الرئيسية/ My In-laws are Obsessed With Me / الفصل 31
لم أفعل الكثير في نهاية اليوم. لا ينبغي أن أكون أنا من تم شكره.
“لم أفعل الكثير” ، غمغمت بهدوء في الرد ، وابتسمت غلوريا بتسلل. ثم أدارت جسدها ورفعت بسهولة إيليت بين ذراعيها.
“ايليت.”
بصوتها المسن ، أدارت ايليت رأسها.
“لا تلوم نفسك لأنك لم تتحدث في وقت سابق. لقد ارتكبت نفس الخطأ حتى وأنا أعرف الألم الذي مر به زوجي وأولادي وأحفادي بسبب هذه اللعنة “.
اختفت ابتسامة غلوريا.
“إذا كنت تعتقد أننا تركناك وراءنا ، فأنا أريد أن أرد أن هذا لم يكن الحال على الإطلاق. لقد كان وهمي أن العيش مع والدتك سيجعلك أكثر سعادة من البقاء بجانبنا الذي سبك … منذ أن كان زين على قيد الحياة ، كانت ميلين تعتز بك كثيرًا “.
“ا-أنسة غلوريا.”
“نعم عزيزي.”
ربت غلوريا على ظهرها قبل أن تحرك يدها بعناية لتلمس خد الطفل. ثم ، بإصبعها المتجعد ، مسحت دموع الطفل.
“سوف أتأكد من أنهم يدفعون ثمناً باهظاً للمس بلا خوف طفلاً ثميناً من عائلة لابيلون.”
كما لو كانت تبتلع الاستياء مما حدث في الماضي ، مدت إيليت ، التي كانت على وشك البكاء ، مدت يدها إلى رقبة جلوريا وسحبت لها عناقًا شديدًا. سطع ضوء الشمس من خلال النافذة فوقهم.
“ايليت.”
أومأت إيليت برأسها.
“أريد أن أعتمدك تحت قيادة الفنلندي. هل ستكون على ما يرام مع ذلك؟ “
قامت ايليت ، التي دفن رأسها في رقبتها ، برفعها ببطء. على الرغم من أنني كنت أرغب في اصطحابها وقضاء الوقت معها حتى تتحسن حالتها ، إلا أنني كنت سأختفي في غضون عام واحد. بالنسبة للطفل نفسه ، سيكون من الأفضل لها ألا تذهب معي ولكن مع شخص من عائلة لابيلون. تحولت ايليت إلى التحديق في فينياس. في نظرة الطفل البريء إليه ، ابتسم فينياس بلطف.
“قضاء الكثير من الوقت بمفردي جعلني أشعر بالوحدة.”
“…”
“إذا كنت تستطيع أن تصبح ابنتي ، فلا شيء آخر يمكن أن يجعلني أكثر سعادة.”
بنبرة صوت فينياس اللطيفة ، ارتجفت شفاه إيليت. استنشق ، أخذت ايليت هذا كإذن وأمسك بيد فينياس بعناية. غمغم فينياس ، الذي كان يمسك بيد أيليت الصغيرة ، بتعبير يبكي.
“أيليت ، سأستخدم كل معرفتي الطبية لضمان عدم بقاء ندبة واحدة على جسمك.”
في تلك اللحظة ، وصل فرسان الدوقية الكبرى الذين دعاهم ثيودور إلى غرفة الجلوس. أخذ ثيودور والحراس الرجل وملين سراً إلى سجن قبو لمبنى منفصل حتى لا يعرف الموظفون الآخرون في المنزل. بالمقارنة مع دخولهما غرفة الجلوس ، تم جر الشخصين إلى الخارج في حالة مختلفة تمامًا. عانقت غلوريا ايليت وتوجهت نحو النافذة حتى لا ترى والديها مرة أخرى.
“الطقس بالخارج جميل.”
“الشمس عالية في السماء اليوم يا آنسة غلوريا.”
“نعم ، فين … ثم ، نظرًا لأنه من النادر أن نتجمع جميعًا بهذه الطريقة ، فلنتناول بعض الشاي في الحديقة وكذلك نتحدث عن الخطط المستقبلية. ماذا تعتقد؟ أيليت ، هل تريد ذلك؟ “
“…نعم!”
ابتسمت ايليت بشكل مشرق لأول مرة وعيناها ما زالتا حمراء.
* * *
كان ضوء الشمس دافئًا وكانت الأزهار عطرة ، مما يجعل ما حدث في وقت سابق يبدو باهتًا بالمقارنة.
“ايليت ، هل تريد الذهاب لرؤية الفراشة الجميلة هناك؟ قال فينياس: “دعونا نأخذ بعض السندويشات بحيث تكون مثل النزهة”.
“حسنًا!”
“سيلفي ، يجب أن تأتي أيضًا.”
”نزهة في الحديقة؟ هل تعتقد أنني طفل صغير؟ ولكن بما أن السندويشات ثقيلة ، فلا توجد طريقة أخرى. سأحمل هذا “.
قادهم فينياس عمدًا إلى مكان بعيد في الحديقة حتى نتمكن من إجراء محادثة حيث لا يسمع الشاب إيليت وسلفيوس. منذ أن أصيبت قدم إيليت ، حملها فينياس بين ذراعيه. لا بد أنها شعرت بالحرج بالنسبة لـ ايليت ، لذلك استمرت في الابتسام.
“هل سيكون هذا على ما يرام؟”
لم أستطع التوقف عن مشاهدة الثلاثة وهم يتحركون بعيدًا ، ويمدون رقبتي أكثر لأرى. ثم وضعت “سيرسيا” بعض فطائر الجوز على صفيحة وقالت بهدوء ، “لا بأس. يتمتع العم بخبرة كبيرة في علاج الأطفال الذين تعرضوا لأشياء مؤلمة. لقد تلقينا الكثير من المساعدة منه أيضًا “.
الأطفال الذين عانوا من أشياء مؤلمة – وهذا يعني أن ما مرت به ايليت كان شيئًا عانى منه العديد من أفراد عائلة لابيلون.
“أوه نعم ، عايشت سيرسيا وثيودور أيضًا شيئًا مشابهًا عندما كانا أصغر سنًا …”
ماذا لو كان هذا أيضًا جزءًا من لعنة عائلة لابيلون؟ نظرت إلى تعبيري المعقد في انعكاس الشاي.
“على أي حال ، لا يمكننا تركهم يموتون بسهولة.”
لقد خرجت من ذهولي بصوت قاتل ، ورفع رأسي مندهشة. عندما التقت أعيننا ، ابتسمت سيرسيا بلطف ، وكأن شيئًا لم يحدث. لكن حتى تلك كانت لحظة وجيزة. اختفت ابتسامتها بمجرد أن أدارت رأسها. لقد صقلت أسنانها.
“دعونا نحبسهم في السجن لمدة أسبوع ونجلدهم ، ثم نطلق سراحهم في غابة الوحوش. دعونا نقتلهم بعد أن يشعروا بالألم الناتج عن قطع أجسادهم والخوف من أن تطاردهم الوحوش “.
“عانت ايليت لعدة سنوات ؛ سيكون أسبوع واحد كافيا؟ ناهيك عن أنه سيكون من الأفضل قطع لحمهم من الجلد قبل إطلاقهم في غابة الوحوش. بهذه الطريقة تشم الوحوش الجائعة دمائها وتطاردها “.
“ثيو ، ما زلت تحصل عليه. فكره جيده.”
“اخرس ، سيرسيا.”
حتى في كلمات ثيودور الفاضحة ، أعطته سيرسيا إبهامه لأعلى.
“على أي حال ، ثيو ، أنت لم تطعمه دمك من قبل ، أليس كذلك؟ سيكون من المؤسف أن يموت بهذه السهولة “.
“لم أكن. أردت فقط أن يشعر بالخوف “.
غلوريا ، وهي تشرب الشاي بهدوء بين الاثنين وهما يتشاجران ، أومأت برأسها.
“فكره جيده. ثم هل يمكنني ترك النتيجة معكما اثنان؟ “
“هل تنظيف الحشرات يتطلب شخصين؟ سأفعل ذلك فقط “.
“حسنًا ، سيسي ، ثم سأترك الأمر لك. يجب أن يكون ذلك لأنني عجوز ، لكنني لست كما اعتدت أن أكون. لو كنت أصغر سنًا ، لكنت قطع أعناقهم على الفور “.
لقد فهمت الآن سبب اصطحاب فينيس الصغيرين فينياس وسيلفيوس إلى مكان بعيد.
“لا يمكننا السماح للأطفال بالاستماع إلى هذا النوع من المحادثات.”
شعرت بقشعريرة في العمود الفقري. فكرة أنه بغض النظر عن أي شيء ، يجب ألا أجعل عائلة لابيلون عدوي تتبادر إلى ذهني.
“نحتاج إلى تأكيد مدى انتشار أخبار لعنة عائلتنا. وبناءً على كلام تلك المرأة كذبوا وقالوا أن الدم كان مسموماً أثناء بيعه ، ولم يكشفوا سر العائلة. ومع ذلك ، سيكون من الأفضل أن تكون على يقين “.
تلمعت عيون ثيودور بنية قاتلة.
“فكرة جيدة ، ثيو. ومع ذلك ، فمن غير المرجح أن يتحدثوا بصراحة عن اللعنة خوفًا من تداعياتها. إذا فعلوا ذلك ، لكنت سمعت بالفعل … ولكن كما قلت ، من الأفضل التأكد ، لذا تحقق من الأمر “.
“ثم بعد أن نجلدهم ونخرج الحقيقة منهم ، وقبل أن نتركهم في غابة الوحوش ، دعونا نقطع ألسنتهم. الشخص الذي يطلق النار على فمه مرة سيفعل ذلك مرة أخرى “.
“لا يوجد شيء فعال مثل الطرق الكلاسيكية.”
الاعتقاد بأنهم أجروا محادثة حول قتل وتعذيب شخص ما بطريقة أنيقة وهادئة. أشاهد الأشخاص الثلاثة وهم يصنعون حبة عرق تتساقط من أسفل العمود الفقري.
“بغض النظر عما يحدث ، دعونا لا نجعل من عائلة لابيلون عدوًا”.
عندما رأيت صرخة الرعب على رقبتي وذراعي ، شعرت بالقلق.
“أوه ، لقد خطر ببالي بعد الحديث عن الاعتراف. ماذا حدث للمجرم الذي اعتقلناه خلال العرض؟ ثيو ، آنسة بيرشاتي؟ “
“… رأيت؟”
“بالطبع. بما أنني سأتمكن من رؤية موكب حفيدي ووجه الدوقة الكبرى ، الآنسة بيرشاتي ، كل ذلك في الحال ، شاهدت من بعيد “.
هيوك ، لذلك كانت تراقب العرض. عندما وجهت نظرتي إلى غلوريا ، قابلت عينيّ وجهاً لوجه.
“لقد لوحت بيدك جيدًا إذن.”
القرف! رأت حقا! أردت أن أختبئ في مكان ما. انحنى إلى الأمام مع خدي متوهج وتذمر.
“كان يجب أن تأتي إلى المسكن.”
“لا يزال لدي بعض الإحساس ، على الرغم من أنني كبير في السن. ماذا أفعل ، وأنا أتدخل بينكما ، اللتين بدأتا حياتك الزوجية مؤخرًا فقط؟ ليس لدي أي خطط لمقاطعة مرحلة شهر العسل “.
“ع-عفوا؟”
مرحلة شهر العسل؟ لم يذكر اسمه: نحن لسنا في هذا النوع من المرحلة! ومع ذلك ، ابتسمت غلوريا بشكل مشرق ، كما لو كانت تقول إنه من المقبول أن تشعر بالارتباك.
“لا بأس. من الطبيعي أن تكون متحمسًا تجاه تجاهل الزمان والمكان في مرحلة شهر العسل.
قلت إنه ليس كذلك! لم أستطع حتى أن أنكر ذلك ، وأمسك بخدي الأحمر في حرج لتهدئتهما عندما تمتم ثيودور بتواضع.
“هو مات.”
“هاه؟”
مات؟ من مات؟ لماذا ماتوا؟ لا ليس لماذا. هذا ليس هو. بتعبيرات غريبة ، نظرنا جميعًا إلى ثيودور. عندها فقط فتح فمه للتحدث.
“إنه المجرم الذي حاول تسميم الدوقة الكبرى …”
بووم!
“أين هو ، ذلك اللقيط؟”
ضربت سيرسيا الطاولة بكفها ووقفت. انقلب فنجان شاي ثيودور. تبلل مفرش المائدة ، بل وقطر على العشب ، وهو الأمر الذي تحدث إليه ثيودور.
“الشخص الذي حاول تسميم الدوقة الكبرى ووقف العرض هو عضو في قوات المتمردين”.
اشتعلت عيون ثيودور الحمراء من الجنون.
“هو ميت.”
“…!”
ماذا؟ ميت؟ سقط فكي في مفاجأة. مستحيل…
“ثيودور ، أنت لم تقتله ، أليس كذلك؟”
على سؤالي ، هز ثيودور رأسه.
“انتحر”.
ثم أخذ ثيودور من جيبه حبة صغيرة بحجم مفصل الإصبع. كان الخارج واضحًا وملفوفًا بطبقة رقيقة ، وكان الداخل مملوءًا بسائل أحمر متدفق.
“كان معه ثلاثة من هؤلاء. كانت صغيرة جدًا لدرجة أنه لم يتم العثور عليها عندما بحثنا عنه. يجب أن يكون السائل الموجود بداخله سامًا ، لأنه مات بمجرد أن أكله “.
“…”
“أعتقد أن هذا هو السم الذي أكلته في ذلك الوقت. حقيقة أن لديه هذا يعني أنه كان يخطط للموت إذا تم القبض عليه في المقام الأول “.
عبس ، وحدقت في الحبة الصغيرة على المنضدة.
“حقيقة أنه لم يترك آثارًا أثناء الهروب بعد مطاردة طويلة تظهر أن مجموعة القوات المتمردة أكثر منهجية مما كنا نظن”.
تمتم ثيودور في أنفاسه بينما كان يشد ربطة العنق التي كانت شديدة الضيق حول حلقه.
“كان بإمكاننا الحصول على الكثير منه قبل وفاته ، تؤ تؤ. منذ أن فقدنا الصدارة ، سيكون هناك الكثير لنفعله “.
“لذلك حاولت تلك المجموعة من المتمردين قتل ثيودور.”
لقد حاول هذا الرجل بالتأكيد قتل الدوق الاكبر لابيلون في العرض. في هذه الحالة ، من المحتمل أن يكون السم الموجود في الطعام يهدف إلى قتل ثيودور أيضًا.
“سيكون من الجيد توخي الحذر” ، قلت بقلق ، وهو الأمر الذي هز كتفيه ثيودور بثقة.
“بغض النظر عن مدى قوة السم ، لا يمكنه قتلي. وليس هناك من يستطيع هزيمتي في مهارة المبارزة أيضًا “.
حسنًا ، لم يكن السم مؤثرًا عليه. في مثل هذه الأوقات ، كنت أتساءل عما إذا كان ذلك أمرًا جيدًا أنه لُعن.
“نعم ، ساشا. سوف يعمل ثيو بشكل جيد بمفرده ، لذا تقلق على نفسك أكثر منه. قد يحاول شخص ما تسميم الطعام لقتل ثيو مرة أخرى “.
حدقت في وجهي “سيرسيا” بتعبير قلق. يبدو أنها كانت أكثر قلقاً واهتماماً بي من أخيها الأصغر. ابتسمت وأومأت برأسي. من بعيد ، رأيت فينياس ، وإيليت بين ذراعيه ، وسلفيوس ممسكًا بالسلة ، يقترب من الطاولة.
“هل أنهيت محادثتك؟ يبدو أن إيليت تشعر بالنعاس الآن بعد أن استرخاء قليلاً. إذا كان الأمر على ما يرام ، هل يمكنني العودة إلى غرفة النوم أولاً ووضع آليت في النوم؟ “
كانت ايليت ، بين ذراعي فينياس ، ترمش عينيها مرهقة. كانت مشاهدتها بهذه الطريقة جميلة جدًا لدرجة أنني شعرت أن قلبي سينفجر من صدري.
“بالتأكيد ، بما أن طعام الأطفال والنوم جيدًا هو عمل الأطفال.”
بعد أن أومأت غلوريا برأسها ، تثاءبت إيليت بصوت عالٍ وفركت عينيها. ثم ، وهي تنظر إلى أعلى الطاولة ، قالت ، “هاه؟” بهدوء.
“ماذا تفعل هناك؟”
أشارت إليت بإصبعها. ما كان يشير إليه الطفل هو الحبوب الصغيرة التي وضعها ثيودور على الطاولة. أمال ثيودور رأسه.
“هل تعلم ما هذا؟”
عند سؤال ثيودور ، أومأت ايليت برأسها دون تردد. ثم ابتسمت برقة قبل أن تتحدث.
“هذا هو دمي الذي كان أبي أبي يبيعه.”