الرئيسية/ The Extra Decided to Be Fake / الفصل 44
“… إذن، هل حصلت على إذن للعب؟”
“نعم.”
عندما أومأت ليليان برأسها، رفع ثيو حاجبه بتعبير مريب قليلاً.
بعد أن أصبح فارسًا في خدمة دوق ماينارد، كان يرتدي الآن سترة رمادية مع حزام. هذا جعله يبدو وكأنه خادم يتبع السيدة عندما يسير بجانب ليليان.
“كنا في نفس الوضع منذ وقت ليس ببعيد.”
عندما كانا يرتديان زي دار الأيتام القاسي ويجلسان بجانب بعضهما البعض، غالبًا ما كانا يشبهان الأخوة. ومع ذلك، يبدو الآن أنه من المستحيل تخيلهم هكذا بعد الآن. لهذا السبب، كان ثيو يشعر بأنه بعيد قليلاً عن ليليان. بعد كل شيء، زاد الفرق في وضعهم الاجتماعي بشكل ملحوظ.
’’يجب أن أكون ممتنًا للدوق لأنه قبلني ضمن الفرسان ودعم دار الأيتام‘‘.
لذا، حتى لو تجاهلته ليليان وتصرفت بغطرسة، كان ثيو على استعداد للتخلي عن الأمر. ومع ذلك، كانت ليليان تزوره في الواقع أكثر مما كانت عليه عندما كانت في دار الأيتام.
في بعض الأحيان، كانت تتسكع حول أراضي التدريب وتجعل الفرسان الكبار يسمعون أشياء مثل، “ما هي علاقتك بالسيدة؟” عندما لا يكون هناك أحد في الجوار، كانت تسحب ملابسه لتضع قطعة من الحلوى في كمه بحذر.
هذه المرة، جاءت للبحث عنه، قائلة إن صبيًا يُدعى داميان أو شيئًا ما يريد اللعب.
“لماذا يجب أن أهتم بقدومه للعب معك؟”
“حسنًا، من الأفضل أن تنضم إلينا أيضًا. خذ قسطًا من الراحة في مثل هذه الأوقات.”
آه، أدرك ثيو أخيرًا نوايا ليليان.
“هذا الطفل يحاول التعويض عن اليوم الآخر.”
قبل أيام قليلة، كانت ليليان قد أصيبت بنوبة غضب. قالت إنه تجاوز الحدود، ويبدو أنها كانت تحاول التعويض.
بصراحة، لم يعتقد ثيو أنهما مباراة جيدة، ولكن عندما رأى ليليان في هذا الموقف، كان هناك شيء لطيف فيها. ضحك ثيو وأطلق تنهيدة.
“حسنا دعنا نذهب. لماذا لا نقوم بمزيد من التدريب على فن المبارزة في مثل هذه الأوقات؟ “
“التدريب، حقا؟ أليست هذه وظيفتك كفارس؟”
“حسنًا، هذا ما يعنيه أن تكون موضع ثقة، أليس كذلك؟”
“فارس موثوق به، هاه.”
“… تسك.”
ثيو، الذي انتهى به الأمر ضائعًا في الكلمات، قام بتجعيد شعره بخشونة. ومع ذلك، على الرغم من لهجته الفظة، استمر في السير خلف ليليان. لقد كان ممتنًا لأن السيدة الشابة كانت تعتني به، ولم يجعله ذلك يشعر بالسوء على الإطلاق.
“يجب أن أحصل على بعض الوجبات الخفيفة من هذا.”
وإذا منع هذا ليليان من التصرف بهذه الطريقة في المستقبل، فقد كان ذلك وضعًا مربحًا للجانبين.
مع مثل هذه الأفكار، عندما وصل ثيو إلى غرفة الشاي، وقف الصبي الذي كان ينتظر هناك. بشعره الأبيض الذي يبدو أنه يتماشى تمامًا مع ضوء الشمس، احمر خجلاً في البداية عند رؤية ليليان لكنه سرعان ما خفت الأضواء عندما رأى ثيو يتبعها.
“ليل… ليليان. انت لست وحدك؟ اعتقدت أننا كنا نلعب فقط.”
“من الجميل أن نلعب معًا. قل مرحبا. هذا هو ثيو. “ثيو، هذا داميان بورتييه.”
“أنا ثيودور. ممتن لمقابلتك.”
عندما انحنى ثيو للتحية، لوح داميان بيده بابتسامة ودية.
“نحن لسنا بحاجة إلى تحيات رسمية، ليليان. دعونا نجلس فقط.”
“بالتأكيد. ثيو، اجلس هناك.”
أشارت ليليان إلى مكان على المائدة المستديرة.
وبفضل ذلك، طغت تحية ثيو بشكل طبيعي، وأصبحت شيئًا يعرفه هو فقط.
“همم؟”
شعرت بشيء غريب بعض الشيء. ربما كان مجرد خياله. بعد التفكير في الأمر للحظة، قرر ثيو رمي الطعم بمهارة.
“مرحبًا ليليان. هل تريد مني أن أسحب كرسيًا لك؟”
“لماذا تسأل إذا كنت لن تسحبه على أي حال؟”
“كبار السن جميعهم يفعلون هذا. كنت أفكر في تجربتها.”
كما قال ثيو ذلك، وصل إلى كرسي ليليان. ومع ذلك، أمسك شخص ما معصمه.
بالطبع، كان داميان. حدق في ثيو بنظرة حادة وغير ودية.
“منذ وقت سابق، كنت فضوليا. هل أنت خادم في هذا الجانب؟”
“أنا مع فرسان ماينارد، ولكن…”
“في هذه الحالة، يجب أن تكون ماهرًا في مخاطبة سيدة، فلماذا تستخدم مثل هذه اللغة غير الرسمية مع سيدة؟ بلا داعى.”
“داميان؟ ثيو هو صديقي من دار الأيتام. لقد طلبت منه أن يتحدث بحرية، لذلك لا تقلق بشأن ذلك”.
وفي نهاية المطاف، عندما تدخلت ليليان، تم حل الوضع. نظر داميان إلى ليليان بابتسامة دافئة، كما لو كان يتساءل لماذا تطلب منه ذلك، ثم التفت إلى ثيو بنفس التعبير.
“ليليان، سأفهم إذا قلت ذلك، ولكن حتى لو كنت سيدة وسيكون مع الفرسان في المستقبل، فمن الأفضل الانتباه إلى الأجزاء المرئية.”
بعد كل شيء، لن يكونوا أصدقاء إلى الأبد.
مع هذه الملاحظة المضافة، كان لدى ثيو شعور غريزي.
‘هذا الطفل…’
ولم يكن مجرد خياله.
لقد كان اضطهادًا واضحًا بشكل مدهش. إن نشأته في دار الأيتام كانت تعني أنه لم يتمكن إلا من التقاط الإشارات الاجتماعية، لذلك كان متأكدًا من ذلك. كان هذا الزميل غريب المظهر مستاءً بشكل واضح من ثيو. كان يحتقره ويريد أن يفصله عن ليليان.
“استخدام مثل هذه التكتيكات الطفولية.”
كانت المشكلة أن ثيو لم يكن لديه حجة لمواجهة هذا البيان.
نظرًا لأنهم لن يكونوا أصدقاء لفترة أطول، في اللحظة التي سمع فيها هذه الكلمات، شعر ثيو بشيء يتحرك في أعمق أركان عقله. لقد كان شعورًا بالنقص. لقد كانوا في نفس الموقف ذات مرة، لكنه أصبح الآن في وضع لم يتمكن حتى من معالجته أولاً، وكان هذا مصدر الانزعاج الذي كان يشعر به.
“هل هذا هو الوضع؟”
لم يكن يريد أن يغار من ليليان. لم يكن يريد أن يكرهها أكثر.
لكنه لم يستطع إلا أن يشعر بالأسف لسماع ليليان مثل هذه الكلمات في هذا المكان. ربما لم يكن يريد أن يتقبل أن ليليان أصبحت بعيدة عنه في مرحلة ما.
“يجب أن أعترف بذلك.”
محاولة التصرف بطريقة ودية لم تعد مهمة بعد الآن. إذا كان قادرا على مغادرة هذا القصر الكبير، كان ذلك بفضل السيدة الشابة، وكان ذلك كافيا له.
أزال ثيو يده من كرسي ليليان.
“حسنا انسى هذا. أنا أكون-“
“داميان.”
ومع ذلك، تحدثت ليليان أولا. لسبب غير مفهوم، أصبح تعبيرها باردا.
“ماذا جرى لك؟”
“… ليليان؟”
أظهر ثيو دهشته بنظرة محيرة، ظهرت على وجه داميان الودود على نحو غير معهود.
لكن ليليان ظلت باردة.
“انا اسأل. ماذا جرى لك؟ من أنت لتقول مثل هذا الكلام؟
“كنت فقط قلقة عليك.”
“لا داعى للقلق. سنظل أنا وثيو أصدقاء في المستقبل.”
كلمات ليليان جعلت مشاعر ثيو وداميان تتقاطع.
ظهرت خيبة الأمل القصيرة على وجه داميان، لكنها اختفت بعد ذلك. وكان الصبي ماهرا جدا في إخفاء عواطفه.
“…أرى. يبدو أنك تتفق بشكل جيد.”
في تلك اللحظة، وصلت الخادمات ومعهن صينية الشاي، مما أنهى الصراع.
* * *
“لماذا فعلت ذلك؟”
“ماذا تقصد فجأة؟”
“التحدث إلى ذلك الشقي داميان أو أيًا كان. لم تكن صفقة كبيرة.”
في طريق العودة بعد وداع داميان، توقفت ليليان عن المشي ردًا على سؤال ثيو. عندما أدارت رأسها، رأت شابًا ذو شعر أحمر يقف في مواجهة غروب الشمس. ربما كان السبب هو التغيير في ملابسه أو المكان، لكنه بدا وكأنه شاب أكثر من كونه صبيًا.
“لا يبدو أنك تكرهه بشكل خاص، فلماذا فعلت ذلك؟”
“…هل عبرت الخط مرة أخرى؟ لماذا تسأل هذا؟”
“نعم، من غير المعتاد أن تكون لئيمًا إلى هذا الحد، لذلك أشعر بالفضول. بصراحة، ما قاله… لم يكن خاطئًا تمامًا”.
كان ثيو يستخدم لغة غير رسمية مع ليليان لأن الناس لن يلاحظوا ذلك، ولكن إذا رآهم شخص ما، فمن المؤكد أنهم سيعلقون عليه. وبهذا المعنى، بدا موقف ليليان تجاه داميان مبالغًا فيه بشكل مفرط حتى بالنسبة للمراقب.
“أعتقد أنه يجب عليك استخدام لغة مهذبة عندما يكون هناك أشخاص آخرون حولك. وفي هذه الحالة فإن ما قاله هو الصحيح.”
“أنا التعامل معها.”
ردت ليليان بسخرية وأدارت رأسها مرة أخرى. تبعها ثيو ببطء وسألها.
“إذن لماذا لا تخبرني لماذا كنت لئيمًا معه؟”
“…لأن.”
“ماذا؟”
“لقد تجاهل تحيتك!”
صرخت ليليان ثم ركضت بالقرب من الزاوية، تاركة ثيو خلفها.
“… هاه، هذا الرجل.”
ضحك ثيو دون وعي. وتزايدت ضحكته تدريجياً.
لم يكن في مزاج سيئ على الإطلاق.