الرئيسية/ I Became the Mother of a Sub-Male Son / الفصل 23
لم يركبوا العربة على الفور ، لكنهم توقفوا عند المتاجر الأخرى ونظروا حولهم بفارغ الصبر. عندما شعرت بالجوع ، طلب منها الطفل العودة إلى العربة.
“أنا جائع يا إيليا.”
قالت لريتشارد التي كانت تقف بجانب أنين طفلها.
“اطلب من الحافلة الذهاب إلى مكان قريب لتناول وجبة لائقة.”
“تمام.”
بعد ركوب العربة مع الطفل ، قامت بتمديد جسدها. كان الشعور بالجوع شيئًا ، ولكن بعد المشي قليلاً ، كانت ساقاها تنبضان. عندما كانت تنقر على ساقها ، شعرت بنظرة. كان الطفل يحدق بها.
“ماذا؟”
وبدلاً من الإجابة ، كان الطفل يتلوى بجانبها ويضع ذقنه ويده على ساقها.
“نعم انا بخير.”
“إيليا أيضا دلكت ساقي في وقت سابق. هذه المرة حان دوري “.
فركت الطفلة ساقها بشدة بوجه جاد. بصراحة ، لم تجد ذلك رائعًا. ومع ذلك ، كان من الرائع أيضًا رؤيته يعجن بجد بيديه الصغيرتين.
“بارد جدا.”
“حقًا؟”
“نعم. أعتقد أنني بخير الآن. انت تسطتيع التوقف.”
“حسنًا ، سأنام لفترة أطول قليلاً.”
الطفل الذي هز رأسه قليلا فرك ساقيه بقوة.
[اللورد ديليم ، لقد وصلنا.]
ثم ، عند سماع صوت جاد ، خفضت ذراع الطفل.
”شكرا على التدليك. الآن دعونا نذهب ونملأ بطوننا “.
“نعم.”
أخذت الطفل الذي يومئ برأسه ونزلت من العربة. عندما رفعت رأسها ، رأت مطعمًا فاخرًا أمامها مباشرة.
عندما دخلت ، أراها النادل على مقعدي. كان المقعد الأعمق ، لكنه شعر بالراحة إلى حد ما لأنه شعر بأنه معزول قليلاً عن الخارج. جلست ونظرت إلى قائمة الطعام وطلبت أشياء كثيرة يريدها الطفل.
تبعهم ريتشارد وجيد ، اللذان وقفا خلفهما مباشرة يرافقهما.
“أم ، هذان الاثنان جائعان؟ بغض النظر عن مقدار ما تفعله بنفسك ، يبدو أنه عليك أن تأكل “.
“ألا يأكل ريتشارد وجيد؟”
“لا شيء يدعو للقلق.”
“هل انت لست جائعا؟”
“انا لست جائع.”
“ثم أفهم.”
جاءت نادلتان بهذه الطريقة تحملان صواني طعام. وفي لحظة تم وضع الكثير من الطعام على الطاولة.
نظرت حولها وبدا الأمر وكأنه شيء جيد. للوهلة الأولى ، بدا أنه سيكون من اللذيذ أن تبدو فاتح للشهية. فلما خلعت رداءها ، تبعها الطفل ووضعه جانبًا.
وضعت بضع قطع من الطعام في طبق فارغ وسلمته لديلام.
“تعال. تناول الطعام بسرعة “.
“شكرا لك على هذا الطعام.”
بدأ الطفل في غمغمة الطعام وهو يمسك بالشوكة. بعد مشاهدة الطفل ، أحضرت طبق المأكولات البحرية على طبق. عندما أكلت قليلاً من الروبيان ، كانت النكهة ممتلئة. يحتوي هذا المنزل أيضًا على طعام جيد. على الرغم من أنها لم تكن جيدة مثل طعام الدوق. كانت لحظة عندما أومأت برأسه بارتياح وكانت على وشك تذوق الأطعمة الأخرى. أمسكت ريتشارد وهو ينظر إلى الطعام عبر الطاولة. حقيقة أن جايد بجانبه كان ينظر إليها سراً كانت بالطبع …
“أنت تعرف يا ليام.”
“نعم ، إيليا.”
“هل ترغب في تناول الطعام معهم أيضًا؟”
“لا أهتم.”
بعد كل شيء ، كان ديليم لطيفًا ، لذلك وافق دون تردد.
“مهلا لكم انتم الاثنين؟”
“لماذا تفعل ذلك مرة أخرى؟”
“عشاء معنا”.
“أنا متأكد من أنه بخير …”
تذمر.
حدقت في ريتشارد. وسعل ريتشارد وهز رأسه.
“قال ديليم أنه بخير ، تعال واجلس. سيبرد الطعام “.
بعد التردد للحظة ، جلس الاثنان مقابل بعضهما البعض. ما زالت لا تريد أن تأكل ، لذا أخذت الطعام في طبق فارغ ووضعته جانبًا. ولما رأت أنه بالكاد بدأ يأكل ، أكلت الطعام أيضًا.
“لا يزال من الجيد تناول الطعام هنا؟”
“حسنًا ، ليس سيئًا.”
“إنه يستحق الأكل.”
خمنت أنهم كانوا يأكلون بطريقة جيدة جدًا لذلك. أنهى الاثنان الطعام في غمضة عين. لابد أنهم كانوا جائعين جدا. ضحكت من الداخل ووضعت بعض الطعام على طبق الطفل.
لقد حان الوقت تقريبا للانتهاء من الأكل. لسبب ما ، كانت الجبهة صاخبة. ماذا يحدث هنا؟ عندما رفعت نظرها ، رأت شخصًا ممددًا على الطاولة. كان الأمر أكثر جدية مما كانت تعتقد ، لذا فقد حان الوقت لمراقبة الوضع.
”أنسة لاديانا! هل أنت بخير؟”
هاه؟ ماذا كانت لاديانا؟
“أعتقد أننا يجب أن نأخذ السيدة إلى القصر على الفور.”
“لكن الذهاب إلى القصر بعيد جدًا. انظر ما إذا كان هناك طبيب بالقرب منك “.
“حسنًا.”
كان ذلك عندما كانت تفكر فيما إذا كان الاسم الذي سمعته للتو هو نفس الشخص أو شخص مختلف. وفجأة التقت بالرجل الجالس على المنضدة هناك. تحركت نظرة الرجل ببطء منها إلى الطفل. قال الرجل شيئًا للرجل المجاور له ، ثم سار في هذا الطريق. قام ريتشارد وجيد من مقاعدهما وأخفاهما تمامًا.
“هل هم أبناء النبلاء؟”
“لماذا تسأل هذا؟”
“إذا كانوا من نسل النبلاء ، أود أن أطلب فهمهم ، على الرغم من الوقاحة.”
“لا ، ليس لهم علاقة بك.”
جاء جايد صعبة جدا. كان الطفل ينظر إلى الرجل أمام جايد وريتشارد.
“أود أن أسألك معروفًا. سيدتي تشكو فجأة من الألم. أ…”
“أنا متأكد من أنه قال إنه لا علاقة له بك.”
“ولكن ، ما دام الأمر…!”
لقد حان الوقت لاستمرار المواجهة. طعن الطفل رأسه بين ريتشارد وجيد.
“ما هو نوع الطلب؟”
حدق الطفل في الرجل بعيون مستديرة. قال الرجل على عجل بنظرة نفاد صبر.
“إذا كان القصر قريبًا من هنا ، هل يمكنك إظهار سيدتي للطبيب؟ سأكون على يقين من أن أرد لك “.
بدلاً من الإجابة ، نظرت ديلام إليها.
“ماذا عن إيليا؟ ماذا تريد أن تفعل؟”
“لا أهتم. تفعل كما يحلو لك.”
بعد التفكير لبعض الوقت ، أومأ ديليم برأسه.
“أنت تقول إنه يؤلمني كثيرًا ، لذلك سأفهم أولاً. سأسمح بذلك “.
عاد الرجل الذي شكر الطفل على إجابته إلى مقعده. شرح الرجل على الفور شيئًا للشخص الآخر وأحضر المرأة بين ذراعيه.
“… اعتقدت حقًا أنها السيدة لاديانا.”
أمال رأسه كما لو أن الطفل قد سمع ما تمتم به.
“هل تعرف إيليا من هي؟”
الكونتيسة لاديانا بلوندان.
“إنها السيدة بلوندان.”
“عائلة بلوندان؟”
“هاه.”
في ذلك الوقت ، قدم السائق أمامها السيدة على عجل كما لو كان قد سمع حديثهما.
“آه ، أنا آسف لأنني لم أقدمها أولاً لأنني كنت في عجلة من أمري. هذه السيدة ليديانا من عائلة بلوندان. نحن فرسان مرافقة السيدة “.
“أنا ديليم ناثان. وهذه أمي إيليا “.
“…؟”
على الرغم من أنها كانت حالة طارئة من الواضح أنها شعرت أنها كانت تفقد عقلها. كان قد اتصل بوالدتها من قبل ، لكنها لم تعتقد أبدًا أنه سيتصل بها في هذه الحالة. بدا ريتشارد وجيد ، وكذلك الرجال الذين أمامها ، محرجين ، كما لو أنها لم تكن الوحيدة التي شعرت بالحرج. ثم أزال جايد حلقه وسأل ديليم.
“لم تر كل شيء حتى الآن ، فهل سيكون الأمر على ما يرام إذا عدت إلى القصر؟”
“نعم. لا بأس. دعنا نذهب.”
“ليام ، هل أنت بخير؟”
“لا بأس. يمكننا الخروج في المرة القادمة “.
لم يكن الأمر على ما يرام. لم تكن تعرف ما إذا كان الدوق سيسمح بذلك مرة أخرى ، لكنها أومأت برأسها وغادرت المطعم مع ديليم. كانت هناك عربة أخرى خلف العربة التي ركبوا فيها ، على ما يبدو العربة التي ركبتها لاديانا. عندما صعدت الطفلة هي وصعدت إلى العربة ، صعد السائق المرافق الذي كان يحمل لاديانا إلى العربة الخلفية.
“إنه لأمر مؤسف أنك لا تستطيع رؤية الكثير.”
“لا بأس حقًا. اشتريت دبدوب يشبه إليا ، وقرأت الكثير من الكتب “.
قامت بفك أكبر الأمتعة التي كانت تحملها سنها التالية. وانبثقت دمية دب رقيق. ابتسم الطفل الذي يحمل دبدوب بين ذراعيه قليلاً.
“إذن أنا سعيد.”
بعد تمسيد شعر الطفل برفق ، ابتسمت وسألت سؤالًا صغيرًا.
“لكن يا ليام.”
“نعم.”
“هذا. لهؤلاء الفرسان في وقت سابق. لماذا عرّفتني بصفتي والدتك؟ “
أمال الطفل رأسه.
“أليست إيليا والدتي؟”
“هاه؟ لكن أنا…”
“بغض النظر عما يقوله أي شخص ، إيليا هي أمي.”
كان يحدق بها بعيون جادة على عكس طفل. كانت محرجة لأنها كانت المرة الأولى التي ترى فيها عينيه. كان الأمر كذلك لأنه لم يُظهر أي علامة على الأذى.
“… لماذا تعتبرني أمك؟ هل لي أن أسأل مرة أخرى؟ أعتقد أنك لم تخبرني بكل شيء بعد ذلك “.
بدلاً من الإجابة ، عانق الطفل الدب بين ذراعيه أكثر. ليام الذي كان يعبث بالدب وهو جالس فوقها تأوه بهدوء.
“قبل…”
“هاه.”
نقرت ديليم على رأسها.
“أبي … هل تتذكر عندما قلت أنه يؤلمني كثيرًا هنا؟”
“نعم. أتذكر.”
“والدي يختلف عن طريقة تفكير الآخرين. أفهم أحيانًا. ليس كثيراً…”
الطفل الذي يتحدث معها ، يبدو الآن كشخص بالغ. هكذا كان ديليم غير مألوف الآن.
“أعرف لماذا. رحل الجد … “
لم يستطع الطفل إخراج كلماته. أغلق فمه فجأة ونظر إليه نظرة حزن. لسبب ما ، توترت الكلمة التالية التي خرجت من فم الطفل.
“لقد وبخ والدي بشدة. سمعت ذلك أيضًا. قال إن أبي لم يكن على ما يرام. قال أنه لا بأس حتى لو جوع لفترة من الوقت … “
لم تصدق ذلك. قال الكتاب أن كلا والدي الدوق كانا غير مبالين ، لكن أليس هذا صحيحًا؟
“في العادة ، كلاهما كانا غير مبالين بوالدي. ولكن إذا قلت بدلاً من معرفة أنني لا أعرف أو لم أفهم … لم أقل. “
وبينما استمرت في الاستماع إليه ، بدأت تدرك شيئًا فشيئًا. صحيح أنه غير مبال في الغالب ، لكن بما أنه الوريث الذي يرث الدوقية ، هل قاموا بتربيته بدقة؟ لا ، ليس الأمر لأنه عومل بصرامة وكان يتضور جوعًا. بغض النظر عن نظرتك إليها ، فقد كانت إساءة صريحة.
بسبب فشل الدوق في أن يعيش طفولة طبيعية ، حيث لم يجد أبدًا تعاطفًا مع نظرائه ، كان من الطبيعي أن تتدهور قدراته. كان من المحتمل جدًا أن حقيقة أنه لا يثق كثيرًا بالآخرين وأن شخصيته كانت باردة بشكل خاص قد تأثرت أيضًا بذلك.
“أعرف أن والدي يقدرني كثيرًا لدرجة أنه يهتم بي دائمًا. لهذا السبب أعرف أنه لا يسمح لي بالخروج “.
كانت عيون ديليم راكدة كما قال ذلك. بقدر ما كان الشعور بعدم الارتياح ملموسًا.
“لأكون صريحًا ، أشعر أحيانًا بالاختناق والإرهاق وأريد أن أختبئ …”
“… ليام.”
“عندما رأيت إيليا لأول مرة.”
بعد دقيقة صمت ، مد الطفل ذراعه تجاهها. شعرت ببعض الدفء على يدها.
قال: “اعتقدت حقًا أنني سأموت”.
لم يستطع إيلي متابعة كلماته. انها مجرد انحنى نحوه. حملت الطفل برفق بين ذراعيها.
“في اللحظة التي رأيت فيها إيليا لأول مرة ، تمنيت لو كانت أمي. لا ، اعتقدت أنها كانت أمي الوحيدة. لذلك بغض النظر عما يقوله أي شخص ، فإن إيليا هي أمي “.
لم تستطع قول أي شيء. لم تكن طرفًا في القصة ، ولم تكن مفهومة. لم يكن هناك من طريقة لقول أي شيء جديد. ومع ذلك ، فقد خمنت كيف شعر.
مرت لحظة صمت. لقد كان الوقت الذي امتلأ فيه أنفاسها وطفلها فقط. وتوقفت العربة فجأة.
[وصلنا إلى القصر].
“انزل الآن ، إيليا.”
ابتعد الطفل عنها وعانق دبدوبه مرة أخرى. قبل أن يفتح الباب خارجها مباشرة ، اتصلت بطفلها.
“ليام”.
أدار الطفل رأسه.
“لا أمانع إذا كنت تفكر بي كأم لك. أنا مثلك مجرد وسيلة أنت.”
ابتسمت للطفل. كيف يمكنها أن تكره الطفل الذي تبعها بشكل أعمى؟ التقطت بأم عينيها وجه الطفل الذي كان ينظر إليها بنظرتها الفارغة التي تتفتح ببطء.