الرئيسية/ How to Live as the Mad Duke’s Fake Daughter / الفصل 61
على الرغم من أنني تعلمت الكثير من الوقت الذي جئت فيه إلى هنا ، إلا أنني كنت لا أزال أجهل عادات النبلاء.
لم أكن أعرف أنه سيعرفني بفخر في مأدبة حيث كان على المرء أن يخفي هويته.
إن التفكير في الخروج أمام الجمهور مرتديًا قطعة قماش متواضعة جعل عيني أغمق.
قام آلان بتمشيط شعري ببطء ، كما لو كان قد لاحظ توتري.
“لا بأس ، ليلي. لأنني لم أدعو أي شخص يكون وقحا معك في المقام الأول “.
… بطريقة ما ، شعرت أنني أستطيع تذوق حلاوة السلطة بشكل صحيح.
“اخرجي وافعلي ما تريدين. يمكنك حتى صب الشمبانيا على رؤوس المارة “.
“أنا ، لا أفعل أشياء من هذا القبيل …”
طرقت نايك الباب بينما كنت أحاول باستمرار ألا أصبح أميرة وقحة.
“دوق ، الجميع في انتظارك!”
سار آلان ببطء.
سواء جعلته كلمات نايكي متوترة أم لا ، توقف عند الباب مرة أخرى.
“سمعت أنك اكتشفت بحث هوغو.”
قلبي ، الذي كان ينبض بالتوتر ، سقط مثل فاكهة على فطيرة.
كان آلان يعرف بالفعل ما كان يدرسه هوغو.
“الأمر متروك لك بشأن ما تعتقده ، ولكن …”
نظر آلان إلى هوغو ، الذي أنزل رأسه كما لو كان يشعر بالخجل ، وتحدث بهدوء.
“هوغو فعل ذلك لأنه اشتاق إليك.”
لقد افتقدني.
كما قال ذلك ، كان صوت آلان مكتومًا بشكل غريب.
“من فضلك ، فقط اعرف ذلك.”
بدون إعطائي لحظة للإجابة ، ذهب آلان إلى السلم المركزي.
من الواضح أن الضوء المنبعث من الثريا الكريستالية المتدفقة من الباب رسم صورة ظلية له.
كان قلبي ينبض بالصراخ الذي أعقب ذلك.
لأن كلمات “اشتاق إليك” كانت صادقة للغاية.
“الدوق آلان فون بونر يدخل!”
في نفس الوقت الذي صرخت فيه نايكي بصوت عالٍ في القاعة ، ظهر آلان على الدرج المركزي.
هتاف مدح آلان ملأت القاعة.
وصلت الإثارة إلى غرفة الانتظار حيث كنت.
اتكأت على النافذة المزخرفة المطلة على الصالة وتسللت.
بالنظر إلى جانب آلان ، كان بإمكاني أن أرى قاعة الرقص مليئة بالناس.
رفع آلان كأس الشمبانيا الذي أحضرته له شركة نايك ، ولم يتغير تعبيره مهما تدفق الهتافات.
من هذه الإيماءة اللامبالية ، لم أشعر بأي عاطفة سوى الإحساس بالواجب لإلقاء الخطاب الافتتاحي.
“هناك شيء واحد فقط يتعين على الجميع فعله.”
هل كان سيقول ، “استمتع بالحفلة فقط!”؟ كان لديه حس جيد.
“أهنئ عودة ابنتي”.
….ما معنى؟
كانت تلك نهاية خطاب ألان الافتتاحي. استدار نحوي وأشار ببطء.
“اسمحوا لي أن أقدم ابنتي الحبيبة ، ليليتا فون بونر.”
أخذت نفسا عميقا وشرعت في الموقف الصحيح قدر الإمكان.
لن تكون أي أخطاء ملحوظة لأنني وضعت قطعة قماش فوقي ، ولكن بمجرد وصولي إلى السلم المركزي ، نظر إلي النبلاء الذين ملأوا القاعة في الحال.
عند التحديق الشديد لدرجة أنني شعرت بها من خلال القماش ، شعرت وكأنني هدف في ميدان الرماية.
كانت هذه هي المرة الأولى في حياتي التي تلقيت فيها الكثير من النظرات في وقت واحد.
كانت القاعة هادئة لدرجة أنه لم يكن من الممكن سماع نفس واحد.
الجميع ، بالطبع ، سيكونون عاجزين عن الكلام.
خرجت الأميرة بقطعة قماش فقط من أجل الحفلة.
دون وعي ، أمسكت بيد آلان بإحكام ، وربت على ظهر يدي بإصبعه كما لو كان يؤكد لي أنه بخير.
ومع ذلك ، لم أطمئن.
“لو كنت أعلم أن هذا سيكون هو الحال ، لكنت ارتديت شيئًا مختلفًا!”
التصفيق التصفيق التصفيق.
ثم صفق أحدهم ببطء.
انتشر التصفيق في كل مكان. سرعان ما امتلأت القاعة بالصراخ المدوية.
“تحيا الأميرة!”
“مبروك على عودتك!”
“الأميرة ليليتا فون بونر ، مرحى!”
لقد صدمت تماما.
بدا أن أولئك الذين نظروا إلي ليس لديهم نية لانتقاد ملابسي أو أخلاقي.
تواصل معي آلان بنظرة رضا.
مدت يده من القماش وأمسكت بالقفاز.
نزلنا السلم المركزي في هذا الوضع.
لا يبدو أنه يهتم بأمر ابنه الذي تُرك في غرفة الانتظار.
“انتظر ، لماذا لم يقدم هوغو؟”
شعرت بالحرج جميعًا ، لكن يبدو أن هوغو نفسه لا يريد أي علاقة بالأمر ، لقد تبعه بسرعة.
وبينما كان ينظر حوله ، مال بالقرب مني وهمس في أذني.
“كوني حذرة ، ليلي. هناك الكثير من الأشخاص الذين سيحاولون إغرائك لتبدو بمظهر جيد لعائلة بونر “.
لقد ابتلعت لعابًا جافًا. كان هذا أول لقاء اجتماعي لي مع النبلاء ، لكنني كنت أعرف جيدًا أنه يجب أن أكون حذراً مع كل كلمة قلتها في مكان مثل هذا.
ثم تدخل آلان بلا مبالاة.
“لا يهم. لا داعي للقلق بشأن ما إذا كان موقفهم حقيقيًا أم مزيفًا. إذا كانت هناك مشكلة ، فسأعتني بها “.
تم وضع طاولة طويلة تحت السلم المركزي ، وخمسة كراسي فاخرة في صف مقابل المكان.
وضعني آلان في الكرسي المركزي وجلس بجواري.
ثم أمسك بيدي بلطف وتمتم.
“ليلي ، عليك فقط أن تستمتع.”
ما كان يقصده هو أنني يجب أن أستمتع بفعل ما أريد ، والسماح لشخص آخر بالتعامل معه إذا واجهت مشكلة.
شعرت وكأنني دخلت حديقة نموذجية من أجلي فقط.
كان إغراءً لطيفًا جدًا على الطفل أن يرفضه ؛ إذا كنت ليلي الحقيقية ، فربما نشأت كطفل مدلل بكلماته.
ثم سارعت نايكي إلى طاولتنا.
“دوق ، لدينا مشكلة.”
“ماذا يحدث هنا؟”
“هذا هو…”
همست نايك لآلان.
كما لو كان الأمر خطيرًا إلى حد ما ، فقد تم تشويه وجه آلان الخالي من التعبيرات.
لقد كنا معًا لفترة قصيرة ، لذلك كنت أعرف أن هذا هو التعبير الذي أدلى به عندما كان منزعجًا جدًا.
“توقف عن ذلك.”
حتى لو أصدر آلان أوامر صارمة ، فإن نايكي لم تتراجع بسهولة وكانت تتعرق بغزارة.
“هذا … دخلت من خلال الساحة حيث تجمع السكان. إذا أعادناها الآن ، فسيعرف كل مجتمع هنا عن عدم الاحترام الذي ارتكبناه … “
بابابام!
فجأة سمع صوت بوق عالٍ في طبلة الأذن.
اندفع الحراس الواقفون عند المدخل وصرخوا بصوت عال.
“ه – هي ، صاحبة الجلالة الإمبراطورة تدخل!”
إمبراطورية؟ قال الإمبراطور ، أليس كذلك؟
ارتبك الضيف غير المتوقع الناس.
بدت وجوه الجميع وكأنهم سمعوا نكتة ، لكن كلام الحراس لم يكن كاذبا.
فتح مدخل القاعة ودخلت الإمبراطورة إغدراسيل.
على عكس المرة الأخيرة التي رأيتها فيها في فرن اليشم الأبيض ، لديها الآن جسم مشابه لجسم شخص عادي.
تألق شعرها الطويل والحريري مثل الآلاف من زخات النيازك عندما وصل إلى طرف شعرها.
قام أربعة من الحاضرين الملثمين بتثبيت اللوح الخشبي ورفع شعر إغدراسيل وتنحنحه.
صعد إغدراسيل حافي القدمين في قاعة الرقص وابتسم في أعلى مقعد حيث جلست أنا وآلان.
أكد المنظر الليلي فوق الباب على جوها الغامض.
“هذا ، هذا ، هل أزعجتك؟”
بدا الصوت الناعم وكأنه صدى من داخل الشجرة ، كان أعلى مما يمكن صنعه بالحبال الصوتية البشرية.
ألقيت نظرة جانبية على آلان. كما هو متوقع ، كان عابسًا علانية.
صعدت نايك في حيرة من أمرها وصرخت.
“ل- لماذا تم قطع الموسيقى!”
قامت الأوركسترا السيمفونية ، التي كانت تحدق بهدوء في الإمبراطورة ، بتقويم وتمسك بآلاتها.
واصلت موسيقى الفالس وكأن شيئًا لم يحدث.
تفرق الناس على عجل وتحدثوا ، لكن لم يركز أحد.
ألقت العشرات من أزواج العيون نظرة على الإمبراطورة إغدراسيل وآلان.
عندما جلس آلان مثل الصخرة ولم يستجب ، جاء إغدراسيل إلى كرسينا.
“أنا آسف لأنني أتيت إلى هنا عندما لم تتم دعوتي.”
على الرغم من أنها تحدثت بأدب شديد ، إلا أن تعبير آلان كان لا يزال قاسيًا.
أجاب بصراحة.
“إذا كنت تعلم أنك ستأسف ، أعتقد أنه ما كان يجب عليك القدوم إلى هنا في المقام الأول.”
يبدو أنني كنت الوحيد الذي أزعجه موقفه.
طوى هوغو ذراعيه كما لو كان غير راضٍ عن مظهر الإمبراطور بينما ابتسمت إغدراسيل سواء أظهروا موقفًا حادًا أم لا.
“لا تقل هذا كثيرًا. شعرت بالحزن لأنك لم تأت إلى مأدبة الغداء في المرة الأخيرة ، لذلك قررت هذه المرة أن أحضر. أريد أن أعمق صداقتي مع عائلة بونر “.
بدت لطيفة للوهلة الأولى ، لكن يبدو أن الكلمات بها عظام.
هل كنت أنا الوحيد الذي شعر بهذه الطريقة؟
“لدينا مقاعد منفصلة للضيوف ، جلالة الملك.”
أشار آلان إلى الجانب الآخر من الطاولة ونظر إليّ كما لو لم يكن هناك شيء آخر يمكن رؤيته.
ضحكت إغدراسيل بعنف وجلس في مقعد الضيف ، والذي كان مقابل المقعد العلوي تمامًا لبونر.
بدا النبلاء متحمسين للغاية لحقيقة أنهم كانوا في نفس غرفة الإمبراطور ، لكنهم لم يتمكنوا من الوصول إلى الإمبراطورة بسهولة لأنهم كانوا حذرين من آلان.
تنهد آلان بهدوء وربت على شعري المغطى بالقماش.
“أنا آسف أن هذا حدث ، ليلي.”
هززت رأسي لأقول أنه بخير. لأنه لم يكن لدي أي نية لأن أصبح الشخصية الرئيسية للحفلة في المقام الأول.
لدي سؤال واحد فقط.
“لماذا جاءت الإمبراطورة فجأة؟”