يعني ذلك أي شيء بالنسبة لفلوا لإقناعه والاعتذار ، حتى لو كان ذلك يعني أنه يمكنني إنهاء تصرف الابن الآن “.
“…”
قد نظرت إلى أسفل البطانية التي غطت فخذيها. تم إمساك الحافة الواهية من البطانية في يدها بشكل عشوائي.
“لا تخبر أحدا أنني سأرحل يوما ما. خاصة والدي ، لا يجب أن يعرف أبدًا “.
إذا قالت إنها ستغادر ، ستحاول برسيس منعها من المغادرة بدلاً من التفكير في نفسه.
قد ينزل اللحاف ويجلس على السرير ويمسك كمه الرقيق.
“لقد وعدت فلوا أن أكون دائمًا بجانبي ، لذا لا تخبر أحداً أبدًا. أبداً! هل تفهم؟”
نظر فلوا إلى عمق العيون الزرقاء للآخر ، بحزن ، وأجاب بحزم.
“سأتذكر ذلك.”
***
بعد ظهر ذلك اليوم ، عندما كانت الرياح أدفأ النهار. كالعادة ، كان فلوا ، الذي كان يأخذ وقت الشاي على مهل في شرفة الحديقة في منزل الدوق ، ضعيفًا.
بالضبط ، بعد أن علمت أنه قد يغادر يومًا ما.
بالطبع ، لم يكن Floa دائمًا نشيطًا وعاطفيًا ومليئًا بالطاقة. ومع ذلك ، فقد شعر بالخمول الشديد لدرجة أنه بدا نعسانًا.
ظلت الكلمات التي قالتها له ماي هذا الصباح ترن في أذنيه.
“لا تحاول إقناع أبي.”
“على أبي أن يدرك أخطائه لكي تعني شيئًا ما.”
طلبت منها أن تفعل ذلك ، لكنني لم أستطع حتى السماح لها بالمغادرة. بفضلها فلوا ، الذي تمكن من عيش حياته دون أن يسكن في باسابيا.
“ماذا علي أن أفعل؟”
راودتني فكرة خطيرة باستخدام سحر العقل عليها ، لذلك لن تغادر ، لكن كيف يمكنني التحكم في تلك الفتاة البريئة كما يحلو لي؟ مع العلم أنها لم تكن الطريقة الصحيحة ، تخليت عن الفكرة.
قام من على كرسيه ، غير قادر على البقاء ساكنا وهو يشاهد البستاني يسقي الزهور النابضة بالحياة دون أي معنى. المكان الذي اختفى فيه مع الريح عاد إلى مكتب برسيس. اقترب فلوا من برسيس ، التي كانت جالسة وتعمل.
على الرغم من أن برسيس لاحظ أن فلوا قد جاء ، إلا أنه لم ينتبه له كثيرًا. سأل فلوا برسيس أمام مكتبه ، “لماذا تريد أن تربي ماي ليكون ابنك؟”
ظلت نظرة برسيس مثبتة على الوثائق المبعثرة على مكتبه. كانت إجابته بسيطة: “لأنني بحاجة إلى ولد”.
“هذا ليس سبب إحضار ماي. إذا كنت بحاجة إلى ابن فقط ، فلا داعي لإحضار ماي “.
إذا كان حقًا بحاجة إلى ابن فقط ، فلن يفكر في إحضار فتاة.
“كنت بحاجة إلى ابني ، وخلال هذه العملية ، تعرفت على ماي كطفلة وأحضرتها إلى هنا.”
” لكن ماي امرأة “.
ليس رجلا.
“…”
لم يستطع حمل نفسه على الاعتراف بأنه كان خائفًا من مغادرة ماي. لقد وعدها بألا تخبر أحداً بذلك.
“لكن فقط لأنني أسميها ابني ، لا يعني أنها ستصبح وريثة. يمكنني دائمًا أن أجعل الطفل الذكر وريثًا لي “.
قلت ذلك بنفسك. قدرتي الإنجابية سليمة.
لقد ترك حقًا ابنته تكبر كإبن ، حتى أنه ألقى النكات وكأن شيئًا لم يحدث.
كانت كلماته متناقضة. لماذا يحتاج إلى ولد في المقام الأول؟ ألم يكن ذلك بسبب احتياجه لخليفة ليرث خط العائلة؟
لكن إذا كان بإمكانه أن يجعل من الولد الذكر وريثًا له ، فما الفائدة من تربية ابنته؟
لا يمكن أن يكون الأمر أكثر تناقضًا من ذلك.
“… ألست على استعداد للاعتراف بذلك؟”
أن يأخذ ابنة عديمة الفائدة ، وحتى طفل قد لا يكون حتى من أبنائه ، في عائلته.
“هل تريد أن تربي ماي ليكون ابنك لأنه لا يمكنك قبول أن يكون لديك ابنة عديمة الفائدة في عائلتك؟”
لم يرد على السؤال.
“كانت هي التي اقترحتها أولاً.”
كان تهربه تأكيدا. ضرب المسمار على رأسه.
“لا توجد فتاة في هذا المنزل.”
“…”
التقط قلم الحبر الخاص به مرة أخرى واستأنف عمله وكأن شيئًا لم يحدث.
“حتى يتم تأسيس سلطة ماي داخل الأسرة ، سأربيها على أنها ابني. حتى في حالة حدوث كارثة طبيعية ، فإن هذا القرار لن يتغير “.
“… ألا تندم على ذلك؟”
سأل فلوا. إذا كان يندم على ذلك.
تعال إلى التفكير في الأمر ، سألته هند عن نفس الشيء.
“هل هذه كلها مخاوف لا أساس لها من الصحة؟”
“لقد سألتك من قبل. لقد قدمت إجابة غامضة في ذلك الوقت ، لذا اسمحوا لي أن أوضحها اليوم “.
ليس فقط تربيتها كإبن ، ولكن أيضًا محاولة إرسالها إلى دار للأيتام ، وكل ما جعلها تبكي.
كل شيء بلا استثناء.
“ليس لدي أي ندم.”
كان صوته باردًا جدًا لدرجة أنه شعر وكأنه كان ينبض في صدره. كان ألم الجرح كبيرًا لدرجة أنه كان ممتنًا لأن ماي لم تكن تسمعه.
قال بسهولة مثل هذه الكلمات.
“ليس لدي ما أندم عليه في المستقبل.”
أصبح الطفل ملكًا له كما أراد برسيس ، وكما أراد ، سيتم تربيته كإبن ، وسيعرف الطفل مكانه ولن يتمرد على والده.
في النهاية ، سار كل شيء في طريق برسيس.
***
استقر فلوا بهدوء في ركن من أركان المكتبة بعد مغادرة مكتب برسيس.
وبينما كان يمشي بالقرب من عدة أرفف كتب بخطوات هادئة ، رأى ماي والسيدة يوسف تحضران فصلًا دراسيًا أثناء جلوسهما على الأريكة.
تحدثت ماي بدهشة وهي تنظر إلى الكتاب ، “قطار يعمل بقوة سحرية؟”
أجابت السيدة يودف: “إنها تعمل على أساس القوة السحرية للأوصياء الإمبراطوريين الثلاثة”.
“هذا مذهل! أريد حقًا أن أركبها! ” قد صرخ.
كانوا يناقشون قطارًا يعمل بالقوة السحرية للأوصياء الإمبراطوريين الثلاثة.
كانوا يتبادلون الكلمات حول كيف كانت نافذة القطار كبيرة لدرجة أنه كان من الممتع رؤية المشهد في الخارج ، ووعدوا بتجربتها بأنفسهم.
بينما كان فلوا يشاهد ماي سرًا ، تردد صدى صوت بلا عاطفة في ذهنه ، “ليس لدي أي ندم.”
لن يكون هناك ندم في المستقبل.
هل سيتمكن حقًا من قول مثل هذه الكلمات حتى بعد فقدان تلك الفتاة؟ بحلول الوقت الذي تغادر فيه ، سيكونون قد أصبحوا بالفعل مرتبطين ببعضهم البعض. ربما كان السبب وراء رغبته في البقاء بسبب برسيس.
تمامًا مثل الطريقة التي تُركت بها التركة لتتحلل حتى عودة فيشي ، فهو يخشى أن تُترك ابنته أيضًا وتتلف حتى تعود.
إنه هنا من أجل فلوتينا. عليه دائما أن يفكر في سلامة فلوتينا ورفاهيتها.
ومع ذلك ، فإن القلق من أن ينكسر مرة أخرى بعد التغلب على محنة كبيرة هو مجرد نزوة ، ومن المستحيل تفسير سبب ارتباك قلبه.
“ليس بسبب أي شيء ، آمل فقط ألا تغادر.”
كما يفكر فلوا بعمق ، ينتهي الفصل ويغادر أتيلا يوديف.