الرئيسية/ I Hid the Duke’s Daughter / الفصل 85
توقف إيلي.
“…….”
بالنظر إلى ابتسامة إيفلين، شعرت بالإرهاق بطريقة ما.
ثم التقت عيون إيفلين وإيلي.
اتصلت به إيفلين بصوت سعيد بمجرد أن رأته.
“لاي!”
“إيفا.”
تشابكت أيدي إيلي مع إيفلين.
تحية إلى ساملاندز، تلقى كوبا من العصير البارد من خادم عابر.
قام إيلي بتمرير العصير إلى إيفلين، وطرح سؤالا.
هل سئمت من حفل الزفاف والاستقبال؟
شكرا لك على اهتمامك، لكنني بخير.
شربت إيفلين، التي أجابت بهذه الطريقة، العصير.
لا، كنت سأشرب، على وجه الدقة.
شعرت بسوء، عبست وغطت فمها.
“…… إيفا؟”
لا، لا شيء. كل ما في الأمر أن العصير مثير للاشمئزاز بعض الشيء…..”
شعرت إيفلين، التي أجابت عرضا، أن الجو من حولها قد تغير بشكل غريب.
كل من السيد والسيدة. كان إيلي وساملاندز ينظران إلى إيفلين بوجوه غريبة.
…… إذن، لا تخبرني؟
فتحت إيفلين عينيها على مصراعيها.
*
الوقت يمر بسرعة كبيرة، لقد مرت بالفعل أربع سنوات.
كانت إيفلين تنظر من النافذة، جالسة على كرسي ملكي.
تحت حديقة المناظر الطبيعية الغريبة، كان هناك ثلاثة أطفال يركضون.
كانت فتاة ذات عيون كهرمانية وشقراء زاهية، ورجل وأنثى توأم ذات شعر أسود وعيون سوداء.
“أختي، هذه الحانة!”
ابتعدي يا أختي. ستلعب معي!”.
كان التوأمان يسيران على خطى بيانكا بلسان قصير.
بدت وكأنها كتكوت أسود، وانفجرت إيفلين في الضحك دون أن تدرك ذلك.
عندما اكتشفت لأول مرة أنني حامل…… لم أتخيل أبدا أنهما توأمان.
كانت المرة الأولى التي أصيبت فيها إيفلين بالغثيان الصباحي خلال حفل الزفاف والاستقبال الذي أعقب ذلك.
عبتت إيلي بكتلة في بطنها، وتحولت على الفور إلى شاحبة ونظرت إلى إيفلين.
إيفا، ألا تشعر أنك على ما يرام؟
لا بأس، لا بأس! شعرت بقليل من الغثيان.”
ماذا تقصد بذلك؟؟
كانت العيون السوداء التي تحدق في إيفلين ترتجف كثيرا.
حسنا، فقط اهدأ قليلا. الأمر ليس كذلك…….”
كافحت إيفلين لفترة طويلة لتهدئة إيلي، لأنه كان ببساطة وجها ضعيف المظهر.
أه، علينا أن نختتم حفل الاستقبال على أي حال.
لكنني سمعت أنك لست على ما يرام. لا يكفي الدخول والراحة الآن……!” .
أقدر قلقك، لكنني سأكون غاضبا حقا إذا أفسدت الاستقبال هنا.
أغلقت إيفلين شفتيها وحدقت في إيلي.
عندها فقط اصمت إيلي بنظرة من السخط.
بمجرد انتهاء الاستقبال، اتصل إيلي بطبيبه على الفور…….
تهانينا، أنت حامل. .
“…ماذا؟”
رمشت إيفلين.
إيه، ماذا تقصدين بالحمل؟
بالطبع، بعد استعادة علاقتها مع إيلي، كان لديهم أوقات نوم متكررة.
لكن فجأة…….
على عكس إيفلين المحيرة، كان إيلي وبيانكا، الذين يتشبثون بجانب إيفلين، سعداء.
“أعني، الآن إيفا لديها طفل…..”
هل سأحصل أخا صغيرا؟
صرخ إيلي وبيانكا في انسجام تام.
“إذا كان لدي أخ أصغر، فسأكون لطيفا معه حقا!”
“سأبذل قصارى جهدي لأكون أبا جيدا أيضا!”
حسنا، نعم.
بدت الوجوه الدموعية للاثنين متشابهة جدا لدرجة أن إيفلين انفجرت في الضحك دون أن تدرك ذلك.
بعد الإبلاغ عن الحمل، أصبحت الدوقة هائجة.
حبيبي، قلت إنك حامل.
هل تشعر أنك بخير؟
اقتحمت جدة الدوق ولودميلا المنزل الريفي.
كان من المستغرب بعض الشيء أن جدة الدوق تدعى “طفل”.
حشدت إيما صلاتها العليا وأرسلت طعامها للنساء الحوامل.
حتى ماريون جاءت لرؤيتي وسألتني إن كنت بخير.
في موقف يركز فيه الاهتمام علي، كان الأمر محرجا بعض الشيء…….
‘بصراحة… أنا سعيد.
ابتسامة باهتة معلقة على شفاه إيفلين.
لقد مرت بالفعل ثلاث سنوات منذ أن أنجبت مثل هؤلاء التوائم، فيوليتا وفنسنت.
كانت فترة ثلاث سنوات محمومة، ولكنها كانت أيضا فترة ثلاث سنوات مليئة بالفرح.
وفي الوقت نفسه، اجتازت بيانكا امتحان الأكاديمية الإمبراطورية كأفضل طالب.
لذلك، تهنئ بيانكا على قبولها الكبير، سافرت إلى إيتادرو…….
إيفا، ما الذي تفكر فيه؟
“أوه، استلقي.”
مع لمسة دافئة ملفوفة حول كتفي، ابتسمت إيفلين مرة أخرى في إيلي.
ما زلت أتذكر الوقت الذي جئنا فيه إلى إيتادرو معا.
“أعلم.”
ردت إيلي بصوت مبتسم، وقبلت جبهتها.
في السابق، عندما زرت إيتادرو لفتح فرع مقهى مع إيلي.
أزعجني أنني لم أستطع الذهاب مع بيانكا، لكن العائلة بأكملها اجتمعت هكذا.
أنا سعيد لأن الأطفال يحبون إيتادرو.
أغمضت إيفلين عينيها بلطف.
ثم قبلت إيلي، وهي تحدق فيها، خدي إيفلين.
عندما كانوا على وشك لمس شفاه بعضهم البعض.
“أمي، أبي!”
هرع الأطفال إلى الغرفة.
يا إلهي، يا رفاق.
استقبلت إيفلين الأطفال وعيناها مفتوحتان على مصراعيها.
…… حاولت ضبط المزاج لأول مرة منذ فترة، لكنني لا أعرف لماذا يأتي الأطفال الآن.
قام إيلي بتجعد حواجبه للحظة، ولكن بمجرد أن ظهر الأطفال، تحطم فمه.
أمي، انظري إلى البحر!”
“لنتمشى!”
زقزق التوأم معا مثل الطيور الصغيرة.
لم تتوسل بيانكا علنا من أجل ذلك، لكنها لم توقف إخوتها الأصغر سنا…… شعرت بنفس الطريقة التي شعر بها إخوتي الأصغر سنا.
ثم هل نذهب في نزهة على الشاطئ؟
عندما ارتفعت إيفلين، تشبث التوأم بتنورة إيفلين في لمح البصر.
“أمي، عانقيني!”
“أوه، لا، سأعانقك!”
قاتل التوأم بعضهما البعض.
كان لدى إيفلين جسد واحد فقط، لذلك لم تستطع إخفاء وجهها المحرج.
مرحبا يا رفاق؟ لا تقاتل…….”
“أمي، أمي!”
“لا تتصل بأمي!”
يهدر التوأم، يحدقان في بعضهما البعض.
ثم فتحت بيانكا عينيها وأوقفت شقيقيها الأصغر سنا.
لا، ستتأذى أمي إذا تصرفت على هذا النحو.
“……حزين.”
“…… أعلم.”
أسقط التوأمان، اللذان اتبعا بيانكا كإله، رؤوسهما بشكل متجهم.
بعد ذلك، تسلل إيلي إلى المحادثة.
هل تريدني أن أعانقك؟
“لا.”
ثم هزت بيانكا رأسها وتدخلت.
“سيصاب الأطفال بالدلل.”
“…….”
“…….”
كانت إيفلين وإيلي عاجزين عن الكلام.
من تبدو بيبي؟ … لوضعها مراهقة، ولكن بطريقة سيئة، أعتقد أنها مثل رجل عجوز…..
ذهبت العائلة في نزهة معا، هكذا.
*
تدحرج البحر الأزرق فوق الشريط الرملي الأبيض.
انفجر الأطفال الثلاثة في الضحك وركضوا نحو الأمواج حيث تلمع الرغوة البيضاء.
اصطفت آثار أقدام صغيرة خلف ظهور الأطفال.
يا رفاق، كونوا حذرين! و-!”
بمجرد أن صرخت إيفلين بذلك، غمرت الأمواج المتصاعدة صندل فيوليتا.
صرخت فيوليتا.
“أمي……!”
يا إلهي.
ابتسمت إيفلين بمرارة وساعدت فيوليتا على خلع صندلها.
بينما كان إيلي يمسك فيوليتا، اقترب بيانكا، ممسكا بيد فنسنت بإحكام.
“أختي، قدمي مبللة…….”
نظر فنسنت إلى أخته.
“أبي يعانق فيوليتا.”
“لا يزال…….”
هل أنت أكثر حسودا من فيوليتا؟
عندما كسرت بيانكا وقالت ذلك، بدت فيوليتا في حيرة من أمرها، قائلة: “الصنادل مبللة، لكنها لا تزال مفيدة لوالدي؟”
في الوقت المناسب، غيرت إيفلين الموضوع بوجه مبتسم.
يا رفاق، هل نذهب للحصول على بعض الوجبات الخفيفة؟
نعم، أنا قادم!
بعد رد بيانكا الحيوي، أومأ فنسنت برأسه بصوت عال أيضا.
قالت فيوليتا والدموع في عينيها: “سأتناول وجبة خفيفة…”.
لذلك توجهت عائلة نيدهارت إلى إيتادرو، المقهى.
كان المقهى، الذي يقع في منظر واضح للبحر، أحد تخصصات إيتادرو.
مليئة بالضيوف، لم تستطع إيفلين إخفاء تعبيرها عن الكبرياء.
يا إلهي، دوقة نيدهارت!
في أخبار زيارتهم، استقبلت أوليفيا، التي نجحت كمديرة المتجر، العائلة بابتسامة.
أوه، ها هو الدوق.
ظلت أوليفيا لا تتزعزع لصالح إيفلين، وكان لدى إيلي، التي شاهدت المشهد، ابتسامة ساخرة.
لم أرك منذ وقت طويل يا سيدة إيتادرو.
لقد سمعت أنك أتيت إلى إيتادرو لقضاء عطلة، ومن الجيد جدا رؤيتك شخصيا بهذه الطريقة.
استقبلت إيفلين وأوليفيا بعضهما البعض بابتسامة.
قدم إيلي وإيفلين القهوة المثلجة، وعصير الأطفال والحلويات المختلفة.
وجدت بيانكا الشوكولاتة على شفاه فنسنت، وسحبت منديلا ومسحت شفاه شقيقها.
ابتسمت أوليفيا بعينيها وهي تشاهدها.
“يتوافق الأطفال بشكل جيد للغاية.”
نعم، أنا سعيد لأن التوأم يتبعان بيبي جيدا.
رفعت أوليفيا، التي كانت تجري بضع كلمات من المحادثة، نفسها.
منذ أن كنت مدير المقهى، لم أستطع الابتعاد لفترة طويلة.
بما أنك أتيت طوال الطريق إلى هنا، شاهد غروب الشمس.
“غروب الشمس؟”
نعم، من الجميل جدا رؤية غروب الشمس هنا.
غادرت أوليفيا، التي نظرت إلى إيفلين وغمزت، بعد تسليتهم.
هل نشاهد غروب الشمس هنا، ونتناول العشاء في مكان قريب، ونعود إلى الفندق؟
“هذه فكرة جيدة.”
بناء على اقتراح إيلي، أومأت إيفلين برأسها.
في انتظار الشفق، طلب الزوجان أيضا آيس كريم آخر لكل طفل أثناء خروجهما.
تشبث الأطفال بالآيس كريم بفرح.
وأخيرا، بدأت الشمس تغرب.
مع زوجته بين ذراعيه، شاهد إيلي الغروب الذهبي إلى البحر.
“إنه جميل جدا…….”
تذمرت بيانكا مثل التنهد.
أنا سعيد لأنك تحب بيبي.
عندما ضرب إيلي رأس بيانكا، ابتسمت بيانكا.
ماذا تريد على العشاء؟
“أنا طباخ سلطعون!”
“لحوم! أريد اللحم!”
ألا تريد كوبا آخر من الآيس كريم؟
لا، قد تصاب بألم في المعدة.
هكذا، كانت العائلة تتحدث.
كانت أمسية هادئة.
*
استدارت بيانكا، التي ترتدي زيها المدرسي بدقة، أمام والديها.
مع تحرك بيانكا، كانت التنورة المطوية للزي المدرسي متموجة بلطف.
هل أنت سعيد بدخول الأكاديمية؟ هل أنت سعيد بدخولها؟
“بالطبع.”
في سؤال إيفلين المبتسم، أومأت بيانكا برأسها بصوت عال.
ستحضر بيانكا الآن الأكاديمية الإمبراطورية في سن العشرين.
بالنظر إلى بيانكا في زيها الرسمي، ابتسمت إيفلين ببهجة.
كان من الشائع معرفة مقدار الجهد الذي بذلته بيانكا للوصول إلى الأكاديمية الإمبراطورية.
تشبث التوأم ببيانكا.
هل ستذهب إلى الأكاديمية؟ هل ستذهب؟
أوه، لا أريد أن أكون بعيدا عنك! خذني معك!”
أنا لا أعيش في مسكن، سأعود إلى المنزل كل يوم.
ابتسمت بيانكا بفخر، مهدئة إخوتها الأصغر سنا.
أمسكت بيانكا بأيدي إخوتها الأصغر سنا، وسألت والديها سؤالا.
هل سنأتي جميعا إلى حفل الدخول اليوم؟
ثم سيقسم بيبي اليمين على الطالب الجديد، بالطبع سأذهب.
عند سماع أن حفيدتها الحبيبة كانت تدخل الأكاديمية، كانت لودميلا وجدة الدوق مصممين أيضا على حضور حفل الدخول.
بيانكا، التي كانت تفكر فيه. فتحت فمي بوجه عصبي قليلا.
“أمي.”
“هاه؟”
حسنا، ستفعل ذلك، أليس كذلك؟
نظرت إيفلين في عيون ابنتها.
عيون اليقطين مليئة بالفرح والفخر والتوتر والعصبية.
“بالطبع.”
بالنظر إلى والدتها وهي أومأت برأسها، أغمضت بيانكا عينيها كما لو كانت قد خففت من قلقها.
بعد ذلك، فتح إيلي الباب ودخل.
هيا يا أميرة بيبي. يجب أن تذهب إلى المدرسة، أليس كذلك؟”
بقول ذلك، تواصل إيلي بشكل هزلي مع بيانكا.
لقد كانت مرافقة مثالية لسيدة ناضجة.
رفعت بيانكا ذقنها متظاهرة بأنها فخورة، ووضعت يدها في يد والدها.
هل سترافقني؟
“بالطبع أنا كذلك.”
عبرت بيانكا، التي انفجر تفي الضحك، ذراعيه.
عزا للتوائم الذين تشبثوا بي، نظرت إيفلين إلى إيلي وبيانكا مبتسمة بشكل مشرق.
أنا سعيدة.
إذا طلب منها أحدهم تعريف كلمة السعادة، أرادت إيفلين أن تسمي المشهد أمامي “السعادة”. تجرؤ إيفلين على أن تكون واثقة من أن هذه السعادة ستستمر إلى الأبد.
– النهاية –
