الرئيسية/ I Became the Tyrant’s Servant / الفصل 80
قبل أن أعرف ذلك ، كان كاردان يمسك معصم الملك تاراكا بإحكام.
“أوه ، أوه ، أنا آسف.”
تفاجأ الملك تاراكا وانطلق بعيدًا ، ثم أمسك بيدي وكأنها لا شيء.
“يبدو أن الدوقة في ورطة.”
جرف كاردان برفق مؤخرة يدي التي كانت مغطاة بعلامات حمراء بإبهامه.
“هو بخير!”
ارتجف الملك تاراكا وكان في حيرة من أمري ، لذلك لوحت بيدي الأخرى.
“هذا جيد ، سموك. لم يكن لدي أي مشكلة على الإطلاق “.
حاولت سحب يدي وأنا أنظر إلى وجه كاردان ، لكنني فشلت فشلاً ذريعاً لأن كاردان ، متظاهراً أنه ينظر إلى يدي ، أمسكها بحزم.
“إمبراطورية.”
في ذلك الوقت ، بصقت ابنة الملك البالغة من العمر ثلاث سنوات قبضتها وأشارت إلى كاردان بإصبع لامعة.
“أريد التنافس من أجلك.”
تمكنت الملكة من منع الطفل من الجري ومحاولة التشبث بساق كاردان.
“لا ، ليليان. عليك أن تبقى صامتًا “.
كبر قلبي.
لا أصدق أنه سحر طفلاً في الثالثة من عمره.
كما هو متوقع ، يعمل جمال كاردان في كل مكان.
“لماذا؟ هل لديك بالفعل أميرة؟ “
في تلك اللحظة ، استدارت يدها الصغيرة التي يسيل لعابها نحوي وأمسك بتنورتي.
“أميرة ، هل تتنافس معي؟”
لم تكن الملكة خائفة كما كانت عندما حاولت ليليان الاقتراب من كاردان.
يبدو أنها تعتقد أنه من السهل التعامل معي.
حسنًا ، هذا صحيح نوعًا ما.
“لا.”
حاولت أن أشرح للطفل البالغ من العمر ثلاث سنوات بلطف أن كاردان أعزب وأنني دوقة ولست أميرة ولن نتزوج أبدًا. بينما كنت أختار كلمات بسيطة ، انحنى كاردان لمطابقة وجهة نظره مع ليليان.
“ليس بعد. إذا تزوجنا في وقت لاحق ، سأدعوكم لحضور حفل الزفاف “.
“ونغه …”
عندما أومأت ليليان برأسها ، ابتسمت كاردان وفركت رأسها الصغير.
همست لكاردان ، تاركًا ورائي عائلة الملك تاراكا ، الذين استقالوا على عجل مع ليليان ، كما لو كانوا يخشون أن يسحق كاردان رأس ابنتهم الصغيرة.
“لا يمكنك الكذب. سيصدقه الأطفال “.
عندما لويت يدي مرة أخرى ، حرر كاردان يدي ببطء.
“انا لا اكذب.”
على الرغم من أن نبرة كاردان كانت خفيفة ، إلا أنني حولت نظرتي بعيدًا لأنني كنت غير مرتاح بكلماته.
ثم هز كاردان كتفيه بخفة.
“حسنًا ، ألا أتزوج يومًا ما؟”
“انا افترض ذلك.”
حاولت الإيماء بابتسامة مهذبة.
نعم ، لا أستطيع تخيل ذلك. في المستقبل ، من المقرر أن يموت دون أن يقيم حفل زفاف مناسب مع أميرة إيسلاند.
كيييك –
في ذلك الوقت ، فتح باب قاعة المأدبة وصرخ المصاحب بصوت عالٍ.
“الإمبراطورة الأرملة تدخل.”
اتجهت كل الأنظار إلى قاعة الحفلات نحو الباب.
كان دخول الإمبراطور بعد الإمبراطور مخالفًا للآداب ، لكن الشخص الوحيد المسموح له بذلك هو الأرملة الإمبراطورة.
يجب أن تكون الإمبراطورة الأرملة قد استفادت من هذه الحقيقة ووصلت متأخرة عن قصد.
وبأكثر مظهر غير تقليدي.
من المؤكد أن الإمبراطورة الأرملة ظهرت في ثوب قرمزي قوي. وبجانب الإمبراطورة الأرملة وقفت امرأة ذات شعر بني فاتح ترتدي فستانًا رماديًا باهتًا ، على عكسها.
لا عجب أنها لم تكن بالقرب من أمير إيسلاند. لا بد أنها كانت مع الإمبراطورة الأرملة.
بطلة الرواية الأصلية
كما توقعت ، وقفت في منتصف أعين الجميع ، وتبدو مناسبة تمامًا لذوق كاردان.
أدرت رأسي بسرعة للنظر في رد فعل كاردان.
بعد ذلك ، قابلت عينيه الحمراوين اللتين كانتا تراقبانني طوال الوقت.
كأنه لا يهتم بظهور الأميرة ، كاردان لم يرفع عينيه عني.
“لماذا؟”
رد كاردان بابتسامة صغيرة وأنا أحدق فيه بهدوء.
في هذه المرحلة ، كان بإمكاني أن أستشعر ما لم أكن أحمق.
حتى لو سارت الأمور على نحو خاطئ في هذه المرحلة ، فإنها كانت تسوء بالفعل في المقام الأول.
***
“أرى شمس الإمبراطورية.”
اتصلت الإمبراطورة بنا لتحيينا مع ولي العهد والأميرة في وطنها إيسلاند.
“أحيي الإمبراطورة الأرملة.”
حرك كاردان رأسه فقط بينما كنت أحيي بهدوء.
“هؤلاء هم أبناء أخي ، الأمير موميد والأميرة جانيت أميرة إيسلاند.”
وجهت الملكة الأميرة بالقرب منها.
لهذا اليوم ، كنت أشعر بالبهجة للإمبراطورة بشكل طبيعي.
ومع ذلك ، على عكس توقعاتي ، تجاهل كاردان الأميرة وحدق في ولي العهد بهدوء.
سمعت أن الصراعات غالبًا ما تندلع على الحدود بين تاراكا و إيسلاند. إنها ليست مسألة تخص العائلة المالكة ، أليس كذلك؟ “
“تقصد تاراكا؟ في اللحظة-“
عندما فتح ولي العهد فمه وحاول التحدث ، دفعته الإمبراطورة الأرملة على الفور وضحكت.
“كما هو متوقع ، جلالة الملك. إلقاء نظرة فاحصة على مشاكل الأراضي الأجنبية البعيدة. وفقًا لأخي ، إنه سوء فهم بسيط. لقد مر بعض الوقت منذ أن تم حلها “.
بينما كانوا يتحدثون ، ووقفت الأميرة جانيت بهدوء مثل كيس من الشعير ، شعرت أن الوقت قد حان بالنسبة لي للصعود.
“لكن.”
بصوت أنفي مثل صوت شرير روبان ، رفعت ذقني.
“الأميرة جانيت ترتدي ملابس رديئة. بالنظر إلى الأمر سابقًا ، رأيت أنها حتى لم تلقي التحية بشكل صحيح ، لذلك لا أعرف من أين تعلمت الأخلاق ، لكن شخصًا ما قد يعتقد أنها عامة ، وليست أميرة “.
عندما تم التأكيد على كلمة “عام” ، على عكس الأميرة التي تحول وجهها إلى اللون الأحمر مثل الطماطم ، أصبح وجه الإمبراطورة الأرملة ساطعًا.
“آه ، أعتذر بدلاً منها.”
تنهدت الإمبراطورة الأرملة بهدوء.
“ابنة أخي تشبه إلى حد ما عامة الناس. ليس لديها حس باختيار ملابسها ، ولا هواء أرستقراطي. لكن أرجوك سامحها لهذا اليوم “.
“حسنًا ، لا يمكنني المساعدة إذا قالت الإمبراطورة الأرملة ذلك.”
ألقيت نظرة خاطفة على كاردان مرة أخرى ، لكنه لا يبدو أنه مهتم بهذه المحادثة على الإطلاق.
ثم ليس لدي خيار سوى المحاولة مرة أخرى.
“من قول النبلاء ، يبدو أنها مطيعة.”
قلت هذا لأنني اعتقدت أن كاردان يفضل عامة الناس لأنه يحب النساء المطيعات.
لكنه مجرد حدق في وجهي بعينيه اللامباليتين بينما كنت أحدث ضوضاء.
“أو ربما بسبب سلوكها المبتذل؟”
“لا لا! هل تهين العائلة المالكة إيسلانديك الآن؟! “
كنت أتحدث عن كل ما يمكن أن أفكر فيه ، لكن أمير إيسلاند سار نحوي.
ارتجف جسدي دون أن يدرك ذلك عندما مد يده لي تهديدًا.
“عماد!”
أمسك الإمبراطورة الأرملة بسرعة ولي العهد ، لكن بعد فوات الأوان.
في تلك اللحظة ، لف كاردان ذراعيه حول كتفي وشدني بلطف إلى الخلف. كانت لمسة كاردان حذرة للغاية ، لكن يديه كانتا ساخنتين مثل النار على بشرتي.
“هذا كل شيء من أجل التحية.”
لم يكن أمام عائلة إيسلانديك خيار سوى التنحي عندما تحدث كاردان ببرود.
ذلك اللقيط الشبيه بالماموث
قفز علي مثل فيل غاضب ودمر خطتي المثالية؟
تابعت الأميرة جانيت ، التي كانت تتجول ، تسب ولي العهد بمرارة في الداخل.
ومع ذلك ، بغض النظر عن مدى صعوبة نظر الإمبراطورة الأرملة حولنا مع الأميرة ، فإن كاردان لم يلق نظرة على الأميرة.
بدلاً من ذلك ، تمسك بي بإصرار شديد.
بالنظر إلى الفرصة ، اقتربت من الأميرة ، لكن كاردان منعني.
“إلى أين تذهب؟”
“حسنًا ، بما أنني كنت من نظمت هذه المأدبة ، أعتقد أنه سيكون من التهذيب أن أسأل الضيوف عما إذا كان لديهم أي مضايقات.”
“لا يهم ذلك. سوف يعتنون به بأنفسهم إذا كانوا غير مرتاحين أم لا “.
انطلقت شخصيته.
“قد يحدث شيء خطير مثل السابق إذا واصلت التجول هنا وبدون سبب.”
حدق كاردان في ولي العهد الذي كان يشرب الويسكي أثناء التسكع مع رجال البلاط الإمبراطوري.
“كان صحيحًا أنني كنت وقحًا في ذلك الوقت.”
“حسنًا ، لقد قلت الأشياء الصحيحة.”
أوه ، لقد خربت ، لقد خربت.
لم يكن هناك ما يشير على وجهه إلى أنه سعيد لأنه وجد امرأة تناسب ذوقه. فقط تعبير طفيف عن الازدراء يمكن رؤيته على وجهه.
اعتقدت أنني يجب أن أتخذ بعض الإجراءات المتطرفة.
“جلالة الملك ، سأذهب إلى الصالة للحظة. سوف اعود بعد قليل.”
بدا كاردان مترددًا ، لكنه أومأ برأسه في النهاية.
تظاهرت بالتوجه إلى الصالة وتجاوزت الإمبراطورة الأرملة عمداً.
غمزت لها بشدة قبل المرور مباشرة ، وتبعني الإمبراطورة الأرملة على الفور من بعيد.
ثم أغلقت باب الصالة في قاعة الحفلات ، حيث لم يكن هناك أحد ، وذهبت مباشرة إلى النقطة.
“الامبراطوره الارمله. أود الضغط من أجل اختيار الأميرة جانيت لتكون محظية جلالة الملك. ماذا تعتقد؟”
***
في هذه الأثناء ، طار غراب كاردان على مهل حول قاعة الحفلات ، متابعين أي سيدة قد تكون قد أسقطت مجوهرات عن طريق الخطأ على الشرفة.
“كاا! القاع! “
ومع ذلك ، سرعان ما وجد الإمبراطورة الأرملة تحدق به من النافذة كما لو كانت على وشك قتله. لذلك ، غادر بسرعة قاعة المأدبة.
“كاء …… كاع …”
بكى الغراب بحزن وضرب شفتيه.
من المؤسف للغاية العودة إلى الوراء بهذا الشكل.
إذا كان يتنمر على حمام الدوقة ، فسوف يختفي هذا الشعور الفارغ.
استغل الغراب الخفيف غياب الدوقة واقتحم نافذة مكتبها.
“كاا!”
الغراب الذي أعلن بفخر “أنا هنا!” مع امتداد كلا الجناحين ، انتظر سماع شكاوى الحمام الغاضبة.
لكن مهما طال انتظاره ، لم يكن هناك جواب.
“ككا؟”
أطل الغراب خارج القفص ونظر إلى الحمام ، لكن لم يكن هناك إجابة حتى الآن.
جلس الحمام عالياً ولم ينظر حتى إلى الغراب الذي غزا.
حتى أن أحدهم كان يغفو.
“الكقاع!”
تظاهر الغراب الذي نفد صبره بالانقضاض على مغذي الطيور ، لكن الحمام ما زال يتجاهله.
“جوجو.” (كل كثيرا الآن.)
قو ، جو … ” (مسكين. ألا تجوع بدوننا الآن؟)
قفز الغراب ، الذي لم يكن جائعًا بشكل خاص ، إلى الوراء.
“ماذا تقصد بدونك؟”
لكن الحمام لم يرد وضحك.
“كا! كا! كاءا! “
“هل قرر الدوقة أخيرًا التخلص منك؟ هل ستتبنى أخيرًا غرابًا بدلاً من الحشرات مثلك التي تعرف فقط أن تأكل؟ “
نظر الحمام إلى بعضهم البعض وهز رؤوسهم.
“جو ، جو.” (أوه ، هذا الغراب الغبي.)
“غوغو ، غو ، غوغو-غو” (نظرًا لأنك لست لطيفًا ، عليك أن تعمل بجد. نحن لطيفون جدًا ، لذا حتى لو كنا حشرات لا تعرف إلا تناول الطعام ، فنحن نأكل ثلاث وجبات يوميًا.)
أمال الغراب رأسه.
“كااااااا” (أنا لطيف أيضًا)
حدق الحمام في الغراب كما لو كان مذهولًا.
“غوغو … ، غو ، غوغوغو.” (على أي حال ، لن ترانا مرة أخرى غدًا ، لذا يجب أن تعرف ذلك).
“ككا؟” (ماذا تقصد……؟)
“غوغوغوغو ، غوغوغوغوغو.” (سنغادر إلى مكان لا يمكنك متابعته أبدًا. مع سيدنا.)