الرئيسية/ I Stole the Child of My War-Mad Husband / الفصل 16
“……”
لحسن الحظ ، كان الأمر مختلفًا عن المعتاد.
بدا روبرت مضطربًا. عيناه الحمراوان أغمق بكثير من المعتاد.
مرت لحظة صمت. فتح فمه بشدة.
“… حسنًا ، إذا كان هذا هو كل ما تريده حقًا ، فسأحاول.”
ابتسمت على نطاق واسع.
“لقد كان وعدًا ، أليس كذلك؟”
حدق في وجهي.
“تبدين سعيدة.”
“على الاطلاق.”
ليس كل شخص والدًا مثاليًا في البداية. لكن يمكنك البدء بأشياء صغيرة مثل قضاء الوقت مع طفلك والنمو معًا.
لذا ، حتى لو كان ذلك مستحيلاً الآن ، آمل أن يكون أباً صالحاً لـ ليا في المستقبل.
لم اكن اريد شيئا غير سلامتي وليا.
“سنكون بخير إذا لم أزعجه”.
بالطبع ، لمجرد أن روبرت يبدو أنه منح أمنيتي ، لا يعني ذلك أنني مرتاح تمامًا.
إذا كان هناك أدنى خطر ، فسوف آخذ ليا على الفور وأهرب.
في الوقت الحالي ، آمل فقط أن يتمكن من السيطرة على لعنته.
“في النهاية ، سيتم حل جميع المشاكل بواسطة أرين.”
مثل الحكاية الخيالية ، الحب الحقيقي سوف يكسر لعنة روبرت.
في هذه المرحلة ، سأحصل إما على الطلاق أو الانفصال بمفردي. ثم ستكون نهاية سعيدة للجميع.
“……”
كان روبرت لا يزال يفكر في شيء ما. ولكن منذ أن حصلت على الإجابة التي كنت أبحث عنها ، قررت ألا أقلق بشأنها بعد الآن.
لقد كان رجلاً عالقًا في ماض معقد ومظلم لم أستطع التعامل معه.
“……”
قررت أن أقتنع بحقيقة أن المشكلة الملحة قد تم حلها.
***
وقف نويل على أنقاض مبنى محترق منهار.
في اللحظة التي رأت فيها المشهد من حولها ، كان لديها حدس.
“هل هذا ما تسميه حلمًا واضحًا؟”
كان هذا أول شيء اختبرته في حياتها. نظرت حولها في عجب.
كانت المناطق المحيطة بها مهجورة. وغطت ظلال البيوت المنهارة والمكسرة وجهها.
دخلت نويل المبنى القديم أمامها ، وشعرت بالمس.
[… أم … أمي؟]
يمكن سماع صوت صغير في الداخل. صعدت الدرج ببطء لتجد صاحب الصوت.
“ما هذا الحلم … لماذا يجب أن أحلم مثل هذا؟”
في اللحظة التي تذمرت فيها هكذا ، سمعت الصوت مرة أخرى.
[…أمي]
لم تستطع سماعه بالضبط ، لكنها اعتادت عليه بطريقة ما.
سمعت الصوت بشكل أكثر وضوحًا كلما اقتربت. كانت هناك صرخات من حين لآخر.
[أمي آه …]
بحلول ذلك الوقت ، عرفت نويل من هو صاحب الصوت الباكي.
“ليا!”
الطفلة الباكية في حلمها كانت ليا. كان الطفل مرعوبًا في الزاوية.
“لماذا أحلم هكذا!”
تواصلت نويل مع ليا ، لكنها لم تستطع لمسها. ربما لأنه حلم.
على الرغم من معرفته أنه كان حلمًا ، كانت نويل لا تزال قلقة .
“ليا ، لا تبكي. أمك هنا “.
نويل ، بالطبع ، لم تسمعها ليا. كانت تشهق ، ملتفة في الزاوية.
“كيف أستيقظ من هذا الحلم؟”
أرادت التوقف عن رؤية مثل هذا المنظر الرهيب.
ثم انطلق صوت مشؤوم من الخلف.
استدارت نويل بشعور غريب.
السقف القديم ينهار ببطء. اهتز العمود بشكل غير مستقر.
“ليا ، من الخطر البقاء هنا!”
صرخت وحاولت إيقافه ولكن دون جدوى. مثل الشبح ، مرت يد نويل بكل شيء.
ليا التي لم تلاحظ هذا الوضع كانت لا تزال تبكي.
[سوب … أنا خائفة ، أمي صوب هههه …]
في تلك اللحظة ، ضرب السقف والأعمدة على الفور ليا.
صرخت نويل وهي تلف جسدها حول ليا.
“ليا!”
-بانغ!
مر الحطام عبر جسدها وضرب ليا.
***
“ليا!”
قفزت نويل من السرير.
نظرت حولها على الفور. كان مثل البارحة ، كانت في غرفتها.
انها تتنفس بعمق. كان ظهرها رطبًا مع العرق البارد.
في الواقع ، إنه حلم رهيب.
“كان مجرد حلم … كان مجرد حلم …”
وبينما كانت تتذمر هكذا ، هدأت عقلها المذهول.
بعد أن أقنعت نفسها أنه كان مجرد حلم ، تراجعت.
سرعان ما حان وقت استيقاظ ليا. نهض نويل من السرير بقوة.
“لم أستطع الاستمرار بوجه قاتم”.
لم يكن منعشًا للغاية ، لكنه كان صباحًا جديدًا على أي حال.
***
كانت ليا اليوم ترتدي فستانًا أصفر مطرزًا بأزهار بيضاء صغيرة.
لقد تأثرت برؤيتها تقترب مني بابتسامة في تلك الحالة. كان مثل الجنية في قصة خيالية.
“أمي!”
مدت ليا ذراعيها. عانقتها بإحكام وقبلتها على خدها.
“ليا ، هل نمت جيدا؟”
ضربت ليا على خدي بيدها الصغيرة.
“لقد نمت جيدًا ، ماذا عنك يا أمي؟”
راودني كابوس وكان مرعوبًا ، لكنه اختفى بمجرد أن رأيت ابنتي.
“أمي نمت جيدًا أيضًا.”
في الطريق إلى غرفة الطعام مع الطفل الذي يثرثر بين ذراعي ، توقفت.
كان ذلك لأنني واجهت شخصًا غير متوقع.
“ماركيز؟”
كان روبرت يقف هناك. كنت أتساءل ما يجري.
“لماذا أنت هنا؟”
“لأفي بوعدي معك.”
يعد؟ تراجعت للحظة عند هذه الكلمات.
“هل نسيت بالفعل؟”
ثم تذكرت.
“هل تحاول الوفاء بالوعد الذي قطعته الليلة الماضية؟”
لأكون صريحًا ، لم أكن أعرف أن الأمر سيكون على هذا النحو. اعتقدت أنه قد يتجنبها بأعذار.
“هل أنت من النوع الذي يفي بالوعود عندما تقطعها؟”
والمثير للدهشة أن لديه جانب مخلص.
كما فوجئت ليا بالموقف المفاجئ. تصلب جسدها الصغير كما لو كانت متوترة عندما جاء والدها ، الذي نادرا ما تقابله ، لزيارته.
ربت على ظهرها.
“ليا ، ما رأيك أن نتناول الإفطار مع أبي؟”
أومأت ليا برأسها قليلا.
“… آه ، نعم.”
“هل تخفي وجهك؟”
“إذن هل ستقول صباح الخير لوالدك؟”
فكرت ليا لبعض الوقت ، ثم أومأت ببطء. لقد قامت بالمماطلة في البداية لكنها نزلت من ذراعي في النهاية.
ليا ، التي أمسكت بنهاية تنورتها ، حنت رأسها قليلاً وتحدثت.
“صباح الخير ، ماركيز.”
“هاه؟”
للحظة فوجئت أنا وروبرت بتحية ليا.
لقد استخدمت لقب “ماركيز” لوالدك البيولوجي !؟
“لي ليا؟ يجب أن تدعوه الأب أو دادي “.
في كلامي ، نظرت ليا إلينا وسألت.
“…هل استطيع؟”
هذه المرة رد روبرت.
“أنت تطلب شيئًا واضحًا.”
أذهل صوته ، اختبأت ليا خلف ظهري متمسكة بحافة تنورتي.
غمزت لروبرت كإشارة.
“تحدث بلطف أكثر!”
لقد فهم معناها وجعل وجهًا غير راضٍ قليلاً.
تجاهله وتواصلت بالعين مع ليا.
“ليا ، لماذا اتصلت به ماركيز بدلاً من الأب أو الأب؟”
“لكن…”
“أنا لا أحاول توبيخك ، لذلك لا بأس أن أكون صادقًا مع أمي.”
ترددت ليا قبل أن تفتح فمها.
“آه … لكن … اتصلت به أمي أيضًا بلقب ماركيز ، لذلك أعتقد أنني سأتعرض للتوبيخ إذا اتصلت به بعنوان مختلف.”
سألت بهدوء.
“ماذا يعني ذلك؟”
“حسنًا ، أمي والماركيز يرون بعضهما البعض في كثير من الأحيان أكثر مما أفعل ، لكن أمي كانت دائمًا تناديه بالشرف. فهل من الطبيعي أن أستخدم كلمة “أب” لأنني لم أقابله مطلقًا؟ في كتاب الآداب ، تعلمت أنه ما لم تكن قريبًا من شخص ما ، يجب عليك دائمًا تسميته بالتشريف “.
عندها فقط فهمت كلام ليا.
يبدو أن ليا تعتبر نفسها ليست قريبة من روبرت. لذلك ، اعتقدت أنه سيكون من المخالف للآداب أن نطلق عليه لقب “الأب”.
“……”
كنت مصدوما قليلا. في نفس الوقت شعرت بالحزن.
يتصرف الأطفال الصغار بأمانة مع ما يرونه ويتعلمونه. هذا في حد ذاته كشف عن بُعد ليا وروبرت.
“كل هذا بسبب تصرفات روبرت حتى الآن.”
يميل الأطفال إلى أن يكونوا حساسين لمشاعر والديهم. لابد أن ليا شعرت أن والدها كان يدفعها إلى الخارج دون وعي أيضًا.
نظرت إليه بهدوء.
“ماركيز ، ما رأيك؟”
ألا تشعر بثقل ضميرك عندما ترى سلوك ابنتك؟
“……”
لحسن الحظ ، يبدو أن روبرت قد شعر بشيء أيضًا. لقد بدا وكأنه شخص رأى أصعب مشكلة في العالم.
بعد بعض التردد ، جثا على ركبتيه ببطء وتواصل بالعين مع ليا.
“ليا”.
حتى في تلك الحالة ، تردد للحظة. يبدو أنه لا يعرف كيف يتعامل مع ابنته.
دون تدخل ، كنت أراقبه بهدوء.
تنفس الصعداء ، ووضع يده بحذر على رأس ليا. ضربها برفق بيد محرجة للغاية.
“ليس عليك أن تناديني بذلك.”
تدحرجت ليا عينيها.
“لكن…”
“لا بأس من الاتصال بي يا أبي. لن أنبخك على ذلك “.
كانت هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها شكله البشري. ابتسمت بشيء من الارتياح.
“إذا ضحكت هنا ، فسوف يغضب روبرت”.
بالكاد ضغطت على زاوية شفتي.
“ثم ماذا عن أمي؟”
سألت ليا سؤالا غير متوقع.
“هذا يعني أن أمي لم تعد بحاجة للاتصال بك ماركيز بعد الآن؟”