الرئيسية/ ?I’m a Villainess, Can I Die / الفصل 136
كان من المقرر أن تتم مسيرة اليوم عند غروب الشمس تقريبًا، لذلك قررت أن تغمض عينيها للحظة حتى ذلك الحين.
وذلك عندما حدث ذلك. شعرت بألم حارق مفاجئ في صدرها.
حتى من دون أن تنظر، عرفت.
وكانت البتلة الثانية تتفتح.
عضت سيلينا على البطانية لخنق الصوت. إذا صرخت، سيأتي الناس يركضون.
ولم تستطع كشف السر. ولم يكن ذلك خيارا.
كانت سيلينا ممسكة بالبطانية، وتشنجت على السرير الواسع مثل وحش محاصر على وشك الموت.
كم من الوقت مضى؟
وبحلول الوقت الذي تصلبت فيه العضلات المحيطة بفكها، هدأ الألم في صدرها تدريجيًا.
حاولت سيلينا النهوض من السرير لكنها انهارت.
قامت بعدة محاولات غير مجدية للنهوض. كل ذلك عبثا. نظرت إلى ركبتيها التي رفضت دعمها، فزحفت على الأرض. وكانت شاكرة لأنه لم يكن هناك أحد ليشهد ذلك.
وصلت أمام المرآة وأخذت نفسا عميقا. ثم أطلقت ضحكة جوفاء ومريرة.
وكان للمح البصر.
ملابس مبللة بالعرق، وشعر أشعث يبرز هنا وهناك، ووجه شاحب كما كان دائمًا. المنطقة المحيطة بفمها والتي كانت ملتصقة بالبطانية أصبحت الآن ذات ظل عميق من اللون الأحمر.
بدت أسوأ من شخص فقد عقله.
بعد أن ضحكت على مظهرها لفترة من الوقت، قامت سيلينا بسحب خط رقبتها بحذر.
وعندما سحبته إلى الأسفل بدرجة كافية لتكشف عن صدرها، ظهر بوضوح ما كانت تبحث عنه.
على الورقة بتلتان.
“كما هو متوقع…”
ردد صوتها بهدوء في الغرفة. لقد كان صوتًا فارغًا.
* * *
أزهرت البتلة الأولى بشكل غير واضح. لقد كان هناك عندما ذهبت للنوم وعندما استيقظت، كان على صدرها مباشرة.
ومع ذلك، بطريقة ما لم تحذو البتلة الثانية حذوها.
“هل سأختبر هذا خمس مرات أخرى؟”
أو يمكن أن يكون أسوأ من ذلك.
نظرت سيلينا إلى نفسها في المرآة مرة أخرى، وهزت رأسها، ثم خلعت ملابسها بالكامل.
ولحسن الحظ أن الألم قد هدأ. سواء كان الألم المصاحب لتفتح البتلة أو الألم الذي يختفي تمامًا بعد إزهار البتلة بالكامل، فقد انتهى.
فهل تعتبر هذا أمراً جيداً أم سيئاً؟
خلعت الملابس المبللة بالعرق وأسقطتها في سلة الغسيل. بللت منشفة بالماء، ومسحت جسدها بخفة، وغيرت ملابسها إلى ملابس نظيفة، ثم انتظرت إيدن بعد فتح النافذة في الغرفة.
كان البرد يجعل الغرفة باردة، لكنه بدا أفضل من الهواء الخانق.
أسندت سيلينا وجهها على طاولة الشاي وأغلقت عينيها، وربتت على الطاولة بهدوء.
شعرت الغرفة بالوحدة والصمت المفرط.
كانت تأمل فقط أن يطرق إيدن قريبًا.
* * *
بعد أن ارتدى ملابس نظيفة وأصلحت شعرها، غادر إيدن غرفته عند غروب الشمس. حتى اللحظة التي أمسك فيها بمقبض باب غرفته، ظل مترددًا.
أوف.
تنهد إيدن، وزاد التوتر في وجهه.
كان يمر عبر هذا الممر، ويصعد السلم المركزي، ويتوجه إلى غرفة الآنسة. كانا يغادران الغرفة معًا ويتجولان في الحديقة.
وبعد ذلك… قلها.
بدا الأمر وكأنه سلسلة من الخطوات البسيطة، لكنه بدا صعبًا للغاية.
وبينما كان آيدن يفكر، ويكرر أفكاره مرارا وتكرارا، توقف فجأة في مساراته. لقد اصطدم بشخص ما.
شخص ليس على علاقة جيدة معه.
“مرحبا ايدن.”
أن أحدهم استقبله بابتسامة، واقفا شامخا وظهره مستقيما. نظر إليه إيدن بلا تعبير ثم تحدث.
“…مرحبًا.”
أومأ لوكاس برأسه بخفة وابتسم.
“أوه، إلى أين أنت متجهة….ترتدي ملابس كهذه…”
توقف لوكاس للحظة بعد أن قال ذلك. ركزت عيناه على ملابس آيدن، وارتفعت ببطء لتلتقي بنظرة آيدن.
تومض ضوء خفي في عيون لوكاس.
وسرعان ما ارتفعت زوايا فمه بعمق. كان هناك مؤذ واضح في تلك الزوايا المنحنية.
بعد ملاحظة ذلك، تنهد إيدن سرا في الداخل.
“هل استجمعت شجاعتك أخيرًا؟”
كانت حقيقة قيام أيدن وسيلينا بنزهة يومية معًا معروفة جيدًا بين سكان القصر. لم يكن لوكاس يعرف ذلك أيضًا.
في بعض الأحيان، كان يتوقف عند النافذة وينظر إلى سيلينا وهي تمشي بابتسامة باهتة على وجهه. إذا كان آيدن يستعد للخروج خلال وقت غروب الشمس، فلن يكون هناك سبب آخر سوى الذهاب للتنزه في الحديقة.
ومع ذلك، كانت القضية هي الملابس.
بالتأكيد، عندما لمح إيدن خلال النهار، كان يرتدي ملابس أكثر راحة من هذه. ولكن الآن، تغير الأمر.
فهم لوكاس بسرعة ما يعنيه عندما رأى مظهر آيدن البسيط وتصفيفة شعره الأنيقة.
“إنه ليس شيئًا يجب أن تقلق بشأنه.”
“لأنني أريد أن أقلق. أتمنى أن لا تسير الأمور بشكل جيد بالنسبة لك.”
ابتسم لوكاس في لهجة ايدن المتمردة. أطلقت زوايا فمه المرتفعة بشكل غامض ملاحظة ساخرة لا تتطابق مع تعبيره.
تنهد أيدن بنظرة متعبة والتقى بعيني لوكاس المستديرتين، ورفع زوايا فمه بطريقة مماثلة.
“….أنت ودود للغاية.”
“لقد سمعت ذلك كثيرًا.”
أجاب لوكاس بشكل طبيعي ونظر خارج النافذة. كان الوقت عند غروب الشمس تقريبًا، وكانت السماء والأرض غارقتين في وهج أحمر. على الرغم من أنه كان يكرهه، فقد أصبح الآن لونًا لا يمانع فيه.
تساءل أيدن عن نوع الرد الذي ستقدمه سيلينا، التي أعادت توهجه.
“حسنًا، لدي وعد مع صديق… إذا تم رفضك، تعال لتجدني في وقت لاحق الليلة. دعونا نتناول مشروبًا معًا. نحن في نفس القارب، بعد كل شيء.
أنهى لوكاس حديثه وهو يبتسم حتى النهاية ومضى في طريقه.
فقد وجه إيدن ابتسامته عندما ابتعد لوكاس.
لا يعني ذلك أن أفكاره لم تكن معقدة بما فيه الكفاية. لقد ألقى لوكاس الوقود في النار حقًا.
لوكاس، الذي كان يسير للأمام، شعر بالارتباك ولكنه منتصر بشكل غريب.
* * *
كان الهواء في الحديقة باردًا. لا، لقد كان الجو باردًا للغاية. لقد مضى بالفعل أوائل الشتاء، متجهًا إلى فصل الشتاء الكامل.
ومن حسن الحظ أنني ارتديت ملابس سميكة. غيرت ملابسي ومشيت بهدوء.
كان إيدن أيضًا هادئًا بجانبي.
حسنا، أيا كان. ولكن لماذا يصمت آيدن إلى هذا الحد عندما يكون الغرض الرئيسي من مسيرة اليوم هو “قصة” آيدن؟
… ما نوع القصة التي سيرويها؟
رمشتُ ببطء وأنا أنظر إلى إيدن. كان الهواء مليئًا بالتوتر فوق وجهه الأحمر، الذي كان يغمره ضوء الشمس.
…ما هذا؟ لماذا هو متوتر جدا؟ لقد أصبح الأمر مقلقًا بعض الشيء. حسنا، ننسى ذلك. سيتحدث عندما يحين الوقت.
بإلقاء نظرة خاطفة على فك إيدن المتوتر، حولت نظري بهدوء بعيدًا.
وكانت جوانب أشجار الزهور المنتشرة عارية من الأوراق.
لقد كانت مناظر طبيعية باردة تناسب الهواء البارد. لقد اختفت الأوراق المورقة والنابضة بالحياة، ولم يتبق منها سوى الفروع الذابلة وشفرات العشب المتدلية.
اليوم، بدا الأمر أكثر إثارة للمشاعر لسبب ما. كان يشبه المناظر الطبيعية على وشك الموت.
مثلي.
وبطبيعة الحال، كان الأمر مختلفا بالنسبة لي. عندما يأتي الربيع في العام المقبل، ستزهر هذه الأشياء بأوراق طرية وتعود إلى الحياة… لكن ليس أنا.
كل الشكر لتلك الزهرة الرتيبة التي حضنت صدر شخص آخر دون رعاية.
اجتاحت رياح الشتاء الباردة الحديقة. لقد أشعث شعري، وجعلت الريح رقبتي باردة.
في الوقت نفسه، تبادر إلى ذهني الألم السابق. الألم الذي بدا وكأنه تمزيق اللحم، والآهات التي تحملتها وحدي.
شعرت بثقل رأسي. سواء كان ذلك بسبب كثرة الأفكار أو مجرد أحد الأعراض، لم أكن متأكدًا.
“إيدن.”
عندما فتحت فمي أولاً، أدار آيدن، الذي كان متوتراً من الترقب، رأسه بشكل محرج لينظر إلي.
ذكرني تعبيره بآلة مكسورة، وجعلني أشعر بالرغبة في الضحك.
“دعونا ننهي مسيرتنا اليوم.”
“…ماذا؟”
وظهر فوق وجهه، الذي كان متصلبًا من التوتر، تعبيرًا مؤقتًا عن الارتباك وخيبة الأمل.
مثل طالب في روضة الأطفال سمع “دعونا نلعب حتى هنا اليوم”.
مرة أخرى، أظهرت ابتسامة وهمية وأجبت أثناء إعادة ترتيب ملابسي.
“انها باردة جدا. دعونا نتوقف عن المشي حتى يأتي الربيع.”
لقد كذبت لأنني لم أرغب في رؤية إيدن عابسًا.
على الرغم من أنني كنت أعلم أن الربيع لن يأتي لي أبدًا، إلا أنني كنت أتوقعه، تمامًا مثل أي شخص آخر.
كان إيدن ينظر إلي بصمت وأومأ برأسه ببطء.
وبحلول الوقت الذي أكملنا فيه نصف دورة في الحديقة، كانت السماء قد تحولت إلى اللون البنفسجي.
النقطة الوسطى بين غروب الشمس الأحمر وسماء الليل الزرقاء العميقة.
تساءلت عما إذا كانت السماء عند الحدود بين الحياة والموت تبدو هكذا.
ومع تفتح بتلة أخرى، امتلأ ذهني بهذه الأفكار. لا يمكن مساعدته. قد يكون اليوم سلبيًا بعض الشيء. كيف يمكن للناس أن يفكروا فقط بالأفكار الإيجابية طوال الوقت؟
على أية حال، كان ذهني معقدًا ودوارًا.
أرجعت رأسي إلى الخلف ونظرت إلى السماء.
غابت الشمس، وظهر القمر.
و…
“…إنها تثلج.”
كانت تثلج.
كما رفع إيدن رأسه ونظر إلى السماء. الطريقة التي مد بها يده بشكل غريزي كانت طفولية. برؤية ذلك، مددت يدي أيضًا بنفس الطريقة.
سقطت موجات من المسحوق الأبيض من السماء الأرجوانية.
لقد كان مشهداً جميلاً حيث تم نسيان البرد والخوف.
مثل البودرة الخفيفة التي استخدمها (أيدن) في رشها. لقد كانت جميلة جدًا لدرجة أنني تأثرت بالدموع.
* * *
لم يكن لدي أي انبهار خاص بالثلج في حياتي الماضية. لا، لم يكن الأمر أنني لم أكن مفتونًا؛ لم يكن هناك وقت لتقدير جمال الثلج.
لكي تشعر بعاطفة الجمال، يجب أن يكون هناك قدر معين من وقت الفراغ.
لذا، كان مذهلاً. وقد أعجبت به.
كان مشهد تساقط الثلوج جميلًا جدًا، وكان إدراك ذلك أمرًا مفاجئًا.
ومع ذلك، كان من الجميل أن أعرف جمال الثلج قبل أن أموت، على ما أعتقد.
تحدثت بينما كنت أشاهد ذوبان الثلج على راحة يدي.
“هل تحب الثلج؟”
كان إيدن لا يزال يمد يده ويحدق بصراحة في السماء. على الرغم من أنه كان بإمكانه أن يدير رأسه للإجابة على سؤالي، إلا أنه لم يفعل. لقد واصل التحديق في السماء.
انفصلت شفتيه المغلقة ببطء.
“لا.”
لقد كانت إجابة تناقض أفعاله. وبينما كان لا يزال يمد يده، ويبدو أنه غير قادر على رفع عينيه عن السماء، ادعى أنه لا يحب الثلج.
ومع ذلك، لم يكن لدي أي نية للإشارة إلى التناقض. إن تقدير الجمال والإعجاب بشيء ما لا يسيران بالضرورة جنبًا إلى جنب.
“هل هذا صحيح؟”
“….نعم. عندما تعيش في الخارج، فإن هذا الثلج هو الأسوأ.
العيش في الخارج؟ آه، بالتفكير في الأمر، سيلينا أحضرت إيدن من الشوارع. وكتب أنه تعرض للضرب في الشوارع.
لا بد أن “العيش في الخارج” الذي كان يتحدث عنه هو قصة من طفولته.
“عندما تتساقط الثلوج، فهذا يعني أن اليوم بارد. علاوة على ذلك، عندما يذوب الثلج ويتحول إلى ماء، يكون الجو باردًا جدًا. مات الكثير من الناس بسبب التجمد بعد البلل في الثلج. حرفيا، الناس يتجمدون حتى الموت. لهذا السبب لم أحب الثلج…”
تبين أن القصة التي رويت بصوت هادئ كانت أكثر قتامة مما كان متوقعا.
أيدن عندما كان صبيا يتبادر إلى ذهني. كان محتشدًا في زقاق مظلم، وشعره الأشقر البلاتيني رطب، ووجهه مبيض باللون الأبيض، ويداه وقدماه ترتجفان، وأذناه وأنفه ملطختان باللون الأحمر.
لا بد أن الطفل الفقير كان مبللا مثل حيوان مهجور.
كانت طفولتنا لا تضاهى حقًا. الشاب المثير للشفقة “إيدن”، الشاب المثير للشفقة أنا.
“ولكن الآن، أنا أحب ذلك.”
ما أيقظني من تلك الأفكار الثقيلة هو صوت إيدن مرة أخرى.
لقد كان يكره ذلك، والآن يحبه… يا له من رجل متقلب.
نظرت إلى الثلج يذوب في يدي، أدرت رأسي نحو إيدن.
نظرته، التي كانت مثبتة على السماء، كانت الآن موجهة نحوي.
التقت أعيننا تحت الثلج المتساقط. لم ينظر أي منا بعيدًا أولاً. تحت تساقط الثلوج بكثافة، كنا صامتين.
لا، كان صامتًا ولكنه صاخب أيضًا. رطم، رطم، صوت صغير أزعج أذني.
هل هذا الصوت لي أم لك؟ آمل أن لا يكون أي منا.
“سواء كان الثلج أو المطر أو الرعد، فلا أمانع… طالما أنني مع شخص أحبه.”
بطريقة ما، يبدو أن صلواتي لا تصل. تمنيت ألا يكون أيًا منا، ولكن تبين أنه أصبح ملكًا لنا جميعًا.
في الحديقة الهادئة، رطم، رطم، رطم.
ترددت أصوات قلوبين تنبض بصوت عالٍ.
صوت قلبك، الاعتراف بمودتك، وصوت قلبي، سماع تلك الكلمات.
فجأة شعرت بالرغبة في البكاء.
