الرئيسية/ After My Dead Ending / الفصل 15
“…”
لكنني لم أكن أعرف ما الذي كان يطارده أو ما الذي كان يخافه ، ولم أكن أعرف ما الذي يريد سماعه.
“آسف. أن تكون مرافقة مثل هذا “.
حرر نورما يدي ببطء وتراجعت خطوة أو خطوتين للخلف. كان المكان الذي تراجع فيه بالصدفة أفضل مكان يسقط فيه ضوء القمر.
كان نورما ، الذي كان يرتدي هالة ، رجلاً تابعًا أيضًا للأضواء. إن رؤية الرجل الجميل يتعثر في ضوء القمر جعلني أنسى غضبي للحظة ، وضيق قلبي بشدة. وقفت الرحمة والشفقة.
كانت لدي الرغبة في مواءمته مع هذا الإيقاع. لذلك نسيت أن أستدير وفتحت فمي بشكل لا إرادي.
“… لا أحد يريد أن يموت حقًا. لدي الكثير من المال لأموت هكذا. أنا فقط لم أتفاعل لأن الأمر لم يكن يستحق ذلك “.
الرجل الفقير ، انحنى رأسه بشكل مثير للشفقة تحت الضوء الأبيض ، ورفع وجهه ، واستطعت أن أراه عندما قابلت عيناه.
‘هل هذا حقيقى؟’
لقد أدركت للتو أن إجابتي لم تكن صحيحة بنسبة 100 في المائة ، لكنها كانت حوالي 70 في المائة.
يبدو أن نورما يريد سماع عبارة “لا أريد أن أموت” تخرج من فمي. بدأت العيون الذهبية التي كانت تحتضر تتألق بحثًا عن الحيوية.
نقرت على لساني للداخل ، معتقدة أنني لا أعرف من صنع الرجل الذي امتلك كل شيء بهذه الطريقة. لم يكن ضوء القمر يضيء علي ، لذلك اختبأت في الظلام ، وأخذت همهمة ، ونظرت إلى نورما بعيني.
“صديق قديم ألقى باللعنة على نورما. يجب أن يكون له علاقة به.
ربما يكون الرجل الذي لم يظهر اسمه في <أوفيليا والليل> قد فشل في قتل نورما ولكن يبدو أنه وجه ضربة ساحقة لنورما.
“تجد صعوبة أيضًا في وضع الشخص الخطأ بجانبك”.
تعال إلى التفكير في الأمر ، أليس هذا عالمًا تسعد فيه الشخصيات الرئيسية فقط؟ تم ضربه بوحشية. شعرت وكأن رابطة التعاطف التي عرفتها فقط تشكلت بيني وبين نورما. هززت رأسي قبل أن أرى بوضوح ملامح أوفيليا.
“أنا متعب للغاية لأقول المزيد ، لذلك دعونا نتوقف اليوم وننام. أنا ، لا ، ما زلت غاضبًا منك ، لذا يرجى النوم على بعد أكثر من عشر خطوات “.
مع خالص التقدير ، لم أعد أمتلك الطاقة للتحدث ، ناهيك عن الغضب ، لذلك لوحت بيدي وأصدرت أمر تهنئة.
“عندما نصل إلى قطم ، يرجى محاسبتي. لم أستطع كبح ولو لحظة من العاطفة ، لذلك لم أعد فارسًا “.
“إذا لم تكن فارسًا ، يجب على جميع الفرسان الإمبراطوريين إزالة شارات أيديهم.”
كان نورما لا يزال ينعم بضوء القمر ، بوجه حزين ، كإنسان يشعر بالخجل. بعد أن علقت في هذا الجو ، أدركت فجأة أنني كنت أقول شيئًا لطيفًا لنورما.
“توقف عن الكلام هراء. الآن خذ عشر خطوات بعيدا. أنا ذاهب للنوم.”
أدرت ظهري بنشاط إلى المشهد الخلاب.
“إذا واصلت المشاهدة ، سأتخلص من غضبي. يا له من رجل مخيف ، نورما ديازي “.
بمشاهدة وجه نورما ، اتخذت عشر خطوات ، وبسطت عباءتي ، واستقرت. وسرعان ما نام.
لم تستطع نورما ديازي النوم للحظة على الدرجات العشر لإيسا ماكفوي ، التي كانت نائمة بهدوء.
نظر بهدوء إلى سماء الليل التي تخبئها الأشجار الكثيفة ، ثم التفت إلى إيسا ، نائمة وظهرها مقلوب. تسلل الشعور بالذنب وكراهية الذات إلى فكرة أن السيدة أصبحت بلا مأوى اليوم بسبب نقص الثقة بالنفس.
عندما نام إيسا ، خلعت نورما عباءتها واقتربت منها بحذر. كانت نائمة وكأنها ميتة ، وغرق قلبه على الفور. على الرغم من علمي أن الأمر لن يكون كذلك ، حبست أنفاسي واستمعت إلى تنفسها وضربات قلبها.
اللورد ماكفوي ، إيسا مكفوي. كانت لا تزال تتنفس. أدركت نورما أنها لم تستيقظ من نومها إلا عندما كان بجوار تنفسها.
“نورما ديازي الغبية”.
شعرت نورما بإحساس بالخجل مرة أخرى عندما واجه نفسه يتصرف كجبان. عندما نظرت إليها ، التي ذهبت إلى الفراش غير مرتاحة ، اعتقدت أنني أتأكد في كل لحظة أفتقدها.
بحركة حذرة ، وضع غطاء الهود فوق إيسا النائم.
“…”
نامت إيسا جيدًا دون أن تتحرك. كانت نورما تخفي وجودها وتنظر إلى إيسا ، وتغمض عينيه ببطء. كانت مليئة فقط بأصوات حشرات العشب وأصوات العشب والزهور البرية والأوراق المتدفقة في الريح. كان سلميًا لدرجة أنه كان من السهل أن تضيع في الأفكار.
“تلك العاهرة ، أتمنى أن تموت!”
“موت.”
“أتمنى لو كنت ميتا.”
ردت ردود فعل الناس الفظة حول إيسا في ذهن نورما.
كان مؤلمًا كما لو كان أحدهم يطرق رأسي. شعرت أنين وعرق بارد اندلع. تسارع التنفس. تنفست نورما بعمق وهو يمسح وجهه الجاف.
“تلك العاهرة ، أتمنى أن تموت!”
تغير رنين الصوت في أذن نورما تدريجيًا إلى صوت مألوف جدًا.
“موت.”
“متي نورما.”
“أريدك ميتا ، نورما.”
أصبح الصوت أخيرًا صوت إيغور وبدأ في الرنين.
“قف. توقف عن ذلك.”
الوجه الجميل مشوه بشكل مؤلم. فتحت نورما عينيه على مصراعيها.
لم يكن مكانًا مظلمًا حيث لا يمكن رؤية أي شيء. رأى أمام عينيه المرأة التي لم تستيقظ ، نائمة ، ورأت العشب والزهور والأشجار المورقة والقمر. إذا استمعت ، يمكنك سماع تنفسها وضربات قلبها.
شيئًا فشيئًا ، تمكنت نورما من العثور على رباطة جأشها. ومع ذلك ، همس صوت إيغور في أذنه وكأن لعنة لم تختف تمامًا.
ومع ذلك كان الأمر جيدًا. مع حياتها وتتنفس بجانبه ، استطاعت نورما أن ترى أنها لم تمت. لذلك أردت أن أكون بالقرب منها أكثر قليلاً ، فقط لفترة أطول قليلاً.
“طلبت مني أن أبقى على بعد عشر خطوات”.
لم يكن نورما ليخجل من نفسه لو كان وحيدًا طوال الوقت الذي استيقظ فيه. كما قالت إيسا ، لا بد أنه أصبح مجنونًا تمامًا. هو حقا ربما مات
“أنا آسف لأنني حنثت بوعدي. سأبقى بجانبك لبعض الوقت “.
همست نورما بصوت ضحل ، محدقة في إيسا نائمة في الظلام. ظل مستيقظًا طوال الليل هكذا.
***
‘يا إلهي.’
في نفس الوقت ، عندما فتحت عيني ، تفاقم الغضب الذي تلاشى من الليلة الماضية مرة أخرى. لأن جسدي كله يؤلمني ، نهضت بغضب ولاحظت عباءة نورما تغطيني. توقف الغضب المتصاعد.
“…”
هذا لا يعني أن الألم في الجسد قد زال. كما أنه لا يعني أن الغضب قد تلاشى كثيرًا. توقف فقط بعد التسلق إلى ما لا نهاية. لقد بدأت اليوم في الحفاظ على ارتفاع ضغط الدم.
ومع ذلك ، فإن حقيقة أن وجه نورما كان ساطعًا اليوم لم يكن سيئًا للغاية. تساءلت عندما استيقظت نورما ، وكان يقوم بإطعام الخيول بالماء والعشب.
كنت ما زلت غاضبًا ، لذلك حدقت في نورما ، وسألتها عما إذا كان ينام جيدًا بدافع اللياقة ، وقلت بوجه مستقيم ، “لابد أنك نمت جيدًا على أرضية العشب.” بدا مكتئبا قليلا بسبب قساوتي ، لكنه ابتسم بحزم. لن أقول إنني أحببته. لم أشعر بالضيق.
كل شيء سار بسلاسة بعد ذلك ، باستثناء القليل من التجول للخروج من الغابة والعثور على اتجاه قطم. نورما لم تقل كلمة واحدة طوال الوقت. بالطبع ، أنا كذلك.
عندما تشرق الشمس في منتصف السماء ، تبدأ قلعة قطم في الظهور أخيرًا. يمكن رؤية العربات والعربات والخيول والأشخاص كنقاط عبر الجسر المتحرك المفتوح في المسافة.
حفزت نورما الحصان. بورونج ، الذي أجهد الحصان لمدة يومين ، لم يسرع بسرعة.
في الوقت المناسب ، كان الموكب العلوي الطويل يقود. عندما لحقت بالموكب العلوي ، أطلقت صرخة فرح. كانت الشمس مألوفة للغاية مع العلم الأرجواني وكانت زهرة اللوتس مائلة بالهدية.
وكأنه للتعويض عن مصاعب الأمس ، الشخصيات الرئيسية في الموكب الطويل كانت رومداك ماكفوي ورومداك.
“قف!”
بصوت شجاع ، أقمت موكبًا. وقف الفرسان الذين كانوا يحرسون الموكب.
كانوا مجموعة مرتزقة في الماضي ، لكنهم نشأوا من خلال منحهم لقب فارس كقناص من قبل سيد ماكفوي. والآن أصبحوا أحد الوحدات المكلفة بمرافقة القمة.
“حسنًا ، رتب من تم اختياره موثوقة للغاية.”
شعرت بالسعادة ، لأنني قد تركت بصمة على قلب الرئيس (القائد المرتزق) ، الذي أعرب فجأة عن امتنانه. بعد كل شيء ، لم يتمكن العمال ذوو المناصب الدنيا من رؤية وجه رئيسهم.
لكن المدير الأوسط في العربة سيعرف وجهي. ولدي أيضًا فكرة جيدة عن من كان في العربة لأنني كنت أعرف أسماء جميع المديرين الرئيسيين.
المدير الذي يربط قطم من المركز هو.
“ستانغ ، تعال. أنا إيسا ماكفوي! “
عائلة ماكفوي الجديدة من التابعين ، “إكترا ستانغ” ، عشيقة “ستانغ” ، ستصبح “إكترا ستانغ”.
قفزت إكترا ، التي عرفت وجهي وصوتي ، من العربة.
“ياالهى!”
ركضت إكترا نحوي وهي تصرخ بصوت عالٍ. عندما واجهت أخيرًا وجهًا مألوفًا ، شعرت أيضًا بالدموع. بمساعدة نورما ، قفزت من على الحصان.
“لوردي!”
“وقت طويل لا رؤية. توقف عن البكاء. أنا مشغول. لدي الكثير لأفعله.”
“لوردي! نحن نعلم حقًا أن البطريرك كان مخطئًا … لا ، ما هذا بحق الجحيم؟ مانع ، هل تعرف المساعدة سيمور؟ هذا الرجل العجوز لا يستطيع العيش بدونك “.
“أنت لست كبيرًا في السن ، ولكن هذا ما تقوله دائمًا. اضطررت إلى الاتصال بهم على أي حال ، لذلك توقفت عن البكاء وتحركت مرة أخرى. ليس لدي وقت لشرح ذلك “.
كان الموكب مهتاجاً بشكل واضح كما لو أن وفاة عائلة ماكفوي في غضون خمسة أيام أصبحت أمراً واقعاً.
“تحرك بسرعة.”
“نعم سيدي. فلنركب العربة “.
ركلت لساني كعادة ، وتجاوزت إكترا ، وسرت بشكل طبيعي إلى المقعد الذي تبعه إكترا بوجه كئيب.
“حسنًا ، بالمناسبة ، يا مولاي.”
اتصلت بي إكترا على وجه السرعة.
“حتى لو كنت مشغولا!”
“من هو هذا الفارس؟”
“ماذا؟”
أشار إكترا إلى الرجل الذي غطى جسده بالكامل بعباءة وقال.
آه ، نورما ديازي. كدت أنساه.
على الرغم من نهاية الصيف ، بدت نورما ديازي ، المغطاة من الرأس إلى أخمص القدمين في وضح النهار ، مريبة للغاية. عندما نظرت إكترا إلى الغريب ، نظرت إلى نورما.
“… هو فاعل.”
“فاعل خير؟”
“سيدي ديازي ، يمكنك خلع غطاء الهود.”
عندما خفضت نورما غطاء الهود ، خرجت صيحات من هنا وهناك.
‘أيضًا. لم أكن وحدي. من المؤكد أن هذا الوجه سيأسر الناس بغض النظر عن ذوقهم.
تعاطفت مع الناس الذين فتنوا وسخروا مني. ثم خطرت في بالي فكرة.
استقيمت ونظرت للخلف إلى نورما. لم يكن من الصعب إجراء اتصال بالعين معه ، الذي أظهر توهجًا كبيرًا في ضوء الشمس.
“عندما نلتقي برومداك ميرشانت قبل وصولنا إلى قطام ، ماذا سيحدث لعقدنا؟”
لا يوجد شيء في العقد بخصوص هذا الموقف لأنني لم أتوقع مثل هذا النوع من الحظ.
“هل ننفصل هكذا؟”
هذا مثالي. علي أن أذهب إلى قطام هكذا مع تاجر رومداك. يتم إرفاق فيلق الفارس بالأعلى ، لذلك لم تعد هناك حاجة لمرافقة نورما.
كانت مسألة التعويض عائليًا أيضًا ، وكان من الأرستقراطي إرسال خطاب رسمي لاحقًا.
لم يعد هناك سبب للبقاء مع نورما بعد الآن.