الرئيسية/ The Exhausting Reality of Novel Transmigration / الفصل 9
خلف نوافذ الرواق الطويل ، يمكن رؤية السماء المنهارة.
متى لو كان ذلك؟ سرعان ما بدأت قطرات المطر تتساقط من السحب الكثيفة. ملأ صوت المطر الردهة الهادئة وكتم صوت الخطوات.
لقد كان الطقس المثالي لحدوث شيء ما.
توقفت روزيتا للحظة ، ثم حدقت في هطول الأمطار المتساقطة فوق المنظر الطبيعي.
“هل أنت متأكد أنك ستكون على ما يرام يا آنستي ؟” سألت ماري بعصبية وهي تسير خلف روزيتا.
منذ هذا الصباح ، بدت الخادمة وكأنها تعاني من اضطراب في المعدة. لكن بالطبع ، هناك شيء يجب أن تقلق بشأنه.
لأنه أدركها أخيرًا أن الشخص الذي كانت تخدمه لمدة سبع سنوات كان بالفعل سيدها. قبل أيام قليلة ، كانت لا تزال مترددة في إظهار ولائها.
ومع ذلك ، فهذه ليست مشكلة روزيتا.
“لماذا؟ إذا لم أكن بخير ، فهل ستعود وتلتزم بكاتي؟ ” سألت بابتسامة طيبة.
“لا ، على الإطلاق. ” أجابت الخادمة ، وهي تلوح بيديها بعنف في البداية ، ولكن هذا ليس هو الحال يا آنستي ، ولكنها وضعتهما بأدب لتحني رأسها.
بعد ذلك ساد الصمت.
كان المطر يتساقط على الرصيف بشكل صاخب ، ووسط ذلك ، كانت خطوات هادئة.
تم فك السكين بالفعل.
* * *
“إنه مثل حلم بالنسبة لي أن تكون في غرفتي.”
كانت في غرفة أليسيا التي قادت خطى الشخصين. وبينما كانت تشرب الشاي في غرفتها ، رحبت أليسيا بالاثنين بحماس على الرغم من زيارتهما المفاجئة.
وبشكل أكثر تحديدًا ، كان ذلك بسبب أختها الكبرى.
قبل ذلك بقليل أثناء الفصل ، كان دائمًا وقتًا مؤلمًا لها. كان التوتر أكبر من أن تتحمله ، وكانت تخشى دائمًا ما سيحدث في المستقبل.
كانت لا تستطيع التنفس بدون الشاي.
واليوم لم يكن مختلفًا.
كان قلبها على وشك القفز من صدرها بعيدًا عن الطريقة التي كان ينبض بها بسبب التوتر.
لكن الغريب ، في اللحظة التي رأت فيها وجه روزيتا ، هدأ قلبها …
“لماذا أتيت إلى غرفتي يا أختي؟”
نظرت روزيتا إلى أليسيا بصمت ، ثم سرعان ما طرحت سؤالاً من العدم بدلاً من الإجابة عليها.
“أنت لا تحب الأماكن المظلمة ، أليس كذلك؟”
‘…ماذا ؟’
حدقت في وجهي أليسيا ، عيناها انفتحت على نطاق واسع.
“ماذا ؟ نعم ، أنا لا أحبهم ، لكن … “
“هل تخاف من الأماكن الضيقة والمظلمة؟”
“لا ، ليس بهذه الدرجة …”
استمعت روزيتا بهدوء إلى رد أليسيا ووقفت بجانب الباب. كانت غرفة أليسيا من نفس الهيكل غرفتها ، لذلك كان لديها حدس حول ما كان خلف الباب.
“يمكن أن تكون خزانة ملابسها.”
وكان حدسها على حق. الملابس التي تصطف على الجدران حتى أسنانها لفتت نظرها من خلال الفجوة. ويبدو أن الخزانة كانت بحجم غرفة أو غرفتين تقريبًا.
لم تكن النافذة بهذا الحجم ، لكنها في الطابق الثاني.
‘حسن.’
نظرت أليسيا ، التي تبعت أختها في الخزانة ، في نظرة خفية إليها.
كانت تتساءل لماذا كانت روزيتا تطرح أسئلة غريبة منذ مجيئها إلى غرفتها ، ثم تنظر في خزانة ملابسها على الفور.
كان لا يمكن التنبؤ به على الإطلاق.
“آه ، ربما …؟”
وبينما كانت تحاول تخمين سلوك أختها غير المفهوم ، لمعت عيون أليسيا من الإدراك لفترة وجيزة.
قالت بصوت خفيض وهي تنظر إلى الأعلى: “أخت”.
عندما التقت عيناها بنظرة روزيتا ، احمر وجهها على الفور.
تمسك بقبضتها وهي مترددة ، ثم فتحت أليسيا فمها.
“أختي .. هل تريدين استعارة الملابس مني؟”
لأكون صادقًا ، مجرد التفكير في ذلك كان سخيفًا. كان فرق الارتفاع بينهما كبيرًا. لا يمكن أن يكون هناك أي ملابس تناسب روزيتا هنا.
ومع ذلك ، لا يبدو أن أليسيا تفكر في جدوى ذلك ، وبدلاً من ذلك تقدمت للسؤال ، مع احمرار الخدين والعيون البراقة.
“… بالتأكيد ، سأستعير بعض الملا -“
“رائعة!”
قررت روزيتا أن تلعب جنبًا إلى جنب ، ولكن قبل أن تتمكن من إنهاء جملتها ، ردت أليسيا بالفعل.
بحماس كبير ، فتحت أليسيا باب خزانة الملابس مفتوحًا على مصراعيها وركضت إلى الداخل. في هذه الأثناء ، وقفت روزيتا بجانب الباب وهي تحدق في ترفرف خصلات أليسيا الذهبية.
“سأختار لك أجمل الملابس يا أختي!”
لم يبد أنها لاحظت أنه لم يتبعها أحد في الداخل ، لكنها كانت متحمسة رغم ذلك.
جلجل!
حتى – خلفها ، الباب مغلق.
“كياك!”
فوجئت أليسيا بالضوضاء المفاجئة ، وأغمضت عينيها وصرخت.
مع ارتجاف جسدها كله ، نظرت إلى الباب فقط عندما خمد صدى صراخها.
“أختي…؟”
نادت بصوت خافت ، لكن لم يكن هناك رد.
كل ما يمكن أن تراه هو الملابس المعلقة على الجدران.
مستحيل.
عندها فقط ركضت أليسيا مسرعة إلى الباب وأمسك بالمقبض.
حشرجة الموت ، حشرجة الموت.
بغض النظر عن عدد المرات التي حاولت فيها إدارة المقبض ، فلن يتزحزح. كانت أليسيا خائفة للغاية.
لم تكن تعرف ما الذي يحدث ، لكن لماذا تم حبسها في الخزانة؟
وهل كان هذا من فعل أختها؟
لم يكن التفكير في أنها محاصرة هو ما أزعجها حقًا.
كانت تفكر فقط في صوت فنجان الشاي يتدحرج على الأرض.
“سآخذ مكانها”.
كان صوتا هادئا.
ثم ، ابتسامة على وجهها ، أختها الكبرى تداعب خدها قائلة إنها بكت كثيرًا.
كانت أصابع أليسيا مخدرة ، وكانت هناك قشعريرة في جميع أنحاء جسدها.
في الآونة الأخيرة ، منعتها أختها من التعرض للضرب.
لكن اليوم كان يومًا آخر عندما كان لديهم الفصل ، ولم يتبق سوى حوالي عشر دقائق قبل أن يبدأ.
لم تكن أليسيا متأكدة مما إذا كان كل هذا مجرد صدفة.
“أختي … ما الذي تحاول أن تفعله مرة أخرى هذه المرة؟”
ثم اعتقدت أن أختها ربما كانت تفعل هذا لها مرة أخرى.
قد يبدو الأمر وكأنه وهم مغرور ، لكن هذا الفكر أثار قلقها بقلق مثل عاصفة.
يمكن أن تشعر بإثارة منسية تتدفق بداخلها.
فرقعة ، فرقعة ، فرقعة.
طرقت أليسيا الباب بقبضة يدها من الخلف. على الجانب الآخر ، كانت روزيتا تحمل مقبض الباب في يدها ومنعت فتحه.
“أختي ، من فضلك افتحه! أختي!”
“سأفتحه لك بعد انتهاء اليوم الدراسي. ابق هادئًا حتى ذلك الحين “.
“ماذا تقصد … من فضلك افتح الباب. أختي.”
“… لا تبكي.”
“أختي! أختي!”
كانت تلك نهاية حديثهم.
في الداخل ، كانت أليسيا لا تزال تطرق الباب بإصرار ، لكن ما رد عليها كان الصمت فقط.
مر وقت طويل.
في النهاية ، توقفت أليسيا عن الاصطدام بالباب. حتى بعد هدوء الجانب الآخر ، وقفت روزيتا بجانب الباب للحظة.
ثم ساد شعور غريب.
ربما كان اليوم هو آخر يوم تستقبل فيه أليسيا روزيتا بسعادة.
بمجرد أن اكتشفت العائلة أن أليسيا تعرضت للإساءة ، تمامًا كما فعلوا في الرواية ، سيبدؤون في الاهتمام بها أكثر. وفي المقابل ، سوف يتركز اهتمام أليسيا عليهم.
ليس في روزيتا.
كان هناك وجع غريب على ظهرها.
لا ، ربما هو مكان آخر مؤلم.
كم من الغباء أن تعتقد ذلك ، رغم ذلك.
أخيرًا ، ستكون قادرة على فصل نفسها عن هذه العائلة والعيش بمفردها كما تشاء.
كانت تحدق في الأرض لفترة ، لكنها بعد ذلك أزالت ظهرها ببطء من الباب ووضعت الكرسي الذي جلبته لها ماري تحت مقبض الباب.
“هل تتذكر ما قلته لك يا ماري؟”
“… بالطبع ، آنستي .”
هذا كل شئ.
نظرت روزيتا لفترة وجيزة إلى الباب المغلق وسرعان ما أدارت ظهرها دون أي ندم.
حان الوقت.
* * *
ضربت قطرات المطر من السماء الملبدة بالغيوم النافذة.
أصبحت قطرات المطر أكثر سمكًا ، والغيوم أكبر ، وكأنهم يقولون إنهم لا يريدون التوقف عن التدفق.
هل سيصل الرعد كذلك؟
انحنى روزيتا على الأريكة ونظر من النافذة.
ارتفع البخار من فنجان الشاي المليء بالشاي الأسود. كان هادئًا تمامًا مثل الهدوء الذي يسبق العاصفة.
‘لكم من الزمن استمر ذلك؟’
تيك ، توك ، تيك ، توك.
بحلول الوقت الذي تحرك فيه عقرب الثواني على مدار الساعة مائة مرة ، كان يمكن سماع صوت خطوات وسط هطول الأمطار.
ثم فتح الباب بنقرة تصم الآذان.
قام الشخص الذي دخل بتنظيف الغرفة بعيونها ولاحظ على الفور عدم وجود شخص واحد عندما كان من المفترض أن يكون هناك اثنان. تدريجيا ، تومض الغضب خلف عينيها.
ثم تحولت نظرتها الباردة نحو الشخص الآخر الوحيد في الغرفة.
“… سيدة روزيتا.”
رفعت روزيتا فنجان الشاي دون أن تزعجها.
“مرحبًا بك يا مربية.”
بالطبع ، عرفت روزيتا أن كاتي لن تحب هذا.
عندما دخلت الغرفة ، مدت كاتي إلى العصا المخبأة في العلبة بجوار الباب. لقد فعلت ذلك بشكل طبيعي ، بالتأكيد لأنها فعلت ذلك عدة مرات من قبل.
كما لو كانت لتدفئة معصمها ، حركت السوط في الهواء عدة مرات.
“… أين السيدة أليسيا؟”
“أليسيا مريضة ، لذا لن تتمكن من المجيء”.
“لم أسمع عن ذلك.”
“حسنًا ، لقد سمعته الآن. ينبغي أن يكون كافيا.”
ابتسمت روزيتا قليلاً ، وكأنها تقول “ماذا ستفعل حيال ذلك؟” ثم تجعدت جبين كاتي.
يمكن رؤية الأوعية الدموية وهي ترتفع من اليد التي تمسك بالسوط.
لو رأت أليسيا هذا ، لكانت قد انكمشت.
“روزيتا …”
بصقت كاتي الاسم.
كرد فعل ، وضعت روزيتا فنجان الشاي الخاص بها على الطاولة ووضعت كوبًا آخر أمام المقعد المقابل لها.
عندما سكبت الشاي في الكوب الفارغ ، سرعان ما تغلغلت الرائحة الحلوة لشاي الأزهار في الهواء.
فعلت ذلك كما لو أنها لا تستطيع قراءة الغرفة.
“اجلس ، مربية. لن تكون أليسيا هنا ، لذا … دعونا نجري دردشة “.
عندما سقطت قطرة الشاي الأخيرة في الكوب ، التقت المرأتان بالنظرات.
قرقرة الرعد في الخلفية.
حتى دون النظر إلى عيون بعضهم البعض ، أو فتح شفاههم لبدء المحادثة ، شربوا الشاي في صمت.
ربما كانت كاتي تفكر أيضًا في ما كان يحدث اليوم.
أو ربما تفكر في كيفية ضرب روزيتا بالوتد بعد إهانتها في ذلك اليوم.
كانت دودة تعتقد أنها ثعبان.
لا بد أن الحادثة الأخيرة كانت صدمة لها.
لذا ، ففكرت أنها ثعبان ، افترضت أنها ستكون قادرة على تحطيم الشابة أمامها بسهولة.
“سيدة روزيتا”.
كانت كاتي هي من كسرت الصمت. مع رفع ذقنها بغطرسة ، نظرت إلى روزيتا بزاوية خفية.
رفعت روزيتا يدها فوق فنجان الشاي وقامت بتقويم ظهرها.
“نعم ، مربية.”
“لا أعرف أي نوع من الرياح هبت في ذلك اليوم ، لكنها بلا جدوى. أوقفوا هذا التمرد غير المجدي الآن “.
أوه ، كان ذلك أكثر مباشرة مما اعتقدت روزيتا.
داخليا ، أعجبت روزيتا قليلا. لم تكن تتوقع أن تكون كاتي صريحة للغاية ، لذلك صدمت قليلاً.
في تلك اللحظة ، كانت كاتي على وشك رفع فنجان الشاي الخاص بها لتشرب ، لكنها وضعته بحدة وقالت –
“بغض النظر عن مدى محاولتك للبقاء بالقرب من السيدة أليسيا ، فلن تكون أبدًا عائلتها الحقيقية.”