الرئيسية/ I Became the Tyrant’s Servant / الفصل 64
“ليس عليك حضور المأدبة.”
كررت نفس الشيء للمرة الخامسة لنوكسوس الذي تبعني إلى قاعة المأدبة.
كان من الواضح أنه إذا فشل كاردان في الإمساك بالأمير في المأدبة ، فمن المرجح أن يلجأ إلى نوكسوس.
“إن لم يكن أنا ، المساعد الرسمي للسيدة ، فمن غيرك سيعتني بالسيدة في المأدبة؟”
“إنه دوقة ، وليس سيدة”.
استسلمت بحسرة.
لذلك ، قررت التحدث إلى أمير الشرق في أقرب وقت ممكن حتى لا يضطر كاردان ونوكسوس إلى مواجهة بعضهما البعض.
كانت قاعة المأدبة مزدحمة بالفعل عندما وصلت أنا ونوكسوس. بين الموسيقى وأصوات الضحك بحثت عن الأمير.
“هذا غريب … إنه نجم مأدبة اليوم ، لكن لا يمكنني رؤيته”.
بعد البحث في قاعة الحفلات لفترة طويلة ، وجدت الأمير أخيرًا.
كان أمير القارة الشرقية مع كاردان في الطابق الثاني من قاعة المأدبة حيث كان الظلام.
إذا كانوا في المقاعد العلوية ، لكانوا مركز الاهتمام بمجرد دخولهم قاعة الحفلات. ومع ذلك ، لم يبدوا وكأنهم يختبئون في الزاوية.
بسبب كاردان ، الذي كان يقف خلف الأمير بتعبير قاتم ، لم يقترب منهم أحد على عجل.
وبسبب ذلك ، ساد الهدوء المكان الذي تقف فيه الشخصية الرئيسية للحفلة ، والتي كان من المفترض أن تكون حية.
“نوكسوس ، بقيت هنا لفترة من الوقت. لدي مكان لأكون فيه قريبًا “.
كاردان أو أيا كان ، سأتحدث مع الأمير أولا.
شمرت عن ساعدي وحاولت الاندفاع نحو المقعد العلوي ، لكن نوكسوس سحبني بلطف إلى الخلف.
“إلى أين تذهب؟”
“فقط في مكان ما.”
لا يمكنني سحب نوكسوس إلى حيث يوجد كاردان.
لقد دفعت نوكسوس إلى جدار قاعة المأدبة وأخذت كأسًا من الشمبانيا من النادل المار وأمسكت به في يد نوكسوس.
“هنا ، اشرب هذا وانتظر هنا.”
ألقيت نظرة خاطفة على كاردان ، الذي كان يحدق في وجهي لبعض الوقت ، وربت على كتف نوكسوس.
“لا تشرب كثيرا.”
“سيدتي ، تناول مشروبًا أيضًا.”
نوكسوس ، الذي سرق شامبانيا من نادل آخر ، أعطاني كأسًا وضرب زجاجي بصوت حافته.
“هتافات.”
“أنا مشغول بعض الشيء الآن.”
تناولت رشفة من الشمبانيا وألقيت الباقي في نبات زينة.
“آه ، الكونت لينوا قادم نحونا.”
حاولت الاختباء خلف نبات الزينة قبل أن يأسرني الكونت لينوا. لكن نوكسوس أمسك بذراعي ، وابتسم بشكل مشرق ، وأشار إلى الكونت.
“كونت ، الدوقة يريد التحدث معك.”
***
نظر كاردان إلى إيرينا ونوكسوس.
كما وعد ، كان يرى أن نوكسوس كان يصرف انتباه إيرينا بفارغ الصبر.
ومع ذلك ، لم يكن يريد أن يراهم يلمسون بعضهم البعض دون تردد كما كان من قبل.
لحسن الحظ ، عندما انضم الكونت لينوا إلى الحفلة ، عاد نوكسوس بعيدًا كمساعد.
التفت كاردان إلى الأمير مرة أخرى باقتناع.
“لا أعتقد أنه من التهذيب من نبلاء الإمبراطورية عدم تحية الإمبراطور أولاً.”
ابتسم الأمير بأدب وهو ينظر حول المنطقة الهادئة.
“أصبحوا غير محترمين بعد اعلامي”.
على وجه الدقة ، لم يتمكنوا من الاقتراب منه لأنهم كانوا يخشون الإعدام بعد إجراء اتصال بالعين مرة واحدة.
قرر كاردان تخطي التفاصيل.
“هل هناك أي سيدة لفتت انتباهك في قاعة الولائم هذه؟ سأقدمها لك شخصيًا “.
قبل أن يتمكن الأمير من الإجابة ، سارع كاردان.
“زهرة المجتمع الإمبراطوري الحالي هي بالتأكيد السيدة الشابة الكونت لينوا هناك.”
وسط قاعة المأدبة ، أشار إلى الشابة التي عرضت روح وحركات الرقص المبهرة لعائلة نبيلة.
حول القاعة ، كان هناك طابور طويل من الشبان ينتظرون دورهم.
“هناك شائعة أن الطريقة التي ترقص بها هي مثل أجنحة الملاك.”
عندما لم يرد الأمير ، أشار كاردان إلى سيدة أخرى.
“أو ماذا عن السيدة تريف؟”
حول السيدة ، التي أشار إليها ، كان هناك العديد من أفراد الأسرة المسنين بجميع أنواع الوثائق.
“إنها ضليعة في دراساتها ، بما في ذلك الإدارة والاقتصاد والسياسة والفلسفة والتاريخ. وعلى وجه الخصوص ، فإن قدرتها على تنظيم دفاتر المحاسبة لا مثيل لها “.
“هذا رائع.”
في المراجعة القصيرة للأمير ، بدأ كاردان في مدح السيدة تريف أكثر.
“كل الأشخاص الذين توافدوا هنا هم أولئك الذين جاؤوا لطلب رأي السيدة تريف. كلما سمعوا أن السيدة تريف تحضر حدثًا اجتماعيًا ، حتى اللوردات من المقاطعات البعيدة يحضرون. هذا حتى لو استغرقت الرحلة عدة أسابيع “.
“إنها وجهة نظر غريبة.”
“أنا متأكد من أن هناك العديد من الأماكن في القارة الشرقية التي ستكون قادرة على الاستفادة من قدرة السيدة تريف ، فما رأيك ، أيها الأمير؟”
“حسنًا.”
ابتسم الأمير.
“بالطبع ، ليس الأمر أن المصالح العملية ليست مهمة ، لكني أريد العودة إلى القارة الشرقية مع امرأة أحبها.”
جعد كاردان حاجبيه بإجابة أكثر صدقًا مما كان متوقعًا.
“امرأة تحبها ……. كيف ستعثر على شخص كهذا في وقت قصير؟ “
“لدي بالفعل شخص لفت نظري …”.
زاد كاردان من تجعد وجهه وهو يتابع عيني الأمير ، التي كانت كلماتها غير واضحة بشكل غامض.
“يا جلالة الإمبراطور.”
فجأة أدار الأمير عينيه نحو كاردان وتحدث بتعبير جاد.
“هل لي أن أطرح عليك سؤالاً؟”
“ما هذا؟”
كانت هناك بضع مرات عندما كان متوترًا في حياته. شعرت شفتيه بجفاف غريب أمام عيني الأمير المستقيمة.
“هل تفكر في أن تكون الدوقة بالوا إمبراطورة؟”
“…….”
“سامحني إذا كان سؤالًا غير مهذب ، ولكن إذا كانت كذلك ، أود أن تخبرني بصراحة حتى أتمكن من الاستسلام بشكل نظيف.”
ولفترة لم يستطع فتح فمه وكأن شفتيه ملتصقتان ببعضهما البعض.
عندما فتح شفتيه بالكاد ، كان فمه جافًا بدرجة كافية للسع.
“مستحيل….”
“…….”
“لا يمكن أن يكون.”
كعادة ، حاول أن يلف شفتيه ، لكن شفتيه المتشققة لم تتحرك كما يشاء.
لحسن الحظ ، ابتسم الأمير على نطاق واسع كما لو أنه قبل كلمات كاردان كما هي.
“هذه أخبار جيدة بالنسبة لي.”
انحنى الأمير لكاردان.
“هل يمكنني التحدث مع الدوقة للحظة؟”
“……نعم.”
بعد ذلك ، لم يستطع كاردان أن يرفع عينيه عن ظهر الأمير عندما اقترب من إيرينا.
ابتسم ومد يده وبدا أنه يطلب رقصة.
بدت إيرينا ، التي استدارت لتوها بعد محادثة مع الكونت لينوا ، في حيرة ، لكنها سرعان ما ابتسمت ووضعت يدها على يد الأمير.
وبينما كان الأمير يخفض رأسه ببطء ويضع شفتيه على ظهر يد إيرينا ، بدا أن أنفاسه مسدودة. لم يستطع كاردان الوقوف بعد الآن وغادر قاعة المأدبة.
***
“د ، دوقة ……!”
أمسك الكونت لينوا بيدي.
حاولت إخراج يدي من قبضته ، لكن الكونت ضغط يدي كما لو كانت شريان الحياة.
“ها ها! كونت لينوا. من الرائع حقًا رؤيتك “.
إنها كارثة. بدا أن أنف الكونت المتشمم وعيناه الدامعتان قد هربا بهدوء.
“د ، دوقة ……! ذلك الشخص.”
سرعان ما أشار الكونت لينوا إلى المكان الذي كان يقف فيه الأمير.
“هل هو أمير المشرق؟”
“نعم ، لكن …”
“أنت تقول إنه الشخص الذي سيأخذ هوارد ، أليس كذلك؟”
كان الكونت قلقًا بشأن مستقبل ابنه الأكبر ، الذي سيعيش عبداً في القارة الشرقية.
“لم نتحدث عن التفاصيل ، ولكن هذا هو الحال في الوقت الحالي.”
“هو بخير!”
سحب الكونت لينوا منديلًا وفجر أنفه.
“أوه ، قوة ابني الجسدية ضعيفة ، لذلك إذا كان يعاني قليلاً ، فسوف يمرض على الفور.”
حدقت في الكونت بعيون ازدراء.
“إذا كان ابن الكونت ، فمن المؤكد أنه سوف يتكيف بشكل جيد مع القارة الشرقية. لأن الإمبراطورية كانت ضيقة وكان يحسد العالم الأوسع “.
“صحيح! لطالما أردت أن يخرج ابني إلى عالم أوسع! لكن لا! عبد!”
بدأ الكونت يدمع عينيه بالدموع مستخدماً يديّ كمنديل.
دحرجت رأسي بشراسة ، وفركت الدموع في يدي بلحية الكونت.
بهذا المعدل ، سأقوم بدور مستشار الكونت حتى انتهاء المأدبة.
هناك حاجة إلى تدابير صارمة.
“عدد. اسمحوا لي أن أتحدث إلى أمير الشرق “.
“حسنًا ، هل أنت متأكد؟”
تراجعت الكونت.
“بالطبع.”
بصوت خافت ، ربت على كتف الكونت.
“ثق بي. لقد أقمت صداقة قوية مع الأمير خلال وقت الشاي الأخير لدينا ، لذلك أنا متأكد من أن الأمير سيستمع إلي “.
نظر إلي الكونت كما لو كان متمسكًا بآخر شعاع من الأمل.
“هل هناك أي شخص آخر هنا يعرف كم عانى الكونت؟”
“لا ، لا أحد.”
انفجر الكونت في البكاء مرة أخرى.
مثل السيد اللطيف ، تم اختصار كلماتي بشكل طبيعي دون أن أدرك ذلك.
“حسنًا ، أعرف معاناة الكونت أفضل من أي شخص آخر.”
قبل أن يتمكن الكونت لينوا من استخدام يدي مرة أخرى كمنديل ، أخرجته على عجل ، متظاهراً بلمس كتفيه.
وأضفت بهدوء.
“هارفي ، إنه شخص نظيف وواضح.”
“أعلم أن الكونت قد انزعج بسبب حوادثه المختلفة منذ أن كان صغيرًا ، وأن عائلة لينوا كانت قلقة بشأن اختفائه في الجزء الخلفي من التاريخ ، وأنك أكثر شمولاً في رعايتك الصحية حتى تتمكن من تسليم على مركزك لابنك الأصغر عندما يكبر “.