الرئيسية/ The Exhausting Reality of Novel Transmigration / الفصل 10
علقت ابتسامة ملتوية على شفاه المربية.
كما لو كانت تتوقع أن تتأذى المرأة الشابة من كلماتها ، كان هناك نظرة فرحة من التوقع في عينيها.
آه. هذا ما تعتقده.
عدم كونك فردًا كاملاً من أفراد الأسرة كان أكبر شعور بعدم الأمان عانت منه روزينا.
كانت نقطة ضعف عرفت كاتي أن روزيتا لن تتغلب عليها أبدًا. ليس هناك من طريقة كي تتخلى عن هذا الأمر.
عندما كانت روزيتا أصغر سناً ، استمعت إلى كل كلمات كاتي الماكرة للسيطرة على عزمها وهزّها.
“سيدة روزيتا ، إذا لم تسمعني ، سيتم طردك من هذا المنزل. لأنه لم يكن من المفترض أن تولد أبدًا.”
إذا لم يكن “روزينا” التي كانت هنا الآن ، لكانت الدموع قد سقطت بالفعل في فنجان الشاي بين يديها.
لسوء حظ كاتي ، لم تكن روزيتا الأصلية التي كانت تجلس هنا الآن.
لم تستطع روزيتا حتى تذكر اسمها الحقيقي.
‘هذا صحيح. [أنا.]’
“صحيح ، لا يمكنني أن أكون عائلتها الحقيقية. ما الذي أعطاك الانطباع بأنني أريد أن أكون أسرة؟ “
قالت هذا بهدوء وكأنها تضحك على كاتي.
تقلبت شفاه روزيتا لهذه اللحظة فقط.
“انت تكذبي.”
“أنا أخبرك. إذا كنت لا تصدقني ، فلماذا لا يتم طردنا معًا؟ “
“…ماذا ؟”
“لقد كنت أتشوق للحديث عن ذلك. في هذه الأيام ، أصبحت كسولًا جدًا بحيث لا يمكنني ارتداء ملابسي الخاصة “.
“… روزينا”.
“أنا مزيف ، لذلك سأطرد. وسوف يتم طردك بسبب الإساءة إلى الابنة الحقيقية. ماذا تقول؟ أعتقد أنه سيكون رائعًا – “
يصفع!
قبل أن تنهي روزيتا عقوبتها ، صفعتها كاتي على خدها.
كان بإمكانها تجنب ذلك ، لكنها لم تفعل ذلك عن قصد.
كلما زادت الأدلة ، كان ذلك أفضل.
سرعان ما ، إلى جانب الألم الوخزي ، أدى إحساس حار إلى تدفئة خديها.
كاتي … لا بد وأن يداك تحترقان أيضًا ، حسنًا؟
لمست روزيتا خدها وأدارت رأسها إلى الوراء لمواجهة كاتي ، غضبت عينا المربية الزرقاء.
واقفة من الأريكة ، تنفس كاتي بشدة مع تحريك كتفيها لأعلى ولأسفل.
“كيف تجرؤ على تحديني …”
“اعتقدت أنك لن تصدمني أبدًا حيث يكون ملحوظًا. لقد كنت تتراجع حتى الآن ، فكيف يمكنك أن تفقد السيطرة بهذه السهولة؟ “
صرحت كاتي بأسنانها في ما قالته روزيتا وهي تداعب خدها.
برزت الأوردة على معابدها.
فقط بعد ذلك بقليل.
“لقد تمكنت من التحدث إلى أليسيا بهذه الطريقة ، أليس كذلك … أنت لا تهتم بها حقًا.”
ها ، كانت ابتسامة ملتوية على وجه المرأة الملتوي.
“ندبة على وجهك. هل سأل أي شخص آخر عما حدث لك؟ هل يوجد أحد هنا يريد التحدث معك حقًا؟ لا أعتقد ذلك. اعرف مكانك. هذا هو المكان الذي أنت فيه الآن. بغض النظر عن مدى جودة علاقتك مع أليسيا ، بعد كل شيء ، أنت مجرد مزيفة نصف دم! “
ممزوجًا بصوتها ، أصبح صوت كاتي أعلى وأعلى كلما تحدثت.
في النهاية ، كانت تصرخ بالفعل.
لكن مرة أخرى ، لم تكن روزينا “الحقيقية”.
نظرت إلى وجه كاتي الأحمر وهي تصرخ مثل الشرير ، تدحرجت عينيها ، ثم نظرت إلى الساعة خلف المربية.
لم يكن هناك متسع من الوقت.
نهضت روزيتا ببطء من مقعدها.
الدمدمة… الانفجار!
تردد صدى صوت الرعد والبرق من بعيد. تومض الضوء من خلال النافذة واختفى.
“دعونا نختبر ذلك بعد ذلك.”
“ماذا ؟”
التقطت روزيتا فنجانًا عشوائيًا ، انسكب منه الشاي مما تبقى في الداخل.
أدى تدفق السائل المتساقط من الكوب والماء القرمزي إلى تلطيخ الفستان الأبيض.
حالما رفعت روزيتا الكأس ، جفلت أكتاف كاتي.
ربما ذكّرها بما حدث في المرة الماضية.
فنجان شاي مطبوع بطريقة ما في ذهنها بعد ما حدث بعد ذلك. لم يكن الأمر غير معتاد – فبعد كل شيء ، كان فنجان الشاي يقذف في الهواء بشكل مذهل في ذلك الوقت.
نظرت روزيتا إلى فنجان الشاي ، متتبعة نظرة كاتي.
كان التصميم يحتوي على أزهار وردية تتفتح على طول الكرمة الخضراء. بدا فنجان الشاي باهظ الثمن.
ولكن هل تعلم؟
إذا انكسر هذا ، فلن يكون سوى شظايا مكسورة.
الكأس ، الذي تم إمساكه بشكل غير مستقر بواسطة قبضة فضفاضة ، سقط على الأرض بمجرد استرخاء القبضة تمامًا.
يصطدم!
كسر الكأس قطعًا بصوت خشن.
“…أنت……”
قبل أن تقول كاتي أي شيء آخر ، رفعت روزيتا يدها وكسرت كل شيء على الطاولة وألقتهما على الأرض.
“كياك!”
صرخت كاتي لفترة وجيزة في الضوضاء العالية التي كانت أكثر صراخًا من صرخاتها السابقة.
بعد ذلك ، ساد صمت شديد الغرفة.
نظرت كاتي بالتناوب إلى أدوات المائدة المكسورة ورشيد ، غير قادرة على الهدوء.
“روزيتا … أنت …”
“ماذا لو فزت بالرهان؟”
“…ماذا ؟”
ابتسمت ابتسامة عريضة روزيتا ووصلت إلى شظية.
بمجرد أن عثرت على قطعة كبيرة ، قامت بشبكها في قبضتها.
كانت هناك لدغة حادة عندما قطعت يدها ، تبعها تدفق دم أحمر من خلال الجرح المفتوح.
عندما فتحت قبضتها ، كان من الواضح أن نرى كمية الدم التي تغطي القشرة.
والشاي المنسكب على الأرض تحول تدريجياً إلى اللون الأحمر.
“أنت … أنت …!”
مرة أخرى ، ساد وميض مفاجئ من البرق الغرفة.
ربما سقطت الصاعقة في مكان قريب. تبع ذلك صوت ضخم مباشرة بعد الضوء الساطع.
انها مثل…
“الآن ، ما رأيك ، مربية؟ هل تعتقد أن … شخص ما سيسأل أخيرًا كيف أفعل؟ “
… مثل صوت العالم ينهار.
كانت عيون كاتي ترتعش.
“لقد ضربت هذا الجسد كثيرًا ، لكنها دائمًا تتجنب إراقة الدماء. فماذا عن هذا الآن ، حسنًا؟
كم هذا سخيف.
عندما نظرت روزيتا إلى الساعة مرة أخرى ، رأت أن هذا هو الوقت الموعود تقريبًا.
استرخت روزيتا وتحرك بالقرب من الشظايا المكسورة.
ثم جلست على الأرض وجمعت القطع في يديها.
تدفقت يديها بكمية لا حصر لها من الدماء ، وصبغت تنورة فستانها الذي لامس الأرض تدريجياً باللون الأحمر.
“أنت … أنت … أنت مجنون حقًا.”
على السطح ، بدا الأمر حقًا وكأن كاتي كانت مرعوبة.
لكنها كانت في تلك اللحظة –
انفتح الباب المفتوح دون أن يطرق أحد أولاً.
تم فتح الباب الخشبي بضجة مدوية!
تحولت نظرات روزيتا وكاتي إلى الأشخاص الذين اقتحموا.
زوجان من العيون على شخص واحد.
بسبب السماء الملبدة بالغيوم ، بدا الرجل الذي دخل أيضًا وكأنه قد خرج من الظل.
وبينما كان الغبار يرفرف في الظلام ، جابت النظرة الذهبية المناطق المحيطة.
وسرعان ما التقت تلك النظرة بنظرة روزيتا ، ثم سرعان ما اتسعت عيناه.
“روزيتا! لقد أغلقت أليسيا في مكان ما … “
لكنه تباطأ.
تحولت عيناه ، اللتان كانتا على وجهها فقط ، إلى يدها ببطء.
كانت ملابسها مبللة بالشاي وهي جالسة على الأرض ، والدم يسيل من القطع التي كانت في يديها.
سرعان ما تبرد الوجه الذي كان يغلي من الغضب.
أسقطت روزيتا الشظايا التي جمعتها في يدها على الأرض وسرعان ما أخفت يدها خلف ظهرها.
“أخ…”
عندما تمتمت ، عادت النظرة التي كانت على يدها إلى وجهها ، حيث غطت خدها باللون الأحمر ، مثل شخص مثير للشفقة.
الدم على يديها لطخ وجهها.
“…ماذا بحق الجحيم هو هذا……”
بدت الكلمات التي اخترقت الهواء فارغة.
سرعان ما تحول تعبيره الفارغ إلى شخص آخر ، يتحرك مثل آلة صلبة.
كان هذا الاتجاه نحو كاتي.
سرعان ما اندلع غضب متفجر في عينيه مرة أخرى عندما وجدت بصره الهدف.
ببطء ولكن بثبات.
“كاتي”.
“… شاب ، سيد صغير … ليس الأمر كما يبدو …”
“كاتي!”
ضرب البرق.
جاء الرعد انهار كما لو أن العالم كان على وشك الانتهاء.
حدقت روزيتا بهدوء خارج النافذة وابتسمت ببرود.
‘أعتقد أنني فزت برهاننا يا كاتي.’
قرقرة الرعد مرة أخرى.
* * *
عندما ، على طول فرقعة الصاعقة ، تم استدعاء اسمها ، تجمد جسد كاتي بالكامل.
بعيدًا عن عقلها المرتبك ، كان بإمكانها رؤية روزيتا من زوايا عينيها ، وهي تبتسم لها بطريقة ما.
كان كل شيء مخطط له.
داميان في الأصل لم يتوقف عند المبنى المنفصل.
كلما عاد إلى المنزل بعد رحيله لفترة طويلة ، كان يتوقف فقط ليقول مرحباً لأليسيا.
لهذا السبب لم تكن كاتي قلقة أبدًا بشأن دخوله فصولهم الدراسية لأنه لم يأت إلى هنا خلال وقت الفصل.
لكن داميان جاء اليوم.
بوجه غاضب ، حتى من دون الإعلان عن وصوله.
“روزيتا! لقد أغلقت أليسيا في مكان ما … “
بناءً على ما صرخ به ، يبدو أن روزيتا قد أخفت أليسيا في مكان ما.
عندما اكتشف دميان ذلك ، ركض مباشرة إلى روزينا.
“روزيتا ، أنت أيها العاهرة …!”
منعت أليسيا من المجيء إلى هنا لتغضب كاتي ، وتعرضت للصفع على وجهها ، وكسرت الأكواب فقط حتى تنزف.
وليس ذلك فحسب ، بل جلست على الأرض والتقطت الشظايا وكأنها أجبرت على فعل ذلك.
في الوقت المناسب ، رأى دميان روزينا هكذا.
كيف يمكن أن يكون كل هذا مجرد صدفة؟
كاتي صرحت أسنانها.
بعد أن خدعها مخطط بسيط ، انهارت كاتي لمدة ثلاثة عشر عامًا من العمل الشاق مثل قلعة من الرمال.
لكن كاتي لم تستطع أن تدع الأمر يمر بهذه السهولة.
إذا استسلمت الآن ، كان الأمر أشبه بالتخلي عن حياتها.
علاوة على ذلك ، لم تفعل كل شيء بمفردها حتى الآن.
لقد مرت ثلاثة عشر عامًا.
تلك السنوات الثلاث عشرة قضت في تقويض وتدمير سمعة روزينا.
تم قطع الخدم الذين كانوا بجانب روزينا ، أولئك الذين لم يتحملوا المعاملة القاسية ، على الفور.
وطوال هذا الوقت ، كانت كاتي تجثو دائمًا على ركبتيها أمام داميان ، متظاهرة بأنها قلقة على روزينا ، وتتستر على وحشية المرأة الشابة المفترضة.
“إنه خطأي لعدم إرشاد السيدة روزيتا إلى الطريق الصحيح. من فضلك اغفر للسيدة الشابة …”
في الآونة الأخيرة ، حتى دميان لم تستطع التراجع ودعت دائمًا روزينا لتوبيخها ، لذلك كانت شخصية روزينا في عيون دميان بالفعل غير قابلة للإصلاح.
في هذه اللحظة ، سقطت كاتي على الأرض بقوة لدرجة أن تأثير ركبتيها على الأرض تردد صدى في الغرفة ، ورأسها على الأرض.
“إنه سوء فهم ، أيها السيد الصغير! هذا غير عادل!”
“سوء فهم؟”
قوبلت صرخة البكاء بابتسامة باردة.
كان المشهد هنا واضحًا للجميع ، فماذا يمكن أن يكون هناك سوء فهم؟
لكن كاتي كانت يائسة أكثر من أي شخص آخر.
كانت حياتها على المحك.
ابتلعت ، ثم بدت مستاءة قدر الإمكان قبل أن ترفع رأسها.
“نعم ، إنه سوء فهم! في الواقع ، سمعت أن السيدة روزيتا حبست السيدة أليسيا ، لذلك كنت أتوسل إليها لترك السيدة أليسيا تذهب. بغض النظر عن مدى غيرة السيدة روزيتا ، ما كان عليها أن تفعل ذلك ، و … “
ركضت دموع التماسيح على وجهها.
بعد لحظة من الصمت وتقطير تنفسها ، هزت كاتي رأسها بعنف واستمرت.
” وقالت إنها لا تريد التحدث عن ذلك وهددت بطردى … ثم فجأة صفعت نفسها وكسرت كل الكؤوس. حتى أنها قالت إنها ستقتلني بالزجاج المكسور! حاولت منعها لكنها ما زالت لا تستمع. في النهاية ، قطعت يدها بقطعة زجاج … “
كانت الكلمات التي قالتها كلها في دفاعها ، لكنها عززت دورها الحقيقي في هذا المشهد .