الرئيسية/ ?How Can You Pay Back The Kindness I Raised With Obsession / الفصل 47
“على أي حال ، يجب أن أكون حذرا. ألن يكون من الأفضل مغادرة الجزيرة قريبًا؟ إذا كنت قد علمت مسبقًا أن العائلة الإمبراطورية فعلت ذلك ، أعتقد بصدق أنني كنت سأشعر بالخوف والقلق طوال اليوم “.
“آنسة هازل؟”
الشخص الذي يتنصت بلا خوف على الأمير.
“بالمناسبة ، كيف تتعاملين مع أعداء والديك بابتسامة ، سموك؟ يتألم قلبي “.
نظرت إليه المربية مرة أخرى برأفة.
“يجب ألا يعرف الأطفال”.
لقد وجه تحذيرًا شديد اللهجة ، لكنها هذه المرة عصفت بشفتيها مرة أخرى. يجب حظر ذلك أيضًا.
“على أي حال ، أتمنى لك حلمًا جميلًا.”
“نعم ، صاحب السمو ، حلم جميل أيضا.”
توجه إليوت إلى غرفة نومه ، وهو يفكر في الأفكار التي كانت تدور في ذهنه طوال الوقت الذي كان يتحدث فيه إلى المربية.
“بغض النظر عن الطريقة التي تنظر بها إلى الأمر ، لا يبدو الأمر كذلك.”
لقد كانت فكرة راودته الليلة الماضية ، وفكرة راودته عندما مدد العقد في الخريف الماضي.
لم يعتقد أن تلك المرأة كانت تلك الساحرة الشريرة.
* * *
ظنت أنها ستكون قادرة على الاسترخاء لمدة ساعة عندما عادت إلى القصر.
“سعال ، سعال …”
لم تعتقد أبدًا أنها ستصاب بنزلة برد في الجزر. بمجرد أن استيقظت ، سعلت. عندما قامت من السرير وشربت الشاي الذي تركته على طاولة السرير ، هدأ السعال قليلاً.
تنهدت وهي تضع فنجان الشاي ومنشفة مبللة فاترة على طاولة السرير. حقيقة أنه لا يوجد دواء لنزلات البرد كانت هي نفسها سرعة الحكاية الخيالية. جرعة الشفاء عبارة عن عقار يستخدم للتلف الجسدي ، لذلك فهو لا يعمل مع نزلات البرد. مسرع الشفاء يعمل جيدًا لنزلات البرد ، لكنها استهلكت ما صنعته. في الواقع ، لم تكن أول شخص يصاب بنزلة برد في العاصمة. في البداية ، كانت لونا مريضة ، ولكن بحلول الوقت الذي تحسنت فيه لونا ، بدأ لوكا يمرض.
“سيدي ، سيدي.”
أصبح لوكا أحمق عندما أصيب بنزلة برد.
“الشخص الآخر هو سيرير!”
تشبثوا بها والدوق الأكبر مثل العلكة ، يقسمون على الآخرين. ومع ذلك ، كان مشغولًا بالعمل والتقى بالعديد من الأشخاص ، لذلك لم يستطع الدوق الأكبر رعاية لوكا ، والتي ستكون مشكلة كبيرة إذا أصيب بنزلة برد. هذه هي الطريقة التي قامت بها بالتمريض الفردي. ثم ، في الوقت الذي تحسنت فيه لوكا ، أصيبت بنزلة برد.
“جوعان…”
تناولت العشاء ، ولكن بعد بضع ساعات من النوم العميق ، استيقظت على صوت هدير في معدتها.
“أي ساعة؟”
بادئ ذي بدء ، يبدو أن منتصف الليل قد مر منذ أن كان الجو هادئًا في الخارج وكان القمر يتضاءل. شعرت بالأسف لاستدعاء خادمة لإحضارها شيئًا لتأكله في هذه الساعة ، لذلك وقفت.
“آه ، إنه ساكسين …”
كان جسدها يتألم ، وجسدها كله يؤلمها. ذهبت إلى الكابينة عبر الخزانة لتجد جرعة مسكن للألم وشربتها أولاً.
“يبدو أنني سأعيش لفترة أطول قليلاً.”
كانت المقصورة هادئة. تعيش ليدي وديزي مع الأطفال هذه الأيام ، ويقولان إنهما سيضطلعان بدور المربية بدلاً منها ، التي أخذت “إجازة مرضية”.
“أريد أن آكل عصيدة الجمبري.”
تمتمت وهي تحدق في المطبخ المقمر. لا يمكن أن يكون هناك أي شيء مثل الروبيان في المقصورة. لكنها اعتقدت أنه كان في مطبخ الدوقية الكبرى.
عادت إلى غرفة نوم الدوق الأكبر وأمسكت بمقبض الباب لتخرج إلى الردهة ، لكنها ترددت. كانت الأرض مليئة بأشياء يبدو أنها دفعت من خلال الشقوق الموجودة أسفل الباب. تم وضع ورقة من الورق عليها صورة ملونة بجوار قارب ورقي وطائرة يجب أن يكون الأطفال قد طواوها.
“هازل ، الشفاء العاجل!”
كان من الواضح أن هذا الكتابة اليدوية الملتوية والواضحة في المنتصف كانت مهارة لونا.
“نعم ، سأتعافى قريبًا.”
“ماذا؟”
حركت أصابعها ، وحركت هدايا الأطفال إلى المنضدة ، وفتحت الباب ، وترددت.
“ما هذا؟”
كيس من القماش معلق على مقبض الباب بالخارج. عندما فتحته ، كان بداخله عدة قوارير زجاجية. إناء زجاجي كبير مليء بالحلوى التي تفوح منها رائحة النعناع والليمون. كان مثل أكل الحلوى عندما يكون لديك التهاب في الحلق. كانت جميع الزجاجات الأخرى أصغر من ذلك. تم تسمية جميع قوارير السائل الأخضر المتطابقة باسم “مسرع الشفاء”. من أين اشتروه؟ سيكون مكلفا للشراء.
“من غادر؟”
لم تكن هناك رسائل أو ملاحظات بالداخل. شكرت المانح من أعماق قلبها ، ونقلت جيوبها إلى غرفة النوم ، وذهبت إلى المطبخ.
“وجد.”
في مطبخ فارغ ، جمع مكونات مثل الجمبري والكوسا والجزر وبدأ في تقليمها. كانت تلك هي اللحظة التي جمعت فيها المكونات المقطعة على زاوية من لوح التقطيع وجلبت زيت السمسم من الكابينة.
“آنسة هازل”.
انفتح باب المطبخ ودخل الدوق الكبير الذي كان يرتدي ملابس خفيفة.
“ما الذي يفعله الشخص المصاب بنزلة برد هنا؟”
كان وجه غاضب. سحبت المنشفة التي غطت فمها وأشارت إلى القدر الموجود على سطح العمل.
“أنا جائع. بدلاً من ذلك ، غطيت فمي وأنفي حتى لا يصاب أحد بالبرد ، وغسلت يدي جيدًا بالصابون. فقط في حالة عدم معرفتي ، فأنا أتنفس أيضًا “.
كما لو أنها تُظهرها جيدًا ، حركت إصبعها إلى النافذة المفتوحة على مصراعيها في الجزء الخلفي من المطبخ ، وتجعدت جبهة الدوق الأكبر أكثر.
“لقد فقدت عقلك.”
“آه ، لا يجب أن تقترب …”
اقترب منها الدوق الأكبر وتجاوزها. وبينما كانت تراقب بهدوء ، أغلق النافذة المفتوحة على مصراعيها وأغلقها بما يكفي لإحداث ضوضاء. على أي حال ، كيف عرف أنها هنا؟ لم تستطع أن تسأل لأنه لم يكن لديها عقلية جيدة ، لذلك نظرت إليه للتو ، لكن الدوق الأكبر اقترب منه وسأل ، وغمز في دوما.
“كيف تقوم بذلك؟”
“نعم؟”
“الطبق الذي تريد الآنسة هازل طهيه.”
“آه … ضعي ملعقة من زيت السمسم في قدر واقلي المكونات المفرومة جيدًا …”
أومأ الدوق الأكبر ، الذي كان يستمع بصمت وذراعاه متقاطعتان ، برأسه عندما انتهى تفسيرها ، ونظر إلى الباب.
“سأحضره لك عندما تنتهي ، لذا عد إلى غرفة نومك على الفور.”
“لكن إيقاظ الطباخ في هذا الوقت …”
“سأفعل ذلك.”
“ماذا؟!”
نسيت التهاب حلقها وكادت تصرخ.
“صاحب السمو الدوق الأكبر؟”
“لا داعي للخجل”.
“لا ، إنه ليس عبئًا ، إنه مصدر قلق”.
جبهه الدوق الأكبر ، الذي تم تقويمه للحظة ، انهار مرة أخرى.
“لا ، أنا لا أنظر باستخفاف إلى صاحب السمو. هل تعلم كيف تطبخ؟ إنه إهدار للمواد … أنا متعب وجائع حقًا الآن. إذا أحرقت هذا ، فقد أبكي “.
أطلق الدوق الأكبر تنهيدة عميقة ، وأرخى عينيه اللتين كانتا نحيفتين وحادتين مثل الإبر.
“أعرف كيف أطبخ أيضًا. هناك أوقات يتعين عليك فيها إعداد وجباتك الخاصة في ساحة المعركة “.
“آه…”
دوق كبير يطبخ. لم يكن الأمر جيدًا حقًا مع ذلك المظهر النبيل الذي يبدو أنه لم يكن لديه قط قطرة ماء على يديه.
“تعال. ماذا يفعل الرجل الصعب هنا؟ حتى لو سقطت هكذا ، فليس لدي نية لحملها. أنا أكره أن يساء فهمي من قبل الخدم “.
في النهاية ، لم تستطع مقاومة الإلحاح وصعدت إلى غرفة النوم. ثم كم من الوقت مضى؟
“نعم فلتتفضل.”
كان الدوق الأكبر هو الذي طرق الباب ودخل. كان يعتقد أنه سيكون لديه خادمة تحصل عليه ، لكنه اعتقد أنه سيحضرها بنفسه.
“لا تنهض.”
أخبرها الدوق الأكبر ألا تنهض من السرير بل وتضع الصينية في حجرها. من وعاء العصيدة في المنتصف ، كانت الرائحة التي كانت تتوق إليها تنطلق.
“نجاح باهر شكرا جزيلا.”
لم يقل شيئًا ، فقط أومأ برأسه برفق. اعتقدت أنه سيذهب ، لكنه لم يفعل. راقبت الدوق الأكبر وهو ينحني على النافذة حيث يتدفق ضوء القمر إلى الداخل ، وشعرت بالحيرة ، ورفعت ملعقتها.
“الجو حار ، لذا كن حذرًا.”
“نعم.”
أخذت ملعقة من عصيدة عطرية ، ونفخت عليها ، ووضعتها في فمها. اغرورقت الدموع في عينيها حيث كان الطعم يتوق إلى انتشاره في فمها.
“انه لذيذ. أنت تعرف كيف تطبخ ، لقد فعلت ذلك جيدًا “.
ابتسمت للصورة الظلية الطويلة الملفوفة بالفضة مثل ضوء القمر. لم تستطع رؤية وجهه لأنه كان يدير ظهره للنور ، ولكن لسبب ما اعتقدت أن الدوق الأكبر يجب أن يكون قد رفع زاوية فمه.
“إنه طبق فريد من نوعه.”
“هذا هو الطبق الذي أعدته لي جدتي عندما كنت مريضًا.”
“تعال إلى التفكير في الأمر ، لقد كان لدي ذلك أيضًا. عندما كنت طفلة ، عندما كنت مريضة ، كانت والدتي تصنع لي الحساء. لقد مرت فترة منذ أن تذوقتها “.
لأنها ماتت. يجب أن تكون مشاعر ذلك الشخص مماثلة لمشاعرها. لقد كان وقتًا شعرت فيه بالحزن وهي تنظر إلى أسفل في الثريد الذي يشبه العصيدة التي صنعتها جدتها ، ولكن لا يمكن أن تكون مماثلة لتلك التي صنعتها جدتها.
“لابد أنني مريض.”
ضحكت على النكتة الإجبارية لتغيير الأجواء الثقيلة وطلبت.
“أي نوع من الحساء كان ذلك؟”
”مجرد حساء دجاج عادي. الأشياء الشائعة مثل الدجاج والمعكرونة والجزر والبازلاء الخضراء “.
“لا ينبغي أن يكون هذا هو الحال ، ولكن إذا مرض سموك يومًا ما ، فسأعتني به”.
هذه المرة ، بدا أن الدوق الأكبر يبتسم.
“كيف حال الكستناء؟”
لقد مر يومان منذ أن لم تر أطفالها.
“الكستناء …”
تبع الدوق الأكبر كلماتها وتوقف وصحح كلماته.
“أشقائي الصغار يأكلون جيدًا وينامون جيدًا وهم بصحة جيدة.”
كانوا بخير بدونها. أضاف الدوق الأكبر ، ربما شعر أنه أصبح متجهمًا على الرغم من أنه كان شيئًا جيدًا.
“كنت أخشى أن تنزعج الآنسة هازل ، ولكي أكون صادقًا ، أخبرتهم أنه كلما تعرضوا لمزيد من المشاكل ، كلما تحسنت جليسة الأطفال لاحقًا. بفضل ذلك ، تنعم الدوقية لمدة يومين بسلام غير مسبوق. آه ، حان دوري الآن لأكون حزينًا “.
لم تستطع إلا أن تضحك كما لو أنها لم تكن قاتمة أبدًا.
”تناولت وجبة جيدة. شكراً جزيلاً.”
بعد إفراغ العصيدة ووضع الملعقة ، اقترب منها الدوق الأكبر. ظنت أنه سيخرج الدرج ، لكنه لم يفعل. لقد كان أنيقًا بشكل لا يصدق بالنسبة إلى المبارز ، ويداه الكبيرتان ، غارقة في العرق البارد ، نزلت شعره الذي التصق به ولمس جبهتي. ذهبت اليد الأخرى إلى جبهته. مشطت أصابعه الطويلة بالشعر الفضي الأشعث على جبهته. شعر بحرارة جسدها بيده ، وأخذ يتنهد.
“يبدو أنك تعاني من ارتفاع في درجة الحرارة …”
“آه ، هذا …”
على ما يبدو ، كانت بخير منذ لحظة ، لكن فجأة شعر جسدها بالحرارة. ومع ذلك ، لم تستطع قول مثل هذا الشيء للدوق الأكبر.
——————————————————————
