الرئيسية/ I Became the Black Swan Mother of the White Swan Princess / الفصل 136
“إنها فقط كاثرين أنت …”
“شك ، شكرا لك. لإرجاع ابنتي “. لا شيء آخر يهمني الآن حيث سرعان ما سعت للحصول على بجعة طفلي البيضاء. بغض النظر عن أسبابه ، كنت ممتنًا لو أعاد هانييل إلي.
“آه …” كان قلبي ممتلئًا بمجرد أن حملت هانييل بين ذراعي. كان عقلي قادرًا على الجري بشكل طبيعي ، ووجدت ابتسامتي وضحكي كان ممكنًا بفضلها.
“… أنا ممتن حقًا. حقا حقا…”
“توقف عن ذلك.” شعرت وكأنني قطعة قمامة. هدأ صوت راشد الرتيب فجأة. قد لا يحب كل ما يحدث الآن ، وبالتالي تحدث بصوت عميق لكنه حافظ على رباطة جأشه المعتاد.
“… كاترين.” لم أكن خائفًا من غضبه أو صراخه أو تهديده لي الآن منذ أن اعتدت على ذلك ، لكنه لم يكن يبدو وكأنه كان ينظر إليّ فقط. اعتقدت أنه سيكون من الأفضل لو انفجر هناك وهناك ، لكن لسعات في قلبي. يجب أن أقول شيئًا لتخفيف التوتر ، عندما يخطر ببالي شيء آخر.
“كنت على وشك العودة ، لكن لماذا جاء جلالتك إلى هنا؟ هل لديك ما تقوله لي؟ “
“هل يجب أن يكون لدي ما أقوله لك؟”
“…ان لم؟” كان يسأل ما هو واضح.
هززت رأسي لكن عيني على هانييل . تألمت عندما رأيت هانييل دفن رأسها في السلة ، ولم تستطع رؤية وجهها. صوت اللامبالاة رشيد الذي بدا فوق رأسي مثل الريح.
“سمعت أن مسابقة الصيد في الأراضي الشمالية ستبدأ قريبًا …”
“آه ، مسابقة الصيد؟ أنا لا أحب تلك الأحداث “.
“… هل تكرههم؟”
“نعم ، وبصدق ، الحيوانات بريئة. إذا كان ذلك من أجل بقائنا ، فلا يوجد خيار سوى الترفيه فقط ، هذا قاس جدا … إنهم يرثى لهم “. أجبت بتردد مع أي شيء خطر ببالي ، لكنني لم أستطع فهم ما قلته للتو أيضًا.
ومع ذلك ، بدا أن راشد يفكر في شيء آخر وهو يتنهد. “ليس فقط مسابقة الصيد ، هناك أيضًا المأدبة والحفلات بعد ذلك …”
“أنا أكرههم أكثر. لقد رآها جلالة الملك في ذلك اليوم أيضًا. المظهر الذي كان لدى الجميع عندما ظهرت “. بقي راشد صامتا على ردي.
“أنا لا أقول ذلك لكسب شفقتكم. أنا راضٍ حقًا عن وضعي الآن ، انظر “. ابتسمت وأنا أقوم بنفث الريش المنتفخ مرة أخرى على خدي هانييل. ومع ذلك ، فقد شعرت بلسعة قلبي عندما رأيت التعبير الخفي على وجه راشد.
لم يكن يسأل عما إذا كنت قد أحببت أو كرهت الحدث بالفعل ، لكنني ظللت أنسى وضعي. “آه ، إذا كان على جلالتك الحضور لسبب ما …”
“لا ،” توقف للحظة وتابع ، “أنا لا أحب تلك الأحداث أيضًا.” لا يمكن أن يكون الأمر أكثر صحة من هذا لأن راشد المتشدد قطعني هكذا. لكن يبدو أنه اعتقد أن هذا لم يكن مقنعًا بدرجة كافية حتى أنه أشار بذقنه.
“أنا أكرهها وأحتقرها. إنه وحشي ومثير للاشمئزاز “.
“آه لقد فهمت.” ليست هناك حاجة للذهاب إلى هذا الحد. لكن شعور بالوخز تسلل من الداخل عندما سمعت تلك الكلمات. يجب أن يكون هذا بسبب ذنبي ، أليس كذلك؟
عادت ابتسامة على وجهي وأنا على عجل وضعت هانييل الذي لا يزال يرتجف في سلتها. “على أي حال ، بما أنك دعوتنا … شكرًا لإرسالنا مرة أخرى إلى هنا. سنأخذ إجازتنا الآن “.
هل كان يشعر بالاعتذار عن أفعاله في وقت سابق بينما يتجاهل هانييل ؟
لم أستطع التعود على كونه هادئًا وجادًا من هذا القبيل. كانت رؤية كيف كان مترددًا في الوقت الحالي فرصة جيدة للانفصال.
بينما كنت على وشك الاستدارة للمغادرة ، أمسك رشيد بنهاية ثوبي ، “انتظر”.
هذا لا يعني أن كل شيء تجمد عندما توقف عند هذا الحد. “… من هو دارين؟”
***
“قلت ذلك في وقت سابق. شيء عن السيد دارين “.
“… م ، ماذا؟” حاولت تجنب هذا الموضوع لكنه تمكن من القدوم إلي مثل هذا. متى سمعني؟ يجب أن يكون سمعه عظيمًا.
كان من الصعب بالنسبة لي أن أخدعه اليوم حيث بدت عيناه حادتان للغاية. “… أليس هذا اسم ذلك الرجل؟”
“ا ، اسم هذا الرجل؟” كنت أميل رأسي بشكل غريزي عند سماع كلمات لا علاقة لي بها منه. لكن راشد لم يكن من يستسلم بسهولة.
“لا تتظاهر. بالتأكيد سمعت اسم دارين. بغض النظر عمن كان … “
“لا. لماذا يكون هناك أي رجل آخر … “أنكرت.
“هل أنت واثقة؟” تساءل بالانكار .