الرئيسية/ Dissolute Duke Needs Home Education / الفصل 1
قبل شهر واحد فقط انضمت إستيلا مارجريت مونتيل إلى دوق بيرتا. وفي نفس اليوم تذكرت حياتها السابقة كمدرسة ابتدائية بلا أحلام في كوريا الجنوبية.
لم يكن هناك شيء محدد يذكرها بحياتها الماضية. منذ اللحظة التي استيقظت فيها في النزل الذي مكثت فيه آخر مرة قبل وصولها إلى العاصمة ، تغلغلت في ذهنها مجموعة مختلفة تمامًا من القيم.
في البداية اعتقدت أنها كانت تحلم ، وربما كانت كذلك ، لأن الذكريات التي تتذكرها كانت شنيعة للغاية. في العالم الذي سيطر على عقلها عن غير قصد ، كان مستوى تطور الحضارة ، والأشخاص الذين ارتبطت بهم ، وحتى مظهرها مختلفًا بشكل واضح.
بلد يتمتع فيه كل من حولها بشعر أسود وعيون سوداء. إنها مثل قصة من الشرق. كانت في أحلامها معلمة ، وكانت تعلم أكثر من ثلاثين طفلاً.
كان مجرد وهم ، لكن التفاصيل كانت واسعة وواقعية. بينما كانت إستيلا تمضغ خبزها أثناء الإفطار ، فكرت في الوجبة في حلمها ، والذي كان مختلفًا تمامًا. تذكرت طعم الأرز والحساء والعديد من الأطباق الجانبية ، واعترفت أخيرًا أنها كانت ذكرى من حياتها الماضية. إذا كان مجرد حلم ، فلا ينبغي لها أن تفوت الطعام المخمّر التقليدي الذي أكلته فيه كثيرًا. مع شعورها بالغرق في معدتها ، وضعت إستيلا الخبز الذي كانت تأكله.
قيل لها منذ أكثر من 30 عامًا أن “الكوريين يجب أن يأكلوا الأرز” ، ومع ذلك فقد نجت من 22 عامًا على الخبز وحده. كانت مذهولة. كان يجب أن تظل غافلة ، لماذا تتذكر حياتها الماضية بوضوح الآن ، بعد أن نشأت كثيرًا؟
لا يذهب الناس إلى الجحيم أو الجنة بعد موتهم ، بل يولدون من جديد. على الرغم من أنها قد حلت مسألة شائعة تتعلق بالبشرية ، إلا أنها لم تكن سعيدة جدًا.
إذا استيقظت ذات صباح وأدركت حقيقة الحياة والموت ، فسيكون لدى الناس هذا الفكر بشكل عام.
‘هذا جنون…’
كانت ذكراها عابرة من لحظة وفاتها. بينما كانت في طريقها إلى العمل في المدرسة ، صدمت الفرامل فجأة بسبب ازدحام مروري مفاجئ ، لكن الشاحنة التي خلفها لم تدرك ذلك واصطدمت بها.
عندما اقترب صندوق السيارة التي أمامها ، شعرت به. كان احتمال نجاتها من هذا الحادث معدومًا. تبين أن هذا الحدس صحيح. عندما فتحت عينيها ، كانت في عالم مختلف تمامًا ، وليس مجرد بلد مختلف. كانت في عالم جديد تمامًا.
كانت إستيلا امرأة ريفية تعيش في فقر لا يليق بمكانتها. في الوقت نفسه ، عاشت في مدينة لا يتحدث فيها أحد عن وضعهم الاجتماعي.
لم تفكر إستيلا بجدية في الموت حتى الآن. علاوة على ذلك ، مرت بموت واحد وفتحت عينيها مرة أخرى
انعكس منظورها للحياة تمامًا ، لكن الظروف المحيطة بها ظلت كما هي. كان لدى إستيلا القليل من الوقت للتفكير. كانت في طريقها لإجراء مقابلة عمل لمنصب مربية لدوق بيرتا. كانت عائلتها فقيرة لأجيال ، وأجبرت على البحث عن عمل لا يتوافق مع وضعها الأرستقراطي. كانت هذه كلمات شائعة لسيدة شابة من طبقة أرستقراطية محلية متواضعة.
في الآونة الأخيرة ، قام دوق بيرتا بفصل معلمهم ، وترك مكانًا شاغرًا. لم تتردد إستيلا في الكتابة إلى العاصمة بمجرد سماعها للأخبار. جاء الرد بتاريخ المقابلة ، والذي كان مبكرًا بشكل غير متوقع.
كانت إستيلا مهتمة بمقابلتها القادمة أكثر من اهتمامها بمعرفة حياتها الماضية ، والتي أصبحت الآن عديمة الفائدة. إذا لم تكن حريصة ، فقد ينتهي بها الأمر بتجربة المزيد من تجارب الاقتراب من الموت بعد الحادث.
“سيدة ، لقد وصلنا.”
بهذه الكلمات ، توقفت العربة. في محاولة لتهدئة أعصابها ، نزلت إستيلا على الأرض ، حيث استقبلها قصر ذو أبعاد مذهلة. في وسط الجدار العالي المحيط بالأرض ، كانت هناك بوابة حديدية ، وقضبانها الحديدية ثابتة ، وحضورها المهيب جعل إستيلا تشعر ببعض الغثيان.
سألت بحذر السائق الذي كان يستعد للمغادرة.
“الآن ، إلى أين أذهب؟”
“لماذا تسألني ذلك؟”
أجاب السائق بصراحة وكأنه غير مصدق واختفى. بصفته مدربًا مدفوعًا ، لم يكن مضطرًا للقلق بشأن ما يحدث بعد نزول الراكب.
“…”
ترددت إستيلا للحظة ، ثم التفت إلى حارس البوابة. بدا قاتلا. لم تكن تريد التحدث معه ، لكن لم تكن هناك طريقة أخرى للدخول إلى تلك البوابات الحديدية الضخمة.
أفرغت حلقها وتحدثت.
“أنا هنا لأنني سمعت أنك تبحث عن مدرس.”
وبينما كانت تتحدث ، نظرت إلى زي الحارس بإعجاب. لحسن الحظ ، ذهب الحارس مباشرة إلى إستيلا.
“آه ، هل أنت ، على أية حال ، الآنسة إستيلا مارجريت مونتيل؟”
“نعم.”
“أخبرني الخادم الشخصي عنك. يرجى تأتي داخل.”
كان رد الحارس أكثر لطفًا مما توقعت. على الرغم من الطبيعة المهيبة للأسوار العالية ، كان الدخول متواضعًا.
تبعت الحارس وهو يقودها ، وينظر حوله. لفتت انتباهها كل أنواع الزخارف غير المألوفة. كانت عظمة القصر وأحواضه المزهرة المشذبة تذكرنا بقصر فرساي.
بمجرد دخولها ، كانت إستيلا لا تزال منشغلة في عظمة الداخل عندما سألها الحارس سؤالاً ، كما لو كان يعترف بسلوكها على أنه تصرفات ريفية غريبة.
“هل هذه هي المرة الأولى لك في العاصمة؟”
“نعم إنه كذلك.”
أجابت استيلا بحدة. رد الحارس بنبرة لطيفة.
“العاصمة بالتأكيد خارج هذا العالم ، على الرغم من أنه سيكون من الصعب عليك العثور على أي شيء يشبهها تمامًا خارج القصر الإمبراطوري. أنا أيضًا من منطقة أخرى ، لذلك عندما حصلت على وظيفة هنا لأول مرة ، كنت في حالة من الرهبة … آه ، ها نحن هنا “.
أخذ الحارس نصف خطوة إلى الوراء بنخر ، ثم أشار إلى إستيلا للوقوف أمامه. اتبعت خطاه ووقفت أمام الأبواب الكبيرة. حياها الرجل لفترة وجيزة وتمنى لها التوفيق.
“أتمنى لك التوفيق في مقابلتك.”
بمجرد أن تأكدت من مغادرة الحارس ، أخذت إستيلا نفسًا عميقًا وتركت طرقًا على الباب. كانت كلمة “مقابلة” وسيلة لإرسال القشعريرة إلى أسفل عمودها الفقري بمجرد الإعلان عنها ، لكن الشخص الموجود في الغرفة لم يمنحها حتى فرصة لالتقاط أنفاسها.
“ادخل.”
فتحت إستيلا الباب بحذر ودخلت. داخل الغرفة كان يجلس رجل مسن. بشعره الرمادي المكسور بدقة ، ونظاراته ذات العين الواحدة ، ولحيته المشذبة بدقة ، كان مظهره يذكرنا بمهنة معينة.
“هل هو كبير الخدم؟”
“مرحبًا يا آنسة مونتيل. أنا خافيير ، المسؤول عن إدارة ملكية دوق بيرتا ، “
بعد أن تحدث ، مد كبير الخدم يده ليصافح. بأخذ اليد الممدودة ، قدمت إستيلا نفسها.
“مرحبًا ، أنا إستيلا مارجريت مونتيل. من فضلك اتصل بي آنسة مارجريت “.
أضاءت عيون كبير الخدم على ذلك. ولكن كان ذلك للحظة فقط ، وفهم خافيير نوايا إستيلا وأومأ برأسه.
النبلاء لا يعملون. حتى لو كانت قد نشأت بعيدًا عن السلطة ، كان من المحرج أن تضطر سيدة نبيلة مثل إستيلا للبحث عن وظيفة. على الرغم من أن مونتيل لم تكن اسمًا مشهورًا ، إلا أنها لم ترغب في أن يُطلق عليها اسم العائلة.
كما لو أن هذا لم يكن سيئًا بما فيه الكفاية ، أضافت بضحكة محرجة.
“أشعر بالحرج من الذهاب للكشف عن اسم عائلتي.”
“أنا أفهم ، آنسة مارجريت.”
أومأ جافير برأسه ووضع يده على صدره. كانت علامة على الاحترام. مع هذا المثال المختصر ، التقط السيرة الذاتية التي تم وضعها على الطاولة. كانت تلك التي أرسلتها إستيلا إلى القصر قبل أسبوع.
استغرق خافيير دقيقة لقراءة كتابات إستيلا بعناية. اقترحت فن الخط الأنيق تعليمًا لائقًا.
“كما رأيت من الإعلان ، هناك طفلان لتعليمهما. اللورد سيدريك والليدي سيسيليا “.
بدت الأسماء مألوفة بشكل غريب. أومأت إستيلا برأسها بإخلاص ، وحيرة ، لكنها لم تتفاجأ. نظر إليها جافير على الورقة.
“تبدو بصحة جيدة.”
“يمكنني التعامل مع طفلين.”
“هل تقول أنك في الثانية والعشرين؟”
“نعم.”
“جيد جدًا ، اتبعني. نظرًا لأنك مدرس مباشر ، فسأعطيك غرفة في القصر ، وسأخبرك بمكان غرفة الطعام وما عليك القيام به أثناء ذهابنا “.
نهض كبير الخدم من مقعده واتسعت عينا استيلا. لابد أنه قد مرت خمس دقائق منذ جلستها على الأريكة ، وقد شعرت بالحرج الشديد بسبب قرار التوظيف المتسارع. تبعت إستيلا كبير الخدم إلى قدميه وتلعثمت ،
“هل كان هذا كل شيء؟”
“نعم ، هل هناك مشكلة؟”
“آه … أعني ، لا تهتم حتى بالتحقق لمعرفة ما إذا كان لدي ما يلزم لتعليم الأطفال.”
قال خافيير: “آه.” استدار من موقعه عند الباب ليواجه إستيلا. سأل بصوت ناعم.
“هل هناك أي أكاذيب في سيرتك الذاتية؟”
“لا.”
هزت إستيلا رأسها بسرعة ، وعقلها يتسابق في الموقف غير المفهوم. كانت نبرة خافيير غير مبالية.
“ثم دعني أطرح عليك سؤالًا بسيطًا: إذا كان هناك ستة صناديق تحتوي على 23 تفاحة ، فما هو العدد الإجمالي للتفاح؟”
فجأة في مزاج الضرب…؟
شعرت بوخز من الإحراج ، لكنها ردت بإخلاص رغم ذلك.
“مائة وثمانية وثلاثون؟”
“صحيح.”
“…هذا كل شيء؟”
“السيد سيدريك يبلغ من العمر ثماني سنوات والسيدة سيسيليا تبلغ من العمر خمس سنوات. هل نحن بحاجة إلى أي شيء أكثر من ذلك؟ “
ضحك الخادم الشخصي بهدوء وهو قال ذلك.
لقد مر أسبوعان بالفعل منذ أن تم فصل المعلم السابق من قبل الدوق. وهذا يعني أن سيدريك وسيسيليا كانا بدون معلم لمدة أسبوعين. كانت الشائعات عن طبيعة الدوق الشائكة منتشرة على نطاق واسع بحيث لم يعد بإمكانهم العثور على أي شخص من العاصمة للوظيفة. في الصورة جاء المنقذ ، إستيلا. لم يكن لدى خافيير أي نية لتركها تذهب.
في الواقع ، حتى وفقًا لمعايير الخادم الشخصي ، كان هذا السؤال يمثل تحديًا كبيرًا. لم يكن مستوى التعليم في مملكة مسكويدا مرتفعًا تمامًا ، وكانت إجابة إستيلا السريعة أكثر من تلبية مؤهلاته. لم يكن من الأسهل عليها أن تمر.
لم تكن دائمًا جيدة في الضرب ، لكن حساباتها كانت أسرع بكثير بعد أن تذكرت حياتها الماضية. في حياتها السابقة ، كانت في روضة الأطفال فقط عندما علقت والدتها ملصقات مضاعفة على الحائط. من الصعب ألا تعتاد على ذلك.
“لا أستطيع أن أصدق أنه يمكنك أن تكون مدرسًا بدون إجراء اختبار.”
ابتسمت إستيلا بخجل. لقد أدركت شيئًا جيدًا آخر عن العالم الذي تعيش فيه الآن.