الرئيسية/ I Became the Villain’s Lost Daughter / الفصل 55
❅
ثين ، الذي رمش في ذهول بناء على طلبي أن أتحدث باسمي ، أومأ برأسه وطارد شفتيه كالمعتاد.
وهذه المرة سيكون الأمر على ما يرام.
ثين ، الذي كان على وشك الابتسام ، شعر أخيرًا بالتغيير واتسعت عيناه.
استطعت أن أرى دهشته من خلال شفتيه المرتعشتين. ولكن حتى عندما لاحظ التغيير ، لم يتحدث ثين بسهولة.
كان يزفر نفسا صغيرا فقط مع ارتعاش رموشه ، كما لو أنه لا يصدق أنه استعاد الصوت الذي فقده.
“ثين”.
رفعت وجهه برفق عند ظهور ثين المتردد. لا أفهم كل مخاوفه ، لكن على الأقل يمكنه الاعتماد علي.
نظرت مباشرة إلى ثين وتحدثت ببطء ولكن بوضوح.
“صدقني وحاول التحدث. فقط انظر إلي واتصل باسمي “.
في كلامي ، اهتزت نظرة ثين بشكل غير ثابت.
وبعد لحظة ، أغلق ثين عينيه وفتح فمه.
“أوه ، أوه ، أوه ㅡ”
أول ما سمعته هو نشاز الحبال الصوتية التي لم يستخدمها منذ فترة طويلة.
صدر صوت خشن من حلقه لأنه يستخدم صوته لأول مرة منذ خمسة عشر عامًا. بالنسبة لي ، كان سماع فوو6 هو أفضل صوت يمكن أن يكون هناك.
ثين ، الذي حدق فيّ في حيرة ، لمس رقبته ويده ترتجف بدهشة.
على رقبته البيضاء ، كانت ندبة قديمة لا تزال ظاهرة.
“أنت تقوم بعمل رائع.”
نظرت إليه مباشرة وأومأت برأسي بقدر ما أستطيع.
عدة مرات كان مجرد لعق شفتيه. وتبع ذلك بضع كلمات قصيرة.
ثم جاءت كلمة ، ربما لا اسم ، على وجه الدقة ، من فمه.
“إي … ريتا.”
شعرت تلك اللحظة بالكمال ، صوت ثين ينادي الأسماء لأول مرة.
لقد كانت مكالمة متصدعة ، لكنها كانت أكثر جرأة وأجمل من أي مكالمة أخرى.
“نعم ، ثين.”
لقد أجبت على مكالمته بعينيّ الدامعة الحمراء أكثر إشراقًا من أي وقت مضى.
نادى ثين باسمي وسمعته …
✿
“إي ريتا.”
“نعم ، ثين ،”
“إيريتا …”
“أنا هنا.”
استمر ثين ، الذي ظل يغمغم باسمي في البكاء في زوايا عينيه ، في الاتصال بي.
كان وجهه لا يزال مبتلًا وعيناه المتورمتان تبدوان يرثى لهما لأنه كان يبكي لفترة طويلة.
“… إيريتا.”
عندما رأيت ثين يردد اسمي فقط أكثر من عشرين مرة ، انفجرت أخيرًا في الضحك.
كان مظهر ثين مشابهًا لمظهر طائر صغير يحدق بشكل أعمى في طائرته الأم.
“هل ستستمر في منادات اسمي؟”
اتكأت على ظهر الأريكة وطلبت ابتسامة.
على سؤالي ، أغمض ثين بصره ببطء.
بدت أذناه ، التي بدت متحمسة فوق رأسه ، محبطة من رؤيتي منحنية.
“لا يمكنني الاستمرار في الاتصال بك ، أليس كذلك؟”
وثين هو الصوت الكئيب الذي أعقب ذلك.
“بطريقة ما شعرت أنني أصبحت شخصًا سيئًا …”
هل كان سوء فهمي أنه يشبه الكلب وبخه صاحبه؟
كان الصوت المتصدع لا يزال كما هو ، لكن سرعان ما تكيف ثين مع إصدار الأصوات.
“صوتي ، ليس من الجيد أن أسمع.”
“لا! انه رائع!”
كنت سأقول شيئًا آخر ، لكن عيني اتسعت على كلمات ثين المحبطة.
“يمكنك الاستمرار في الاتصال بي. يمكنك منادات اسمي عدة مرات كما تريد. حسنا؟”
“نعم ، إيريتا.”
تألق تعبير ثين للحظة عند كلماتي ثم ابتسم بصوت خافت.
“من الصعب قول لا لثين لسبب ما”.
تنفست ابتسامة بينما كنت أشاهد ثين يفكر في اسمي مرة أخرى.
“حسنًا ، إنه مجرد اسم يريد تسميته بمثل هذا المظهر الجميل ، ولكن ما الذي لا يمكن فعله؟”
أخبرني يورجن مرارًا وتكرارًا ، لكن كان لدي جانب ضعيف بشكل خاص بالنسبة إلى ثين.
“قال يورجن إنني كنت شديد الحماية من ثين.”
بالطبع ، نادرًا ما أزعجني ثين ، لكنني كنت أحيانًا ناعمة بشكل استثنائي تجاه ثين.
“… إيريتا؟”
“هاه؟”
“ما الذي أنت قلق بشأنه؟”
بعد التفكير في شيء آخر للحظة ، أدركت فجأة أن ثين ، الذي كان يناديني ورأسه مائلًا ، قال ، “هل هذا بسبب وجهي وأذني؟”
ثين ، الذي يفتخر بالدم النقي حتى بين ذئاب الذئب ، لم يكن ضعيفًا أبدًا حتى الآن بعد أن أصبح بالغًا.
نشأ مع موثوقية لا تضاهى مقارنة بما كان عليه عندما كان صغيرًا ، عندما كان يمكن وصفه بالضعف.
“لكن الغريب أن وجهه كان كما كان عندما كان صغيرًا”.
ربما لهذا السبب أنا حساسة للغاية عندما يتعلق الأمر بثين.
على الرغم من نمو حجمه ، إلا أن وجهه البريء لم يتغير على الإطلاق منذ ظهوره في طفولته.
لذا ، يبدو أنني لطيف بشكل خاص مع ثين.
هزت رأسي بما يتفق مع أفكاري ، مدت يدها وربت بلطف على شعر ثين المجعد.
كان الشعر الملفوف حول أصابعي ناعمًا ولامعًا مثل شعره الذي تمت صيانته جيدًا.
“هيهي ، أعتقد أن ثين لا يزال كما كان عندما كان صغيرًا.”
توقف ثين ، الذي كان يئن وهو يغلق عينيه ويستمتع بلمسي ، فجأة.
لكنني لم أشعر بأي شيء غريب وواصلت الحديث.
“عندما كنت طفلاً ، أحببت أن أربت على رأسك هكذا. كانت صغيرة جدًا لدرجة أنني تمكنت من وضعها في حضني “.
وحدي ، الغارق في الذكريات والابتسام ، لم ألاحظ التغيير اليائس على وجه ثين.
بعد ذلك ، بدأت في الجدل حول كم كان الشاب ثين لطيفًا.
“… إيريتا.”
“نعم؟”
ما أوقفني هو نداء ثين ، الذي نهض فجأة.
خفض ثين بصره بتعبير خشن وهمس.
“انها متأخرة جدا.”
عند كلماته ، نظرت إلى الساعة.
“أوه ، إنها الساعة العاشرة الماضية. ثين ، هل يمكنني اصطحابك إلى القمة؟ إذا أخذتك عن طريق النقل الفضائي ، فلن يتم القبض عليك ، لذلك سيكون ذلك أفضل ، أليس كذلك؟ “
بعد أن انتهيت من القرار ، نهضت بسرعة من مقعدي وحاولت انتزاع معطفي.
“شش ، أنا لا أحب ذلك.”
كنت سأرتدي فقط غطاء للرأس فوق ملابسي الداخلية ، لكني تجمدت عند سماع كلمات ثين.
“هاه؟”
ثين ، الذي لم يقل لا أبدًا ، نظر إلي دون إخفاء وجهه المحرج ، لكن ثين هز رأسه مرة أخرى قائلاً لا.
“يمكنني الذهاب وحدي.”
“حسنًا ، أعرف ذلك.”
بالطبع ، بمهارات ثين ، أعلم أن الأمر ليس خطيرًا حتى في ليلة كهذه ، وأنا أعلم أنه يمكن أن يجد الطريق بمفرده …
“ولكن دعونا نذهب معا.”
“يمكنني الذهاب وحدي.”
ألم يكن ذلك جيدًا؟ الكلمات التي كنت على وشك طرحها تم ابتلاعها مرة أخرى بإصرار ثين ، الذي تحدث بحزم مع تعبير حازم على وجهه.
“هل هذا صحيح؟ حسنا إذا.”
عندما أومأت بتعبير صارخ ، أصبح تعبير ثين أكثر إشراقًا.
“أنت لا تريدني أن أذهب معك؟”
شعرت بالحزن قليلاً لفكرة مثل هذا الشيء ، لكنني اعتقدت أنه قد يرغب في أن يكون بمفرده اليوم.
“ثم اذهب إلى المنزل بأمان. سأحضر وأراك في المرة القادمة “.
بعد إعادة تنظيم غطاء محرك ثين غير المنظم ، شققت طريقي للأسف إلى الشرفة.
“إيريتا ، أنا ㅡ”
“نعم ، ثين.”
نادى ثين ، الذي توقف للحظة أمام الشرفة ، بتعبير حازم.
“…شكرا جزيلا لك.”
ربما نسي أن يقول شكرًا مرات لا تحصى بالدموع في وقت سابق ، لكنني ابتسمت بهدوء في ثين ، الذي انحنى مرة أخرى.
“انا احتفظت بوعدي.”
ضربت كلماتي بملاحظة غريبة على وجه ثين. لا عجب أنني لم أخبر ثين عن صوته.
إذا فشلت ، فقد أؤذيه مرة أخرى.
“لقد قطعت وعدًا بأن أستعيد صوتك. أنا سعيد لأن الأوان لم يفت “.
جعلني تحديقه في الاستجواب أبتسم ، وأجبت. ثم عض ثين شفته وببطء أمسك معصمه بالسوار الذي قدمته سابقًا.
“… أنا آسف جدًا لأنني صنعت لك سوارًا.”
نظرت إلى معصم ثين بعينين متجهمتين واعتذرت.
“في الأصل ، كنت سأقوم بتحويلها إلى أقراط. لكن لم يعد بإمكاني تقليل حجم المجوهرات بعد الآن “.
في كلامي ، هز ثين رأسه بسرعة.
“إيريتا ، إذا أعطيته لي ، فأنا أحب كل ذلك.”
“إذن أنا سعيد.”
ثم ، لسبب ما ، ضحكت بهدوء وضغطت على ظهر ثين وهو يتحدث بنبرة يائسة.
“حسنًا ، تفضل ، إذن. إذا فات الأوان ، فسوف يقلق يورجن “.
قفز ثين ، الذي كان قد تردد للحظة عند إلحاحي ، من فوق الشرفة ، قائلاً إنه سيعود قريبًا.
عندما سألته كيف لم يتم القبض عليه ، بدا أنه صعد على أسطح المباني.
عندما شاهدت ظهر ثين يختفي حتى النهاية ، قمت بتدليك كتفي وتوجهت إلى الفراش.
“فهيو … أنا سعيد لأنني نجحت في العمل بأمان.”
استلقيت على السرير الناعم ، وأغمضت عيني المتعبة وتمتمت.
بالطبع ، قمت بفحصه عدة مرات ، لكنني كنت متوترة للغاية لأنني شعرت بعدم اليقين بشأن نتائجه.
“ولكن هل أنا فقط أشعر أنني نسيت شيئًا ما؟”
لسبب ما ، نظرت إلى أفكاري مرة أخرى ، لكن لم يخطر ببالي شيء.
ربما لأنني متعب.
كان في ذلك الحين…
دق دق!
“سيدة ، هذه مارلين.”
جاء صوت مارلين مصحوبًا بالقرع ، وصرخت لها لتدخل بينما كنت مستريحًا على السرير.
بنقرة واحدة ، انفتح الباب ودخلت مارلين بتعبير قاتم.
“سيدة ، حان وقت الاستحمام. ماذا تريد ان تفعل؟”
“أم …”
فكرت للحظة في كلماتها. كانت الرغبة في الاستلقاء والنوم والرغبة في النقع في الماء الساخن أمرًا مغريًا.
“حسنًا ، أريد أن أستحم. هل هو جاهز؟”
في النهاية ، كان إغراء الماء الدافئ هو الذي انتصر.
“نعم. قلت أنك خرجت اليوم. اعتقدت أنك ستكون متعبًا ، لذلك أطلقت حتى منتجات الاستحمام الجديدة “.
عند سؤالي ، أومأت مارلين برأسها كما لو كان طبيعيًا ، وأمسكت يدي الممدودة ورفعتني.
“وقنابل الاستحمام؟ هيهي ، مارلين هي الأفضل! “
ابتسمت ووضعت ذراعي حول مارلين.
“هذا صحيح. انتظر دقيقة.”
في اللحظة التي كنت أغادر فيها الغرفة للذهاب إلى الحمام ، هرعت إلى مكتبي عندما خطر ببالي شيء فجأة.
كان هناك هدية اشتريتها لمارلين عندما ذهبت إلى المكتبة خلال النهار.
التقطت هدية مربعة ملفوفة في ورق تغليف.
“تعال! هذا لك مارلين “.
“ماذا؟ ما نوع الهدية التي تقدمها لي فجأة؟ “
سلمت الهدية إلى مارلين ، التي كان عليها تعبير محير على وجهها ، ثم فتحت الباب بابتسامة.
“سأراك في الغرفة. ربما ستعجبك “.
إنه المجلد التالي من الرواية التي كانت مارلين تنتظرها بفارغ الصبر.
فتحت عينا مارلين على مصراعيها عند الهمس الذي أحدثته ، بغمزة مرحة.
تلعثمت في الحاضر وحدقت في وجهي. لكن لا يمكنني أن أكون ساخرًا بشكل طبيعي.
“لا يمكنك السهر طوال الليل قراءة ذلك!”
“بالتاكيد!”
كانت خطواتي نحو الحمام وخطوات مارلين خفيفة.
في اليوم التالي تذكرت شيئًا كنت قد نسيته سابقًا.
