الرئيسية/ I Decided to Kidnap the Male Lead / الفصل 123
ولم يمض وقت طويل حتى التقط ريتشارد دفترًا أصغر من كفه الملطخ بالدماء.
ألم يكن الأمر مضحكا حقا؟
بقوة هذا الدفتر الصغير مجهول المصدر.
الزمن يتكرر إلى الأبد.
كانت الليالي التي لا تعد ولا تحصى ملطخة باليأس.
لقد أمضيت أيامًا لا حصر لها في الاستقالة.
الشيء الوحيد الذي أكل ريتشارد وقضم عالمه.
“هل كان هذا فقط؟”
وكان الصوت المشتت عديم الجدوى.
ريتشارد، الذي لم يمزق دفتر الملاحظات على الفور ولم يرميه بعيدًا، استدار ببطء.
وسط الدخان الذي يسبب العمى، كانت نظرته تتبع أوفيليا فقط.
فقدت تركيزها وظلت تحدق في مكان بعيد.
في العيون المذهولة التي لم تكن تنظر إليه، ربما كان هناك نهر مصبوغ باللون الأحمر.
اقترب ريتشارد من أوفيليا ورفع ذقنها.
“أوفيليا.”
لقد تم القبض عليه بشكل غامض من خلال العيون الزرقاء الباهتة.
لقد تلعثمت.
“انتهى الأمر…انتهى.”
“نعم.”
“الانحدار… الانحدار اللعين انتهى…”
الآن بعد أن ماتت ريسة، التي قتلت ريتشارد مرارًا وتكرارًا لتعيد دهور الزمن، انتهى الانحدار اللانهائي المثير للاشمئزاز.
“انتهى.”
تابعت أوفيليا شفتيها قبل أن تضغط على معصمه.
“ولكن لماذا لا يعود العالم؟”
مات الشرير وانتصر البطل.
تم قطع رأس ريسة نير وتوقف الانحدار.
وهكذا، ريتشارد وأوفيليا أخيرا…
لقد كسروا أخيرًا عبودية التراجع اللانهائي، وهو ما كانوا يتوقون إليه.
والآن، لا ينبغي أن يكون هناك سوى غد مشرق للعيش فيه بحرية.
معاً.
“لماذا لا يتوقف…”
كان العالم المنهار يتحطم إلى ما لا نهاية مثل عربة فقدت عجلاتها، متجهة نحو الكارثة.
أمسك ريتشارد بيديها اللتين تجعدتا ملابسها لدرجة أن العروق الموجودة في ظهر يديها انتفخت باللون الأزرق.
… كانت عيناها الزرقاوان فارغتين كما اعتادا أن تكونا.
“أعرف كيف أجعل هذه العيون تتألق مرة أخرى.”
لإعادة هذا العالم إلى ما كان عليه قبل أن ينحرف إلى هذا الحد.
الآن يمكنه التراجع دون أن يقتله القتلة.
دفتر الملاحظات الصغير الملطخ بالدماء سيعيد العالم إلى الوقت الذي يريده، تمامًا كما فعلت ريسة نير.
لكن…
النقطة في الماضي التي كان عليه أن يتراجع إليها …
تمتم ريتشارد، الذي كان يحدق في أوفيليا، بصوت منخفض، كما لو كان يتحدث إلى نفسه.
“إذا عاد كل شيء إلى البداية.”
مدّ ريتشارد يده نحو أوفيليا.
لامست أطراف أصابعه عيني أوفيليا، ثم ابتعدت.
“سيكون الأول بالنسبة لك.”
إذا عاد الزمن إلى ما قبل أن تبدأ أوفيليا الانحدار، فسيكون لدى ريتشارد الذاكرة، لكن أوفيليا، التي لم تبدأ الانحدار بعد، قد لا تكون لديها تلك الذاكرة.
لم يعجبه ذلك.
‘أنا لست معك.’
“أنا لست حتى بجانبك.”
“لا أريد ذلك.”
لا، لا أستطيع.
لذا.
“أفضل أن أخسر العالم على أن أخسرك.”
انبعث صوت منخفض بشكل رهيب من تلك الهاوية العميقة.
حقا كان كذلك.
“أفضل أن أموت معك على أن أعيش بدونك.”
خفض ريتشارد شفتيه إلى جبين أوفيليا.
مرة ثم مرة أخرى.
حتى هزت القرية المحترقة وصرخات الناس التي ارتفعت إلى أقاصي السماء الأرض.
ولم يتركها من بين ذراعيه.
.
مر اليوم.
لا، كم عدد الأيام التي مرت؟
فتحت أوفيليا عينيها، لكن كل ما استطاعت رؤيته برؤيتها الضبابية هو ضوء خافت يومض في الظلام الحالك.
“……ليا…فيليا.”
سمعت ريتشارد ينادي، لكنها لم تستطع رفع إصبعها.
كان دفء اتصاله واضحا، لكن جسدها، الذي سحقه السبات، لم يفكر في التحرك.
—كوا-كوا-كوا-كوا!
رن هدير من مكان ما في القصر الإمبراطوري، لكن لم يصرخ أحد أو يركض للتعامل معه.
-بووم.
-جلجل. كونغ.
لأنه لم يكن هناك الكثير من الناس.
كم من الوقت مضى منذ اختفاء الإمبراطور والقصر الإمبراطوري بأكمله؟
إيريس وكوبر وكاثرين ولورنس. وحتى في الأسرة البلشفية بأكملها.
فلن تجد من نفخ.
كان العالم ينهار، وينحدر بسرعة نحو الدمار.
اهتزت الأرض باستمرار، مما أدى إلى تصدع القارة بأكملها، وارتفعت المنحدرات الشديدة والجبال الحادة هنا وهناك.
هطلت أمطار غزيرة وملأت المنحدرات، وكانت تمطر أحيانًا دون انقطاع.
العالم الذي ظهرت فيه علامات الدمار في نفس الوقت فقد الشمس في النهاية وسقط في الظلام.
وهكذا، في الأيام التي دام فيها الليل المظلم خانقاً.
“أوفيليا. أوفيليا. أوفيليا. أوف…يليا.”
حمل ريتشارد أوفيليا بين ذراعيه فقط ودعاها فقط.
تحولت العيون الزرقاء التي فقدت بريقها بالفعل إليه، ولكن لم ينعكس أي شيء.
ولكن على الرغم من ذلك.
“أنا…”
“لا أستطيع أن أخسرك.”
“لقد خسرت العالم، لكن لا أستطيع أن أخسرك”.
“بدلاً من أن نخسرك، دعونا نهلك جميعًا معًا.”
حقًا…
الزئير الذي يصم الآذان، والأرض التي يمكن أن تتمزق وتنهار في أي لحظة، وأمطار النار التي تلونت السماء.
ولم يكن أي من ذلك يهمه.
“أنت فقط.”
أوفيليا فقط هي عالم ريتشارد.
وعالمه أغمض عينيها ببطء.
صوت التنفس بالكاد مسموع والبياض الشفاف للخدين.
أنزل ريتشارد شفتيه مرارًا وتكرارًا على جبين أوفيليا، وجسر أنفها، وزاويتي عينيها، وخديها.
قام بفحصها وإعادة فحصها بالقبلات التي لم يعد يحسب عدد المرات التي مرت فيها.
“حتى لو كنت أضمك بين ذراعي، حتى لو كنت أنظر إليك…”
كان ريتشارد يخسر أوفيليا.
حقيقة أنها كانت تتناثر مثل حبات الرمل التي تتساقط بين مفاصل أصابعه كانت واضحة للغاية.
“أوفيليا.”
كانت عيناها التي فقدت بريقها بسرعة تجف.
كانت تجف.
مثله تمامًا قبل أن يقابلها. التخلي عن كل شيء في العالم، والكذب في مستنقع اليأس.
“هكذا أنا… أخسرك.”
الألم الذي شعر وكأن قلبه ينكسر جاء عليه.
حتى وهي أمامه، يبدو أن الشعور بالعجز ينتشر من أطراف الأصابع.
للأسف، نعم.
ذات يوم، يوما ما.
“حتى لو رفضتني، حتى لو هربت مني، اعتقدت أنني لا أستطيع السماح لك.”
“لقد احتضنتك بالفعل بين ذراعي.”
“لا أستطيع أن أخسرك، حتى لو خسرت العالم.”
“من حفرة يأسك التي أضاعت العالم، أنا…”
“قلت إنني سأحمي العالم من أجلك.”
ركزت عيون أوفيليا الزرقاء ببطء على صوته الذي بدا وكأنه يتلاشى.
“ريتشارد؟”
لا بد أن أوفيليا شعرت بشيء غريزي، حيث ارتعشت أصابعها، التي لم تكن قادرة على الحركة حتى الآن.
مدت يدها بكل قوتها وتلمست زاوية وجهه بلا حول ولا قوة.
“ري … شارد؟”
وضع خده على يدها، وسرعان ما ضغط شفتيه على كفها.
تحدث ريتشارد كما لو كان يعترف.
“سأحميك إذا أردت.”
ولن يكفي أن نقول إن صدقه، طبقة فوق طبقة في صوته المنخفض، كان يائسًا.
“ريتشا…”
“لقد طلبت مني إنقاذ العالم.”
“لقد مددت يدك نحوي، الذي كان يترنح فقط من الريح العاتية في الظلام الذي لا نهاية له.”
“أرشدني، وحميني، وعانقني”.
“تمامًا مثلما أخذت يدي وأخرجتها إلى النور…”
“أنا أيضًا الآن…”
“يجب أن أمسك بيدك وأقودك نحو النور.”
“أوفيليا.”
“ربما لن تتذكرني، ولكن…”
“نعم، ربما حتى لو لم أكن أتذكرك…”
“سأعود بالزمن إلى الوراء.”
أمسك دفترًا صغيرًا في متناول يده.
هو يعرف.
أن هناك طريقة لإنقاذ العالم.
لكن كان من الممكن أن يفقدها، لذلك ابتعد.
انفصلت شفاه أوفيليا الأرجوانية، المصابة بالكدمات من كل العض.
“تراجع؟”
“نعم. قبل أن يكون العالم ملتويًا هكذا. قبل تغيير المستقبل مرات لا تحصى.”
تابعت أوفيليا شفتيها.
ذلك…إذا كان الأمر كذلك، من فضلك…
“قبل أن تتورط في هذا الانحدار اللامتناهي.”
بمجرد الانتهاء من التحدث، اتسعت عيون أوفيليا.
قبل التورط في الانحدار اللانهائي. قبل أن تكون معه.
فإذا عادت إلى ذلك الوقت..
النيران في العيون الزرقاء التي كانت تتلاشى اندلعت فجأة في لحظة.
خدشت أصابعها العظمية صدره.
فتحت فمها الجاف، ولكن فقط أنفاسها الفارغة تسربت.
ابتسم ريتشارد بصوت خافت وهو يلمس عينيها بعناية فائقة.
“سأتذكرك.”
اتسعت الابتسامة على شفتيه قليلاً، لكنه بدا مريضاً للغاية.
“قد تتذكرني… أو قد تنسى كل شيء.”
“سوف اتذكر…”
كانت أوفيليا عاجزة عن الكلام.
خفض ريتشارد شفتيه إلى شفتيها، وهذه المرة لم يغمض عينيه.
في عينيه كانت هي.
وكان في عينيها.
عقد بعضنا البعض فقط.
ولم يكن هناك سوى لحظة واحدة حتى جاء التنفس وذهب.
“سأبحث عنك…”
لم تُسمع كلمات ريتشارد الأخيرة وهو يهمس بشفاههم تقريبًا.
“ريتشارد؟ ري…”
في اللحظة التي أطلقت فيها الأذرع القوية حول خصر أوفيليا قوتها، اختفى دفء حضنه.
لم يكن أمام أوفيليا خيار سوى أن تغمض عينيها بينما يتدفق الضوء المسبب للعمى.