الرئيسية/ A Painting of the Villainess as a Young Lady / الفصل 131
شعرها الطويل المربوط بدقة جعل فيوليت تبدو وكأنها فارس أكثر من كونها ابنة محترمة لعائلة دوقية.
لعب تعبيرها وسلوكها أيضًا دورًا مهمًا، مما جعل الناس يمسكون ألسنتهم ويمتنعون عن الاقتراب منها – بغض النظر عن مدى رغبتهم في قول شيء ما.
“يبدو أن شائعات إصابتها بالجنون صحيحة. فكيف تظهر نفسها بهذا المظهر المخزي؟
“وبغض النظر عن ذلك، فهو احتفال بعيد ميلاد ولي العهد”.
“هاا. لو لم تكن سيدة دوقية، لكانت قد اتُهمت بعدم احترام العائلة الإمبراطورية. “
“ربما تهدف إلى أن تصبح وريثة الدوق.”
في هذا البلد، لا يختلف تجول المرأة مرتدية البنطال عن إعلان نيتها حمل اسم عائلتها. وجدت فيوليت هذه الفكرة مقيتة للغاية.
أن تصبح وريثة الدوق لمجرد أنها ارتدت السراويل ذات مرة كانت فكرة لم تستطع فهمها.
وبطبيعة الحال، لم تكن الحسابات غائبة تماما عن تصرفاتها. حتى لو ظهرت فقط في السراويل اليوم، فإن هذا سيجلب لشقيقها روين العديد من الصعوبات للتعامل معها.
ومع ذلك، كان لديه الجرأة لطلبها كشريكة له بعد رؤية أخته في السراويل، مما جعله أخًا أكبر جريئًا.
لقد كانت خطوة محسوبة جزئيا، لكنها كانت راضية عن ردود الفعل من حولها. ولو رأى ولي العهد قد يقول: «إنها كذبة أنك لست حريصًا على الاهتمام».
ومع ذلك، كانت راضية. كان ارتداء الأحذية بدون كعب مريحًا بشكل ملحوظ.
ومع ذلك، هذا لا يعني أن ملابس فيوليت كانت بسيطة. كانت دبابيسها وإكسسواراتها الباهظة كافية لجذب انتباه الناس.
وبين الشائعات والقيل والقال، كانت هناك تعبيرات عن الإعجاب من حين لآخر.
في هذه اللحظة اكتسبت متابعين.
“اليوم أيضًا، يبدو أننا سنبهر بجمالك، يا سيدة الدوقية. في الحقيقة، لا أستطيع أن أقول أي شيء آخر غير مدى إبهارك.
اقترب شخص ما من فيوليت وتحدث معها. استجابت للوجه غير المألوف، غير متحمسة.
“وبالنظر إلى هذه المناسبة، فقد ارتديت فقط الملابس الأكثر قيمة والأكثر تكلفة. يسعدني أن أسمع أنه يناسبني.”
“آه، هل هذا صحيح؟”
رد النبيل الشاب بشكل محرج لأنه أثنى عليها دون قصد.
اعتقدت فيوليت أن الرجل الذي أمامها كان أحمق حقًا. في اللحظة التي التقت فيها أعينهم، لم يتمكن من نطق كلمة واحدة، وتحولت أذنيه إلى اللون الأحمر عندما أدار رأسه بعيدًا. افترضت أنه لا بد أنه شعر بالحرج لسبب آخر، ولم يتمكن من التراجع، واختار ابتلاع لعابه.
“إذن، ما العمل الذي لديك معي؟” سألت فيوليت.
“أوه، لا، لا شيء. أنا أعتذر!”
وسرعان ما تراجع الرجل بسرعة. نقرت فيوليت على لسانها.
سيدة دوقية بدون مرافقة، وفوق كل ذلك، ترتدي السراويل.
مع هاتين الحقيقتين فقط، فعلت فيوليت ما يكفي لتصبح موضوعًا للسخرية. ومع ذلك، كان تعبيرها متعمدا.
نظرًا لأنها ارتدت سلوكًا واثقًا ومهيبًا، فقد ترك البعض بقلوب متسارعة، بينما تحول البعض الآخر إلى اللون الأحمر في الوجه دون أن يتمكنوا من تحقيق هدفهم المنشود، ولم يتمكنوا إلا من إدارة الإيماءة ردًا على ابتسامتها المتعجرفة.
“همم، مهم…”
“حسنًا، الأمر ليس سيئًا للغاية، على ما أعتقد.”
وحتى موقفها كان يحمل الشرعية. إذا أصبحت فيوليت س. إيفريت هي الرئيسة التالية لأسرتها، فلن يكون هناك ما يقوله منتقدوها بدورهم.
تم حفظ اللعنات خلف الأبواب المغلقة، في حين تم تقديم المديح علنا. لقد حسب النبلاء بدقة كل ميزة يمكنهم الحصول عليها.
“رائع. كنت أعلم ذلك، أنت منزعج بشدة من أخيك، هاه.”
“ها.”
وبينما كان الناس يتناقشون حول كيفية التعامل مع فيوليت وإجراء محادثة معها، اقترب منها شخص آخر.
وسرعان ما تنهد أولئك الذين تعرفوا على الشاب بخيبة أمل.
“تنهد بمجرد وصولي، على محمل الجد؟”
“من الواضح أن بعض المشاكل على وشك الحدوث، لهذا السبب. علاوة على ذلك، لماذا تهتم؟”
“واو يا أختي. أنت تتحدث معي بشكل عرضي. بأي حال من الأحوال، هل بدأت الشمس بالغروب في الشرق؟
“…”
“على أية حال، لقد قررت أن تمنح أخينا وقتًا عصيبًا، أليس كذلك؟”
“مهما فعلت فهو أفضل من أي شيء تفعله.”
تمتمت فيوليت لأخيها الأصغر، فنظر إليها فقط، وأخرج لسانه بينما كان ينهي ما كان يتناوله من وجبات خفيفة.
عبست فيوليت عندما لاحظت الكريم على خده.
“عندما نكون في المنزل، أنت تتصرف بشكل جيد للغاية، ولكن هنا، أنت تأكل مثل البربري.”
“هاه؟”
“أنا أقول لك أن تمسح فمك.”
“آه. ليس لدي منديل.”
“هاا.”
تعمقت تنهيدة فيوليت. أخذت منديلًا من جيبها وابتسمت بلطف وهي تمسح الصلصة عن وجه كايرن.
كان كايرن يتوقع أن تعطيه منديلاً فحسب، ولكن عندما نظر إلى فيوليت، شحب من ابتسامة أخته الودية. بغض النظر عن مدى نعومة المنديل الحريري، فليس من اللطيف فركه على وجهك.
غير قادر على قول أي شيء أمام الناس الذين يشاهدون، ابتسم كايرن فقط. بالنسبة للغرباء، بدوا وكأنهم ثنائي أخ وأخت حنون حقًا.
“هنا.”
“أنت تعطيني هذا فقط الآن بعد أن أصبح مشبعًا بالصلصة …”
“خذها و حسب.”
“نعم، سيدتي!”
تولى كيرن مهمة التعامل مع المنديل، وسلمه بمهارة إلى أحد الخوادم. على الرغم من مشاهدة هذا التسلسل من الأفعال، إلا أن فيوليت، التي لم تظهر أي رد فعل، هزت كأس النبيذ الخاص بها.
“هل تريدين أن تأكلي أيضاً يا أختي؟ الطعام هنا إلهي.”
أغرها كايرن، وردت فيوليت بنظرة ازدراء.
“إنه لذيذ حقًا بالرغم من ذلك.”
“إذا رآك الناس بهذه الطريقة، فقد يعتقدون أن عائلة إيفريت تتضور جوعًا في المنزل.”
«هذا وذاك أمران مختلفان».