الرئيسية/ I Became the Villain’s Lost Daughter / الفصل 12
عندما خرجت إلى الحديقة مع هارون ، لم أستطع إخفاء حماسي في المشهد الذي رأيته لأول مرة.
بدا شكل الجدار الخشبي الطويل ذو اللون الأخضر الفاتح المحيط بالحديقة وكأنه متاهة.
“إنها أشبه بعمل فني أكثر من كونها حديقة.”
لم يكن الجدار الخشبي يبدو مرتفعًا جدًا عند النظر إليه من الأعلى ، ولكن عندما كنت أمامه ، كان أعلى من الجدار البالغ.
عندما اقتربنا من المدخل الكبير المقوس في الوسط ، بدأ الجزء الداخلي من الحديقة في الظهور أكثر فأكثر.
ضحك هارون في وجهي وكأنه يشعر بارتعاش جسدي.
“هل أحببت ذلك؟” هارون
لقد صرفت انتباهي بالفعل عن مشهد منظر الحديقة عند المدخل الدائري ، أومأتُ بقوة عند الكلمات.
بسبب ذلك ، أصبح شعري فوضويًا بعض الشيء ، وقام هارون ، الذي توقف للحظة ، بترتيب شعري المتدفق وقال ،
“الأب سيحبها عندما يراها.” هارون
ذكّرتني تلك الكلمات بوالدنا الذي كان لا يزال يعمل بجد ، وشعرت ببعض الحزن.
“” كان من الجميل أن يأتي أبي معنا. “
ولكن بمجرد أن مررت من المدخل الدائري حيث كانت أزهار العنب تتفتح ، لم يكن لدي خيار سوى التوقف عن التفكير والانبهار.
“رائع…!!!”
كان الأمر كما لو أنني دخلت في قصة خيالية.
عندما فكرت في من تم إنشاء هذا المكان من أجله ، شعرت بمشاعر والدي تجاه صربيا.
✿
بعد ذلك ، تجولت في الحديقة بخطوات شجاعة.
أثناء حديثي مع هارون ، الذي كان يسير بجواري في المنتصف ، شعرت بخدر في ساقي.
إنها كذبة أن نقول إن الأطفال الصغار هم عناصر تنشيط لا تكل.
بالطبع كانت كذبة.
“إيريتا …” هارون
حتى لو لم أفعل ، حاولت ألا أوضح الأمر لأن هارون كان يعتقد أنني نوع من حلوى القطن.
“عندما تؤلمني ساقاي ، لاحظ هارون أسرع بكثير مما كنت أتصور”.
تمتمي بنفسي بهدوء ، أنظر إلى كلمات هارون التي أوقفتني للحظة.
“لا يضر كثيرا …” إيريتا
كما هو متوقع ، عندما نادى هارون ، الذي كان يعرف ذلك ، باسمي ، تم نخز ضميري من دون سبب ، وفي النهاية حنت رأسي وتذبذب بأصابعي.
“أنا آسف. يستمر الأخ في التفكير بأنني ضعيف جدا … “هارون
مجرد التفكير في أن ساقي تؤلماني هذه المرة ، جعلني متيبسًا.
حاولت إيريتا تجنب الخجل من أن تبدو مثل حلوى القطن الناعمة ، لكن كل ما سمعته هو ضحك هارون .
“هل كان ذلك لأنك لا تحبني أن أفكر فيك مثل حلوى القطن؟” هارون
“ضعيف…” إيريتا
“نعم. مثل حلوى القطن الضعيفة “. هارون
حتى بعد أن قمت بتصحيحه ، بقيت ابتسامة هارون على وجهه وهو يتحدث عن حلوى القطن.
إنه لأمر محرج أنني لم أستطع حتى الرد عندما ذكر الأمر ، لذلك عضت شفتي دون سبب.
“آه ، حياتي.”
هذا كله بسبب جسدي الضعيف.
“آسف. إنه لطيف للغاية عندما تقول حلوى غزل البنات “. هارون
“…”
“كنت مخطئا. لذا لا تغضب يا إيريتا. هاه؟” هارون
“…أنا لست غاضبا.” إيتريتا
حاولت دحضها ولكن كان صحيحًا أن الأمر لم يكن لطيفًا ، لكنها لم تستطع إلا أن تتلاشى في لقطة واحدة لابتسامة هارون.
إنه أمر محرج لأنها المرة الأولى التي نلتقي فيها. من سيرغب في ذلك إذا كنت صعب الإرضاء منذ اليوم الأول؟
لقد بررت الإحساس بالذوبان مثل حلوى القطن.
“لكنني لا أحب ذلك عندما تمر إيريتا بوقت عصيب ، لذا أخبرني إذا كنت ستواجه صعوبة في المستقبل. فهمتك؟” هارون
“نعم…”
كانت هناك بعض المواقف المحرجة لبعض الوقت ، لكن النهاية كانت دافئة.
بعد ذلك ، بالتفكير في العودة إلى القصر ، قررنا أن نرتاح في الحديقة.
“هل نرتاح تحت تلك الشجرة؟” هارون
“نعم، أنا أحب ذلك.”
كان اقتراح هارون ، مع العلم أنني لم أرغب في المغادرة بعد.
كانت هناك شروط مرتبطة بهارون حتى تلك النقطة.
على عكس ما أخشى أنه سيكون ثقيلًا ، حملني بسهولة.
“إيريتا ، يجب أن تأكل كثيرًا لتناول العشاء لاحقًا.” هارون
“ماذا ؟”
بينما كنت أمسك به بطريقة أكثر استقرارًا مما كنت أتوقع ، ضحكت على هذه الكلمات.
“… مشينا كثيرًا اليوم.” هارون
ارون ، الذي توقف قليلا ، ابتسم بخفة وتحدث مرة أخرى.
“نحن هنا.” هارون
عند وصولي في الوقت المناسب ، لم أستطع التفكير في موقف هارون الغريب بعض الشيء.
وبينما كنت أسير عبر العشب المنتشر حول الأشجار ، تردد صدى صوت خشخيشات بهدوء.
“انتظر دقيقة.”
نظر هارون إليّ برفق في الظل تحت الشجرة ، وخلع سترته التي كان يرتديها ، ووضعها على الأرض.
شعرت بالغرابة من دون سبب.
“إيريتا؟”
كنت مترددًا لفترة من الوقت ، وبدا الأمر كثيرًا ، لكن حتى لو أوقفته ، لكنت أُجرجر إلى الداخل وجلست هناك.
“اجلس هنا.” هارون
تم وضع سترة على المقعد حيث كنت جالسًا ، وربت للتو على جانب هارون ، الذي كان جالسًا على العشب.
كم من الوقت يستغرق التعود على هذا النوع من العلاج؟
الآن ، هارون ينادي اسمي وما زلت أشعر بالغرابة في كل مرة.
“…شكرا لك.”
اتخذت إيريتا خطوة ثقيلة ، معربة عن امتنانها المحرج.
كان الشعور بالدوس على العشب واضحًا.
جلست بحذر على الجاكيت الذي وضعه هارون ، تبعته واتكأت على عمود خشبي سميك.
“ابحث عن لحظة.”
نظرت إلى العشب الظليل بيدي للحظة ، نظرت إلى كلمات هارون.
“…!”
يسطع ضوء الشمس تدريجياً مثل النجوم في سماء الليل من خلال الأوراق البيضاء.
عندما رأيته ، شعرت ببعض الغرابة.
قصر رائع وحديقة جميلة لم أقرأها إلا في الرواية.
… أصلان وهارون ، اللذان كانا يعتبرانني عائلة.
رفعت يدي الصغيرة ومددت يدي نحو ضوء الشمس.
“…اعذرني.”
بعد دقيقة صمت ، أنزلت يدي وناديت هارون بصوت يرتجف قليلاً.
“نعم ، إيريتا.”
لم تكن لدي الشجاعة لمواصلة الحديث حتى بعد النظر في عينيه. شعرت بالبرد في أطراف أصابعي عندما كنت أفكر في القصة التي كنت على وشك سردها.
ربما لم يكن علي فعل ذلك. هل يجب أن أقول أنه لا شيء حتى الآن؟
… لكنني علمت أنه مع مرور الوقت ، فإن حجم القلق الذي ترسخ بقوة في زاوية قلبي سوف يكبر ويضخم.
على عكس ما سبق ، عندما علمت أنني يتيم بدون عائلة ، أصبح لدي الآن عائلة بالفعل.
أعلم أن هناك عائلة تفتقد إيريتا وتحبها كثيرًا.
ارتفعت المشاعر الغريبة بصوت حنون.
حتى لو كنت تعرف من أنا ، فهل ستظل قادرًا على الاتصال بي بهذا الصوت اللطيف؟
‘…مستحيل.’
بعد أن دحرجت قبضتي بإحكام ، فتحت شفتي ببطء.
“… هل أنت متأكد من أنني أختك؟” إيريتا
“بالطبع. من غيرك ستكون أختي لو لم تكن أنت؟ ” هارون
كانت كلمات هارون خاطئة.
أعلم أنه لم يستطع فهم معنى ما قلته.
ومع ذلك ، لم أكن واثقًا من العيش كما لو لم يحدث شيء.
“لماذا؟ لأن شعري أسود وعيون أرجوانية؟ “
حقيقة أنني لست إيريتا كروفاتشاتز الحقيقية كانت حقيقة لا يمكن نسيانها.
تحدثت بينما ابتعدت عن نظرة هارون التي يمكن أن أشعر بها بجواري لإلقاء نظرة سريعة.
لم تكن لدي الشجاعة لمواصلة الحديث حتى بعد النظر في عينيه.
“ماذا لو أخطأ والدي وأخي؟ هناك إيريتا حقيقية ، ولكن فقط … ماذا لو أسأت فهمها؟ ” إيريتا
على عكس المرة الأولى التي بدأت فيها بهدوء ، كلما واصلت الحديث ، أصبحت مشاعري أكثر حدة.
“… إيريتا.”
ارتجف صوت هارون. سيكون محرجا له.
لكن منذ المرة الأولى التي شعرت فيها بالسعادة ، كانت قلبي قلقة.
كنت أعرف سبب هذا القلق.
النظرة الباردة لأصلان وهارون عندما علموا الحقيقة.
“… أنا بخير حتى الآن. كان من الجيد أيضًا الإقامة في دار للأيتام “.
أعلم أنه ليس شيئًا يجب أن أقوله لهارون ، لكن فمي تحرك من تلقاء نفسه.
قف قف! ماذا سأفعل إذا كنت مكروهًا حقًا لفعل هذا؟
على عكس قلبي ، صوتي المرتعش لم يقصد التوقف.
“توبيخ من قبل المدير؟ أنا معتاد على ذلك. لا بأس بالتنظيف كل يوم ، ولا بأس أن يتصرف الأطفال بشكل سيء. لا بأس إذا كنت أعيش بدون والدي “. إيريتا
“…”
“إنها حقًا …!”
شعرت بالاختناق. كنت خائفة من أن أكون وحيدا. لم أرغب في التخلي عني مرة أخرى.
لأنه كان من المؤلم أن تمسك يد شخص ما ثم تفقدها أكثر مما كانت عليه منذ البداية.
أخشى أن أشعر بأن الأمل قد داس علي مرة أخرى.
“… لا أعتقد أنني سأكون بخير الآن.” إيريتا
في النهاية ظهرت الحقيقة.
“عندما تكون وحيدًا مرة أخرى …”
“إيريتا”.
في تلك اللحظة ، توقف هارون بسرعة عن الكلام بصوت منخفض وأمسك بيدي.
ارتجف جسدي من لمسة دافئة ولطيفة.
دفء يده وصوت خفقان قلبه.
عندما رمشت في يد هارون ملفوفة حول يدي ، سقطت الدموع التي كانت تتدحرج على عيني.
“آه…”
عندها أدركت أنني أبكي. عضت شفتي بلطف على مرأى مني قبيحًا.
ربما لم يستطع إلا أن يشعر بالأسف من أجلي.
“إيريتا”.
“…”
“أنا آسف. أنا حقًا … لم أكن أعرف حقًا أنك كنت تفكر بهذه الطريقة “.
كان من الطبيعي ألا أعرف. لو كنت طفلاً حقيقيًا في التاسعة من عمري ، ما كنت لأفكر في هذا.
إذا لم أكن ملتويًا إلى هذا الحد ، فهل كنت سأكون قادرًا على أن أكون سعيدًا فقط لأكون عائلتهم؟
“…أنا آسف.”
كل ما يمكنني قوله هو اعتذار.
“لا تعتذر. إيريتا “.
كما كانت تفكر في الأمر وتعتذر ، تحدث هارون بصوت حازم للغاية.
في تلك النغمة الباردة ، والتي كانت مختلفة تمامًا عن الصوت الجميل حتى الآن ، حنيت رأسي بعمق.
ألا تستحق حتى الاعتذار؟
حسنًا … حتى لو كنت أنا ، سأكون غاضبًا إذا كان الطفل الذي أحضرته مثل أختي المفقودة يتصرف هكذا.
بدا أن ابتسامة متكلفة خرجت من شفتيه في أي لحظة.
“… هذا ليس خطأك ، لذلك لا تعتذر.”
حتى سمعت ذلك.
دون علمي ، رفعت رأسي بمعنى مختلف تمامًا عما كنت أتوقعه.
التقت العيون مثل المرة الأولى ، كانت مليئة بالحب.
هارون ، الذي لعق شفتيه للحظة ، عانقني بلطف.
“إيريتا … بغض النظر عن رأيك ، أنت أختي وعائلتي. هذه الحقيقة لن تتغير أبدا “.
الكلمات التي سقطت في أذني كانت أحلى من أي شيء آخر.
حتى لو لم يكن ذلك صحيحًا ، فهو يجعلني أرغب في تصديقه.
“لن نفترق مرة أخرى. لذلك لا تقلق. هاه؟” هارون
“…نعم.” إيريتا
الجواب الوحيد الذي كان بإمكاني تقديمه له كان تأكيدًا موجزًا.
ما لم أخبره بالحقيقة ، فإن الاتجاه الذي اعتقدته أنا وهارون لا يمكن أن يكون هو نفسه.
حتى عندما كنا معًا ، قضيت أنا وهارون الكثير من الوقت في التفكير في بعضنا البعض.
✿
ربما كنت بين ذراعي هارون لفترة طويلة ، وعندما استيقظت ، كان الليل.
تذكرت كلمات والدي بأنه يجب علينا تناول العشاء معًا ، وعندما أسرعت عائداً إلى القصر ، صادفت والدي الذي كان ينزل للتو على الدرج.
“أبي” إيريتا
“نعم. هل كنت بخير؟ “
منذ أن بكيت في وقت سابق ، كنت مترددًا قليلاً في رؤية وجه والدي.
في الواقع ، كان الأمر أكثر بسبب حقيقة أنه تم دفنه حتى الآن.
أنني لست عائلتهم الحقيقية.
لكن إذا حافظت على مسافة فجأة ، فسيظنون أنها غريبة.
من الناحية الأنانية ، لم أكن جيدًا بما يكفي للتخلي عن عائلة بالكاد بسبب القلق والشعور بالذنب.
عندما اقتربت بسرعة بابتسامة مثل طفل ، نظر والدي ، الذي ربت على كتف هارون أولاً ، وسألني بمودة.
أومأ برأسه برفق لتأكيد ذلك ، وتعمد التحدث بلطف أكثر.
طلبت من هارون إبقاء ما حدث سابقاً سراً.
… سأكون ممتنًا أكثر إذا كان بإمكانك التظاهر بأن ذلك لم يحدث ، لكن ذلك لم يكن ممكنًا.
“ذهبت إلى المكتبة مع أخي وذهبت لرؤية الحديقة ، وكانا رائعين وجميلين …!” إيريتا
“هل حقا؟”
عانقني والدي ، الذي ربت على رأسي ، بخفة.
“هل نأكل أولاً؟”
في الوقت المناسب ، أحدثت معدتي صوت هدير صغير.
“… لم أستطع تصديق ذلك ، أنا جائع حتى في هذا الموقف.”
إنه جسدي ، لكنني اعتقدت أنه كان صريحًا للغاية.
ربما سمع أبي وأخي الصوت أيضًا ، وكانت أفواههم ترسم قوسًا.
“حسنًا … الوقت ينفد منك. لنذهب.”
“…نعم ابي.”
حتى مع قلبي المعقد ، كان من الواضح أنني شعرت بوجهي محمر من الحرج.
فكرت مرارًا وتكرارًا أنه لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك لأنه كان جسد طفل ، لكنني ما زلت محرجًا.
عندها فقط والدي الذي ضحك سعل عبثًا وبدأ يمشي قائلاً:
“دعونا نذهب بسرعة.”
✿
جلست على الكرسي ، نظرت حولي ، وأرجح قدميّ تحت الطاولة.
“هل كنا ثلاثة فقط نأكل هنا؟”
على الطاولة التي بدت وكأنها تتسع لأكثر من عشرة أشخاص ، كان أبي وأخي وأنا فقط.
كان هناك بالفعل الكثير من الأطباق على الطاولة ، ولكن تم إعدادها في المطبخ.
ظل الطعام يخرج. حتى متى ستخرج؟
كنت فضوليًا ونظرت إلى المطبخ ، ورأيت أخيرًا نهاية الدرج الذي كان يخرج إلى ما لا نهاية.
“آسف على التأخير في التحضير.”
رفعت رأسي على الصوت الذي سمعته.
“هاه..؟”
بطريقة ما بدا وكأنه كبير الخدم ، لكن شعره كان أكثر بياضًا قليلاً مع انطباع أكثر برودة.
لكن في اللحظة التي اجتمعت فيها أعيننا.
“أخيرًا ، حان الوقت لمقابلتك! إنه لشرف كبير أن ألتقي بك يا سيدتي. لا بد أنني كنت كبير الخدم منذ آخر مرة رأيتك فيها في القصر “.
كانت الثرثرة التي بدأت بهذا الانطباع البارد كافية لتفجير أفكاري الزاحفة على الأرض.
كان هذا الجد مختلفًا تمامًا عن مظهره ، أليس كذلك؟